User Guide

Українська 125
Pagalba gedimų atveju
Gedimų priežastys dažnai yra paprastos, kurias nesun-
kiai pašalinsite pasinaudoję šia apžvalga. Kilus abejo-
nių arba atsiradus čia nenurodytų gedimų, kreipkitės į
įgaliotą klientų aptarnavimo tarnybą.
몇 ĮSPĖJIMAS
Elektros smūgio ir nudegimų pavojus
Kol įrenginys prijungtas prie tinklo, arba dar neataušęs,
šalinti gedimus pavojinga.
Ištraukite tinklo kištuką.
Palaukite, kol įrenginys atvės.
Sumažėjęs garų kiekis
Garų katilas užkalkėjo.
 Pašalinkite kalkes iš garų katilo.
Garai netiekiami
Garų katile nėra vandens
 Papildykite vandens, žr. skyrių Vandens papildymas.
Nepavyksta paspausti garų svirties
Garų svirtis apsaugota apsaugu nuo vaikų.
 Apsaugas nuo vaikų (pasirinkimo jungiklį garų kie-
kiui nustatykite priekyje).
Garų svirties blokavimas panaikintas.
Ilga įšilimo trukmė
Garų katilas užkalkėjo.
 Pašalinkite kalkes iš garų katilo.
Didelis vandens išpurškimas
Garų katilas yra pilnas.
 Garo pistoletą spauskite tol, kol ištekės mažiau van-
dens.
Garų katilas užkalkėjo.
 Pašalinkite kalkes iš garų katilo.
Techniniai duomenys
Gamintojas pasilieka teisę atlikti techninius pakeitimus.
Зміст
Загальні вказівки
Перед першим використанням
пристрою ознайомитись з цією
оригінальною інструкцією з
експлуатації та вказівками з техніки безпеки, що
додаються. Діяти відповідно до них.
Зберігати обидві брошури для подальшого
використання або для наступного власника.
Використання за призначенням
Пристрій призначений тільки для застосування в
домашньому господарстві. Пристрій призначений
для чищення парою і може використовуватись із
придатним приладдям, у порядку, описаному в цій
інструкції з експлуатації. Мийні засоби не потрібні.
Слід дотримуватись вказівок із техніки безпеки.
Охорона довкілля
Пакувальні матеріали придатні до вторинної
переробки. Упаковку необхідно утилізувати
без шкоди для довкілля.
Електричні та електронні пристрої найчастіше
містять цінні матеріали, які придатні до
вторинної переробки, та компоненти, такі як
батареї, акумулятори чи мастило, які у разі
неправильного поводження з ними або
неправильної утилізації можуть створити потенційну
небезпеку для здоров'я
людини та довкілля. Однак
ці компоненти необхідні для належної експлуатації
пристрою. Пристрої, позначені цим символом,
забороняється утилізувати разом із побутовим
сміттям.
Вказівки щодо компонентів (REACH)
Актуальні відомості про компоненти наведені на
сайті: www.kaercher.com/REACH
Приладдя та запасні деталі
Слід використовувати лише оригінальне приладдя
та оригінальні запасні частини, тому що саме вони
гарантують безпечну та безперебійну експлуатацію
пристрою.
Інформація щодо приладдя та запасних частин
міститься на сайті www.kaercher.com.
Elektros jungtis
Įtampa V 220-240
Fazė ~1
Dažnis Hz 50-60
Saugiklio rūšis IPX4
Apsaugos klasė I
Galios duomenys
Šildymo galia W 1500
Didžiausias darbinis slėgis MPa 0,32
Įšilimo trukmė minutės6,5
Ilgalaikis garų srautas g/min 40
Didžiausias garų slėgis g/min 100
Užpildymo kiekis
Garų katilas l 1,0
Matmenys ir svoriai
Svoris (be priedų)kg3,1
Ilgis mm 380
Plotis mm 254
Aukštis mm 260
Загальні вказівки................................................ 125
Використання за призначенням ....................... 125
Охорона довкілля .............................................. 125
Приладдя та запасні деталі .............................. 125
Комплект поставки ............................................ 126
Гарантія.............................................................. 126
Запобіжні пристрої............................................. 126
Опис пристрою .................................................. 126
Монтаж ............................................................... 127
Експлуатація ...................................................... 127
Важливі вказівки щодо використання .............. 128
Застосування оснащення.................................. 128
Догляд та технічне обслуговування ................. 129
Допомога в разі несправностей........................ 130
Технічні характеристики.................................... 130