Anleitung Deutsch UFS 913 si/sw
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis .................................................... 2 Zusatzinfos bei Anschluss externer Speichermedien an den UFS 913 .......................... 23 Wichtige Hinweise .................................................... 3 Erweiterung in der NAS-Unterstützung/ angeschlossene USB-Geräte ................................. 23 Netzwerk-Einstellungen/Anwendungen (Einrichtung im Receiver) ........................................ 4 Netzwerk-Einstellungen ...................
Wichtige Hinweise Netz Ne tzwe tz werk we rkfu rk funk fu nkti nk tion ti on Um den PC/Laptop mit dem Receiver über das Netzwerk verbinden zu können, müssen Sie uneingeschränkte Rechte (Administratoren-Rechte) auf Ihrem PC/Laptop und in Ihrem Netzwerk haben.
Netzwerk-Einstellungen/Anwendungen (Einrichtung im Receiver) Netz Ne tzwe tz werk we rk-E rk -Ein -E inst in stel st ellu el lung lu ng gen Dieses Menü finden Sie im Receiver unter: Hauptmenü - Schnittstellen - Netzwerkeinstellungen. Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: Bei der im Receiver verwendeten EthernetSchnittstelle handelt es sich um eine 10/100 BaseT-Ethernet-Schnittstelle.
Netzwerk-Einstellungen/Anwendungen (Einrichtung im Receiver) Sollte bei der Einstellung „DHCP Ein“ keine Verbindung zwischen Receiver und DHCPServer/Router möglich sein, wechseln Sie die Einstellung auf „DHCP Aus“ und führen Sie die Einstellung gemäß Beschreibung (DHCP „Aus“) durch. Konfigurationsbeispiel: Receiver: IP-Adresse: 192.168.1.2 Subnetzmaske: 255.255.255.0 PC/Laptop: IP-Adresse: 192.168.1.4 Subnetzmaske: 255.255.255.
Kathrein-Portal Allg Al lg gem emei eine ei ne Inf nfor orma or mati ma tion ti onen on en zu Mu Mult ltim lt imed im edia ed ia (UF UFS S 91 913) 3)) Neben der bekannten FTP-Server-Funktionalität und den weitreichenden Netzwerk-Funktionen wird mit der Software V2.00 das Mediacenter optisch verändert bzw. durch neue Funktionen erweitert. o o o o o o UPnP-Server-Funktionalität (z. B.
Mediacenter (Video, Musik, Bilder) Durch den UFS 913 generierter UPnP-Server (Einstellung erfolgt unter „Anwendungen“ im Hauptmenü). Enthalten sind die Daten der eingerichteten Archiv-Festplatte (Medien- und Aufnahmearchiv). Archiv-Festplatte - die auf der Archiv-Festplatte gespeicherten Daten können über den vom Receiver generierten UPNP-Server (grüner Rahmen) eingesehen und aufgerufen werden.
Mediacenter (Video, Musik, Bilder) Wied Wi eder ed erga er g be von Med ga edia ia-D ia -Dat -D atei at eien ei en (Qu Q el ellv lver lv erze er zeic ze ichn ic hnis hn is aus uswä wähl wä hlen hl en)) en Die Auswahl des Quellverzeichnisses nehmen Sie mit den -Tasten vor. Der Aufruf erfolgt mit der -Taste.
Mediacenter (Video, Musik, Bilder) MP3MP 3-Wi 3Wied Wi eder ed erga er g be ga Das Mediacenter verfügt über einen integrierten MP3-Player. Die Darstellung der MP3-spezifischen Informationen basiert auf dem „IDTag Info V2.3“. Falls diese nicht vorhanden sein sollten, wird anstelle dieser Informationen der Dateiname angezeigt. Es werden immer nur die Dateien des zuvor gewählten Ordners abgespielt. Wählen Sie mit den -Tasten den Titel aus, mit dem Sie Ihre Wiedergabe starten möchten.
Mediacenter (Video, Musik, Bilder) Wied Wi eder ed erga er g be ext ga xter erne er nerr Au ne Aufn fnah fn ahme ah men me n Die wiederzugebende Aufnahme muss nicht zwingend mit dem UFS 913 vorgenommen worden sein. Es können mit dem UFS 913 auch Aufnahmen abgespielt werden, die mit den Kathrein-Receivern (UFS 940, 923, 922, 912, 910, 905, 904, 903, 902, 900, 822, 821, UFC 960sw) aufgenommen wurden. Die Auswahl der Aufnahme bzw.
