Operation Manual

64 KAWAI DIGITAL-PIANO CA970, CA770
Referenzteil
Mit Hilfe der Transponierfunktion können Sie die Tonhöhe des Instruments
in Halbtonschritten erhöhen und erniedrigen. Diese Einrichtung ist
besonders praktisch, wenn Sie ein bestimmtes Stück in einer anderen Tonart
spielen möchten, z.B. um es der Stimmlage eines Sängers anzupassen. Dazu
brauchen Sie nur die Tonhöhe zu transponieren, ohne auf anderen als den
gewohnten Tasten spielen zu müssen.
Drücken Sie die TRANSPOSE-Taste.
Das LCD Display zeigt den aktuellen Wert an. Der
Wert ist immer “0”, wenn das Instrument
eingeschaltet wird.
Verwenden Sie die VALUE-Tasten zur Änderung des Wertes.
Das LCD Display zeigt Ihnen eine Nummer, die angibt,
um wie viele Halbtonschritte Sie transponiert haben.
-5, zum Beispiel, steht für eine Transponierung um
5 Halbtoschritte nach unten. “0” stellt den normalen
Wert dar.
Der Transponierbereich beträgt 6 Halbtonschritte aufwärts und 5
Halbtonschritte abwärts.
Durch Drücken beider VALUE-Tasten gleichzeitig wird der Wert “0”
eingestellt.
Erneutes Drücken der TRANSPOSE-Taste schaltet die TRANSPOSE-
Funktion aus.
Die TRANSPOSE-Funktion behält ihre letzte Einstellung solange wie das
Instrument eingeschaltet ist.
1 Transpose
= -5
11. TRANSPOSE-TASTE
1 Transpose
= 0