User Manual
8 –
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ءاﺰﺟأو زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
ﻼﺒﻟاﻼﺒﻟا ﻒﻈﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳ.لواﺪﺘﻤﻟا ﻚﻴﺘﺳ
ﻻا ناﺰﺧ ﻞﺴﻏ ﻦﻜﻤﻳ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو تﺎﺧﺎﺴﺗ
ﻻإ ،ةروﺮﻀﻟا ﺪﻨﻋ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﻔﻴﻔﺠﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻪﻧأ
ﻻا ةدﺎﻋإ .ماﺪﺨﺘﺳ
ةرﻮﺻ
ﻻﻻإ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﺘﻠﻓ وأ ةﻮﻏﺮﻟا ﺮﺘﻠﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻘﺗ
ﻻو - ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋ ﻚﻟذو - بﺎﺴﻨﻤﻟا ءﺎﻤﻟا ﺖﺤﺗ
ﺎﻤﻬﻛﺮﺗ ﺐﺠﻳ .ةﺎﺷﺮﻔﻟﺎﺑ ﺎﻤﻬﻔﻴﻈﻨﺘﺑ وأ ﺎﻤﻬﻜﺤﺑ ﻢﻘﺗ
ﴼﻣﺎﻤﺗ ﺎﻔﺠﻳ ﻰﺘﺣ.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗ
ﻢﺘﻳ نأ ﻲﺠﻨﻔﺳإ ﺮﺘﻠﻔﺑ ةدوﺰﻤﻟا تازاﺮﻄﻟا ﻲﻓ ﻦﻜﻤﻳ
ﻻﺪﺑ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗو صﺎﺧ ﻖﺤﻠﻤﻛ ﺮﺘﻠﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ءاﺮﺷ ﻦﻣ
ﻻا ﺮﺘﻠﻔﻟا.ﻲﺠﻨﻔﺳ
ءﺎﻄﻐﻟا عﺰﻧا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﺘﻠﻓ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ
ﻷاﻼﻟ ةﻮﻏﺮﻟا ﺮﺘﻠﻔﺑ ﻆﻔﺘﺣاو دﻮﺳ ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳ
ﻻ ﺖﻗو .ﻖﺣ
ءﺎﻄﻐﺑ ﻪﻘﻠﻏو ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﺘﻠﻓ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
.يرﺎﻤﺴﻣ
ﻻ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو ،زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻂﻔﺸﻟا ﺔﺑﻮﺒﻧأ ﺾﻔﺨﺗ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﻚﻠﻀﻓ
ﻻأ ةرﻮﺳﺎﻣ وأ مﻮﻃﺮﺧ وأ ،تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا نﻮﻜﺗ
ﻻا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ ،ةدوﺪﺴﻣ ﻂﻔﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ داﺪﺴﻧ
.ﺔﻌﻴﻓر ﺎﺼﻋ
ﴽﺪﻳﺪﺟ ﺮﺘﻠﻓ ﺲﻴﻛ مﺪﺨﺘﺳا ،ﺊﻠﺘﻤﻣ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ.
ﺖﺤﺗ ﻪﻠﺴﻏ ﺐﺠﻳ ةﻮﻏﺮﻟا ﺮﺘﻠﻓ ﺦﺴﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.بﺎﺴﻨﻤﻟا ءﺎﻤﻟا
ﺮﺘﻠﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ،ﺦﺴﺘﻣ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﺘﻠﻓ
ءﺎﻤﻟا ﺖﺤﺗ ﻪﻌﺿﻮﺑ ﻪﻔﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗو ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
.ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋ بﺎﺴﻨﻤﻟا
.ﻢﻴﻠﺳ ﺮﺘﻠﻔﺑ ﻒﻟﺎﺘﻟا ﺮﺘﻠﻔﻟا لﺪﺒﺘﺳا
ﻼﻳﺪﻌﺗ لﺎﺧدإ قﻮﻘﺣ ﻊﻴﻤﺟ!ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺔﻴﻨﻓ ت
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻘﺤﻠﻣ
لﺎﻄﻋأ ثوﺪﺣ ﺪﻨﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﺔﻴﻟﺪﺘﻤﻟا ﻂﻔﺸﻟا ﺔﺑﻮﺒﻧأ
ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
WD 2
Premium Basic
WD 2 Premium
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﺠﻟا
1~50-60 Hz
220 -
240
220 -
240
V
ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا تاﺮﻬﺼﻨﻣ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
(ﻦﻛﺎﺴﻟا ﻊﺿﻮﻟا)
1010A
ناﺰﺨﻟا ﺔﻌﺳ1520l
ﺾﺒﻘﻤﻟﺎﺑ هﺎﻴﻤﻟا ﺐﺤﺳ
يوﺪﻴﻟا
7,011,5l
ﺔﻫﻮﻔﺑ هﺎﻴﻤﻟا ﺐﺤﺳ
ﻷا.ﺔﻴﺿر
6,08,5l
ﻻا ةرﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﺳ10001000W
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻚﻠﺳH 05VV-F2x0,75
(تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا نوﺪﺑ) نزﻮﻟا5,15,3kg
تﻮﺼﻟا ﻂﻐﺿ ىﻮﺘﺴﻣ
)EN 60704-2-1(
7777dB(A)
119AR