Mediacenter (Video, Musik, Bilder) XVID XV ID-W ID -Wie -W iede ie derg de rg gab abe e Die Wiedergabe von XVID-Dateien funktioniert wie die Wiedergabe einer externen Aufnahme (siehe „Wiedergabe externer Aufnahmen“).
Mediacenter (Video, Musik, Bilder) Umbe Um bene be nenn ne nnen nn en Sie können eine Datei/Ordner nach Ihren Wünschen umbenennen. Die Eingabe von alphanumerischen Zeichen erfolgt, über die Zifferntasten der Fernbedienung (wie in der Betriebsanleitung des UFS 913 unter „Bedienungshinweise“, „Alphanumerische Eingaben“) beschrieben. Kopi Ko p er pi eren en Sie können eine/n Datei/Ordner an den von Ihnen gewünschten Speicherort kopieren.
Mediacenter (YouTube™) Die YouTube-Funktion des UFS 913 wurde in Verbindung mit YouTube von YouTube LLC realisiert. Informationen zu bzw. über YouTube erhalten Sie unter: http://www.youtube.com/t/about Um YouTube nutzen zu können, muss der Receiver mit dem Internet verbunden sein. 1. Receiver und Router (z. B. Fritzbox) mit einem Netzwerkkabel verbinden. 2. Receiver-Netzwerkeinstellung „DHCP ein“ (siehe Punkt „Netzwerkeinstellungen/ Anwendungen“) Tipp! Tipp! Beispiel für Internet-Verbindung: 3.
Mediacenter (YouTube™) Einstellung „Hoch“ Pause Start der Wiedergabe nach Pause; Ein-/Ausblendung des Fortschrittbalkens Wiedergabe wird abgebrochen und Mediacenter wird eingeblendet Einblendung des Mediacenters (Wiedergabe läuft im Vorschaufenster weiter). Durch nochmaliges Drücken wird wieder der Vollbildmodus gestartet. Ein-/Ausblendung des Wiedergabe-Infobanners Einstellung „Normal“ Pause ZiffernTasten Prozenteingabe, d. h. bei Eingabe von z. B.
Mediacenter (YouTube™) Such Su che ch e Nach Aufruf Einblendung: des Menüs erhalten Sie folgende Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten den gewünschten Suchbegriff ein. Mit der -Taste starten Sie die Suche. Im Anschluss an die Suche erhalten Sie folgende Einblendung (Beispiel:) -Tasten vor. Zum Start der Wiedergabe drücken Sie die -Taste. Die Auswahl nehmen Sie mit den Das Bild des Videos wird im Vorschaufenster rechts oben angezeigt.
Mediacenter (YouTube™) Mein Me ine in e Vi Vide deos de os Nach Aufruf Einblendung: des Menüs erhalten Sie folgende Hier können Sie aus den beiden Kategorien „Meine Favoriten“ und „Meine Abonnements“ wählen. Die Auswahl des Ordners und im Anschluss des Videos bzw. Abonnements nehmen Sie mit den und der -Tasten -Taste vor. -Taste. Das Bild des Videos wird im Vorschaufenster rechts oben angezeigt.
Mediacenter (Internetradio) von Nullsoft Inc. realisiert. Die Internetradio-Funktion wurde in Verbindung mit erhalten Sie unter: http://www.shoutcast.com/faq Informationen zu bzw. über Um Internetradio nutzen zu können, muss der Receiver mit dem Internet verbunden sein. 1. Receiver und Router (z. B. Fritzbox) mit einem Netzwerkkabel verbinden. 2. Receiver-Netzwerkeinstellung „DHCP ein“ (siehe Punkt „Netzwerkeinstellungen/ Anwendungen“) Tipp! Tipp! Beispiel für Internet-Verbindung: 3.
Mediacenter (Internetradio) Folgende Tasten können Sie während der Wiedergabe benutzen: Ein-/Ausblendung des Wiedergabe-Infobanners ZiffernTasten Wahl des Senders über Programmplatz aus der zuvor gewählten Senderliste/Sortierung Wiedergabe wird abgebrochen und Mediacenter wird eingeblendet Einblendung des Mediacenters (Wiedergabe läuft weiter). Durch nochmaliges Drücken wird wieder der Vollbildmodus gestartet.
