Specifications

9 / 11
La sélection du mode de fonctionnement du ltre de programmes « Filtre » s’effectue dans le sous-menu TP (processeur du ux de
transport).
Sélectionner le processeur du ux de transport « TP » avec les touches « < » ou « > » et appeler le sous-menu avec la touche « Sous-
menu »
. Sélectionner le ltre de programmes « Filtre » avec les touches « < » ou « > » et l’activer ou le désactiver avec les touches
« + » ou « - ». Les réglages possibles sont ltre « marche » / « arrêt ».
Ce sous-menu peut être quitté uniquement lorsque le curseur se trouve sur le paramètre « marche / arrêt ».
Pour cela, sélectionner le cas échéant « marche » ou « arrêt » avec les touches « < » ou « > » et revenir au menu principal avec la touche
« Sous-menu »
.
Sous-menu de « Processeur du ux de transport »
*** UFO378TP-O1 ***
Filtre arrêt
42 %/51 %
IDs
Lors du passage dans le sous-menu de « Filtre »
Informations
programme
en cours de lecture
....
Lors de la sélection Filtre de programmes « marche », un « P » apparaît dans le menu principal en haut à droite.
Pour éditer la liste de programmes pour le ltre de programmes, le tableau de programmes actuel du transpondeur est chargé sur
le paramètre « Filtre » dans le ltre de programmes à l’aide de la touche « Sous-menu »
; une barre de progression s’af che en
dessous. Dès que la voie de traitement a déterminé avec succès cette information, le sous-menu est af ché pour le réglage.
Sous-menu de « Filtre »
*** UFO378TP-O1 ***
T / 001 / 009
Das Erste / -
établir
Sous-menu de « Filtre »
*** UFO378TP-O1 ***
T / 001 / 009
Das Erste / -
établir
La première ligne indique le type du programme sélectionné de même que le numéro du programme et le nombre de programmes sur
le transpondeur.
T = programme TV R = programme radio D = service informatique (données)
N° de programme (par ex. 001) / Nombre (par ex. 009)
du programme sélectionné de programmes dans le transpondeur
La deuxième ligne indique le nom du programme de même que le statut du ltre (+ ou -).
Le réglage par défaut du statut des programmes af chés est « - », donc aucun programme n’est transmis lorsque le ltre de
programmes est en marche mais que la liste de programmes n’est pas éditée.
Le bouton « établir » dans la troisième ligne lance la création de la liste de programmes qui est alors active.
La sélection des programmes transmis se fait avec les touches « + » et « - », le statut « + » signi ant que le programme est transmis
et le statut « - » signi ant qu’il est retiré. Sélectionner le paramètre « Statut » avec les touches « < » ou « > ».
Les réglages deviennent actifs lorsque le tableau du ltre est établi. Pour ce faire, sélectionner le paramètre « établir » avec les
touches « < » ou « > » et déclencher l’établissement du tableau de programmes avec les touches « + » ou « - ».
Remarque : Le ltre de programmes peut aussi être édité lorsqu’il n’est pas activé (« arrêt »). Il est ainsi possible de contrôler la
fonction sans temps d’attente ou sans changement de programmation ou de la désactiver temporairement.
Si la liste de programmes n’a pas été éditée mais si le ltre de programmes est activé, la liste enregistrée auparavant
est active ou aucun programme n’est transmis en cas de liste manquante.
Sous-menu de « Filtre »
*** UFO378TP-O1 ***
T / 001 / 009
Das Erste / -
établir
Lors de l’établissement du ltre de programmes
Filtre de programmes
en cours d’établissement
....