Operation Manual

34
9.0 TECHNICAL DETAILS
Type HD 600-100
ordernumber 66532
dimensions (lxwxh) 820 x 580 x 720 mm
weight ca. 120 kg
driving motor 2,5 kW (3 HP), 220/230 V, 50 Hz
lead 5 mtr, 3 x 2.5 qmm
fuse 16 Amp.
voltage 220/230 V single phase
burner capacity 120.000 kJ/h
fuel diesel oil/domestic fuel oil
fuel tank 18 ltr
temperature adjustable to 95
o
C
high pressure waterpump crank case lubricating oil plungerpump
waterconsumption up to 600 ltr/h
waterpressure 100 bar
detergent sucking external, can be dosed phaseless by
means of a dosaging cock the spouting
gun
Type HD 900-150
ordernumber 66590
dimensions (lxwxh) 1200 x 610 x 810 mm
weight ca. 120 kg
driving motor 4 kW (5,5 HP), 380 V, 50 Hz
lead 3 mtr, 4 x 2,5 qmm
fuse 20 Amp. (slow)
voltage 220/380 V rotating current
burnermotor 130 W
burner capacity 235.000 kJ/h
fuel diesel oil/domestic fuel oil
fuel tank 25 ltr
temperature adjustable to 120
o
C
high pressure waterpump plungerpump with ceramic plunger
waterconsumption up to 900 ltr/h
waterpressure adjustable to 150 bar
detergent tank internal
detergent sucking can be dosed phaseless