Mediacenter (Internetradio) Such Su che ch e Nach Aufruf Einblendung: des Menüs erhalten Sie folgende Wählen Sie mit -Tasten die gewünschte Suchart aus. Zur Auswahl stehen Ihnen: - Suche nach Sender - Suche nach Interpret/Titel - Suche nach Genre Bestätigen Sie die Auswahl mit der -Taste. Sie erhalten folgende Einblendung: Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten den gewünschten Suchbegriff ein. Mit der -Taste starten Sie die Suche.
Mediacenter (Internetradio) Mein Me in Int nter erne er netr ne trad tr adio ad io Nach Aufruf Einblendung: des Menüs erhalten Sie folgende Hier können Sie aus den beiden Kategorien „Meine Sender“ und „Meine Genres“ wählen. Die Auswahl des Ordners und im Anschluss des Senders bzw. Genres nehmen Sie mit den -Tasten und der -Taste vor. -Taste. Der Ton des Senders wird wiedergegeben. Durch nochmaliges Drücken der -Taste oder durch Drücken der -Taste wird die Wiedergabe im Vollbildmodus gestartet.
Mediacenter (Satelliten-Radio/Fernsehen) Hatten Sie vor dem Aufruf des Mediacenters ein TVProgramm gewählt, erhalten Sie hier die Auswahl „Satelliten-Radio“. War ein Radio-Programm gewählt, erhalten Sie die Auswahl „Fernsehen“. Über dieses Menü erhalten Sie Zugriff auf die jeweilige Programmliste des Receivers. Sollten Sie ein Programm -Taste bestätigen, wird das auswählen und mit der Bild (bei TV-Programmen) des gewählten Programmes im Vorschaufenster rechts oben angezeigt.
Zusätzliche Funktionen des UFS 913 bei Internet-Anbindung YouT Yo uTub uT ube ub e Er Erwe weit we iter it erun er ung un g zu zum m Pr Prem emiu em ium iu mm- -E EPG Der EPG bietet nun die Möglichkeit direkt bei YouTube nach Namen, Sendungen und Schauspielern zu suchen. Wählen Sie die gewünschte Sendung aus zu der Sie Informationen aus YouTube sehen möchten und drücken Sie im Anschluss die -Taste.
Zusatzinfos bei Anschluss externer Speichermedien an den UFS 913 Erwe Er weit we iter it erun er ung un g in der NAS AS-U -Unt -U nter nt erst er stüt st ützu üt zung zu ng g/a /ang ng ges esch chlo ch loss lo ssen ss ene en e US USBB-Ge BGerä Ge räte rä te Kopi Ko p er pi eren en auf NAS Im Aufnahmen-Archiv kann bei Auswahl der Bearbeiten-Funktion „Auf USB-Datenträter kopieren“ nun direkt auf ein angeschlossenes NAS-Laufwerk kopiert werden.
Zusatzinfos bei Anschluss externer Speichermedien an den UFS 913 Einb Ei nbin nb indu in dung du ng g ins Auf ufna nahm na hmehm e Ar eArch chiv ch iv Wurde der freigegebene NAS-Ordner korrekt eingerichtet, so wird dieser ins Aufnahme-Archiv eingebunden, d. h. alle Aufnahmen, die in die Ordnerstruktur „kathrein/records“ direkt aufgezeichnet oder kopiert wurden, können nun direkt im Aufnahmearchiv gesehen und wie interne Aufnahmen behandelt werden.
Mediacenter (Netzwerk-Interface) Über das Netzwerk-Interface des UFS 913 in Verbindung mit dem PC/Laptop bieten sich Ihnen folgende Möglichkeiten: - TV-Live-Streaming - Einbindung der Daten des Premium-tvtv-EPGs - „Jetzt Läuft“-Ansicht - „Vorschau“-Ansicht - „Detailinformationen“-Ansicht zur gewählten Sendung - Aufnahmen programmieren (nur Einzelaufnahmen programmierbar) - Aufnahmen löschen - „Aufnahmeplan“-Ansicht - „Meine Aufnahmen“-Ansicht, d. h.
Mediacenter (Netzwerk-Interface) Öffn Öffn Öf fnen en übe berr Wi Wind ndow nd ows ow s (X ( P)) Net etzw zwer zw erku er kumg ku mg geb ebun ung un g Um das Netzwerk-Interface auf diese Weise öffnen zu können, müssen Sie dem Receiver bereits eine IP-Adresse, wie unter „Netzwerk-Einstellungen“ in dieser Anleitung beschrieben, zugewiesen haben.
Mediacenter (Netzwerk-Interface) Öffn Öffn Öf fnen en übe berr Wi Wind ndow nd ows ow s (V ( is ista ta/7 ta /7)) Ne /7 Netz tzwe tz werk we rkum rk umge um g bu ge bung ng g Nach Anwählen des gewünschten UPnP-Gerätes die rechte In In diedie Netzwerkumgebung danach danachwerden werden alle Netzwerkumgebung wechseln wechseln → alle im Geräteangezeigt angzeigt imNetzwerk Netzwerk befindlichen befindlichen Geräte Nach Maustaste Anwählen des gewünschten UPnP-Gerätes die rechte Mausdrücken und „Gerätewebseit
Mediacenter (Netzwerk-Interface) Bedi Be dien di enun en ung un g Ne Netz tzwe tz werk we rk-I rk -Int -I nter nt erfa er face fa ce „J „ Jet etzt zt läu äuft ft““-An ft “-An Ansi sich si chtt ch Öffnen Öffnen des des Aufnahmeplans Aufnahmeplans (FAV-Taste) (FAV-Taste) Öffnen der „Jetzt Öffnen der „Jetzt läuft“Läuft“-Ansicht (PIPAnsicht (PIP-Taste) Taste) TV-Live-Streaming TV-Live-Streaming starten starten Weiter zur zur nächsten „Jetzt Weiter nächsten Läuft“-Übersichtsseite „Jetzt läuft“-Übersichtsseite
Mediacenter (Netzwerk-Interface) „„V Vor orsc scha sc hau“ ha u“-A u“ -Ans -A nsic ns icht ic ht ZurZur „Jetzt „JetztLäuft“-Ansicht läuft“-Ansicht (PIP-Taste) (PIP-Taste) Öffnen des Öffnen des Aufnahmeplans Aufnahmeplans (FAV-Taste) (FAV-Taste) Weiter zur nächten „Vorschau“Weiter zur nächsten „Vorschau“-Übersichtsseite Übersichtsseite Öffnen der Öffnen der Detailinformation Detailinformation Zur „Meine Aufnahmen“Zur „Meine Ansicht Aufnahmen“-Ansicht Einstellungen zum Einstellungen zum Netzwerk-Interfac
Mediacenter (Netzwerk-Interface) „A „ Auf ufna nahm na hmep hm ep pla lan“ n“-A n“ -Ans -A nsic ns icht ic ht ZurZur „Jetzt „JetztLäuft“-Ansicht läuft“-Ansicht (PIP-Taste) (PIP-Taste) Zur „Meine Zur „Meine Aufnahmen“Ansicht Aufnahmen“-Ansicht 30 Einstellungen zum Einstellungen zum Netzwerk-Interface Netzwerk-Interface Aufnahme löschen Aufnahme löschen
Mediacenter (Netzwerk-Interface) „„D Det etai ailai l-In lInfo In form fo rmat rm atio at ion“ io n“-A n“ -Ans -A nsic ns icht ic ht Schließen zur Schließenund und zurück zurück zur letztenAnsicht Ansicht letzten Google-Suchfunktion zur ausgewählten Sendung, im Beispiel Google-Suchfunktion zur ausgewählten Sendung nach Rosen“ gesucht im wird Beispiel wird„Rote nach „Rote Rosen“ gesucht „„E Ein inst stel st ellu el lung lu ng gen en““-An “-An Ansi sich si chtt ch Streaming-Protokoll In Abhängigkeit der e
Mediacenter (Netzwerk-Interface) NAS-Laufwerk(e) als Aufnahmespeicher für Receiver einbinden Hier können Sie einen freigegebenen Ordner (per CIFS) als Aufnahmespeicher für den Receiver einbinden.
Mediacenter (Netzwerk-Interface) Beispiel zu „Wake on LAN“: Wird der Receiver gestartet oder startet der Receiver selbstständig für eine programmierte Aufnahme, wird das NASSystem automatisch mit eingeschaltet und bleibt solange aktiv, bis der Receiver wieder ausgeschaltet wird. Hinweis (zu „Wake on LAN“): Befinden sich paralell zum Receiver noch andere Geräte im Netzwerk die das NAS-System aktiv halten, so bleibt das NASSystem so lange aktiv, bis das letzte im Netzwerk befindliche Gerät ausgeschaltet wird.
Mediacenter (Netzwerk-Interface) Übersicht einer fertigen Einrichtung (2 x NAS, Wake-on-Timer) Achten Sie darauf, dass nicht zwei Aufnahmen gleichzeitig auf ein externes Gerät gemacht/ programmiert werden. Aufgrund der im Netzwerk verwendeten Geräte, der Netzwerk-Konfiguration sowie des Datendurchsatzes des Netzwerkes kann dies zu Problemen führen.
Mediacenter (Netzwerk-Interface) „„A Auf ufna nahm na hmen hm en““-An en “-An Ansi sich si chtt ch „Aufnahmeplan“ZurZur „Aufnahmeplan“-Ansicht Ansicht (FAV-Taste) (FAV-Taste) Ordner Ordner öffnen „Jetzt Läuft“ZurZur „Jetzt läuft“-Ansicht Ansicht (PIP-Taste) (PIP-Taste) Streaming starten starten Einstellungen Einstellungen zum Netzwerk-Interface Netzwerk-Interface Aufnahmen auf PC speichen Zur höheren Zur höheren Ordnerebene Ordnerebene wechseln wechseln 35
Mediacenter (Netzwerk-Interface) Live Li ve-T ve -TV-T V- und Auf ufna nahm na hmen hm en-S en -Str -S trea tr eami ea ming mi ng g Die UPnP-Streaming Funktionalität kann z. B. folgendermaßen realisiert werden. - Kabelgebundenes Netzwerk - WLAN (über angeschlossenen WLAN Router) Bei WLAN kann es je nach Netzwerk bzw. installierten Komponenten zu Beeinträchtigungen in der Qualität der Übertragung kommen, z. B. Bildruckler bei HD-Programmen.
Mediacenter (Netzwerk-Interface) Schritt 1: Installation Internet Explorer/Mozilla Firefox Auf die Installation der Browser Internet Explorer/Mozilla Firefox wird hierbei nicht eingegangen. Schritt 2: Installation VLC Player Auf eine detaillierte Beschreibung wird hierbei verzichtet. Folgende Empfehlung wird gegeben bzw. ist zu beachten: Für die Videodarstellung direkt im Browser (ist möglich aber nicht empfohlen) ist das Mozilla-Plugin des VLC Players zu aktivieren bzw. zu installieren (siehe Bild unten).
Mediacenter (Netzwerk-Interface) Probleme bei der Streaming-Funktion mit Firefox? Wird die Wiedergabe im Firefox-Browser geöffnet und es erscheint nur „Schwarzbild“? Um dies zu beheben, müssen Sie unter den Browser-Einstellungen Folgendes überprüfen und wenn nötig einrichten: 38
Technischer Anhang Ansc An schl sc hlus hl ussb us sbei sb eisp ei sp pie iele le für Net etzw zwer zw erkf er kfun kf unkt un ktio kt ion io n DHCP (Receiver): AUS UFS 913 IP-Adresse: 192.168.0.11 Gekreuztes Netzwerkkabel IP-Adresse: 192.168.0.
Technischer Anhang DHCP (Receiver): AUS UFS 913 TCP/IP-Adresse: 192.168.0.12 Netzwerkkabel Internet Switch/HUB Netzwerkkabel PC/Laptop TCP/IP-Adresse: 192.168.0.10 40 Netzwerkkabel PC/Laptop TCP/IP-Adresse: 192.168.0.
Technischer Anhang DHCP (Receiver): AUS TCP/IP-Adresse: 192.168.0.12 TCP/IP-Adresse: 192.168.0.13 UFS 913 UFS 913 NAS-System Internet Netzwerkkabel DHCP-Server, Router (z. B. Fritzbox) Funkstrecke Netzwerkkabel Netzwerkkabel PC/Laptop PC/Laptop TCP/IP-Adresse: 192.168.0.10 TCP/IP-Adresse: 192.168.0.
Technischer Anhang DHCP (Receiver): EIN UFS 913 TCP/IP-Adresse: automatisch Internet DHCP-Server, Router (z. B.
Kleines technisches Lexikon DHCP Dynamic Host Configuration Protocol. Dadurch wird eine automatische Einbindung in ein Netzwerk ermöglicht. Automatische Zuweisung der IP-Adresse, Subnetzmaske, Standard-Gateway und DNS-Server. Somit müssen diese Parameter im Netzwerk, in Verbindung mit einem Router, nicht manuell vergeben werden. DNS-Server Domain-Name-System-Server. Dient zur Ermittlung von IP-Adressen (anderer PCs oder Receiver) innerhalb eines Netzwerks bei eingeschalteter DHCP-Funktion. Dolby Digital 5.
ZWT/1011 - Technische Änderungen vorbehalten! Internet: www.kathrein.