Warranty

Cet outil est conçu pour usage domestique dans l’exécution de projets et de répa-
ration à l’intérieur et autour de la maison. L’utilisation de l’outil aux FINS COMMER-
CIALES OU SUR UN CHANTIER DE CONSTRUCTION n’est pas couverte en vertu de
la présente garantie.
La première des deux dates à survenir entre la date de livraison du produit à l'a-
cheteur original ou la date à laquelle l’acheteur original a pris possession, la garde
ou le contrôle du produit représente la date d’achat. Cette garantie sera nulle et non
avenue si le produit ou l’un ou l’autre des composants ci-dessus est modifié ou
altéré ou utilisé à toute fin commerciale ou sur un lieu de travail. Cette garantie ne
s’applique pas aux autres produits et/ou composant correspondant fabriqué ou dis-
tribué par Alltrade et ne s’applique pas aux produits et/ou composants correspon-
dants conçus, fabriqués et/ou assemblés par d’autres, pour lesquels Alltrade n’of-
fre aucune garantie. IL N’Y A AUCUNE GARANTIE QUI VA AU-DELÀ DE LA
DESCRIPTION À PREMIÈRE VUE DES PRÉSENTES.
Exécution de la garantie
En achetant le produit, l’acheteur reconnaît et accepte expressément que son seul
recours exclusif en vertu de la présente garantie se limite strictement à la réparation
ou au remplacement de tout article ou pièce non conforme couvert en vertu de la
présente garantie, à la condition de retourner rapidement les articles et/ou pièces
non conformes en question aux installations d’Alltrade, dans un colis pré-affranchi
et assuré (adresse : Réclamations et réparations au titre de la garantie de ALL-
TRADE, 1431 Via Plata, Long Beach, CA 90810), à l’attention du Service à la clien-
tèle (n° de téléphone : 1-800-590-3723) pendant la période de garantie applicable,
accompagnés d’une lettre dans laquelle l’acheteur demande qu’Alltrade répare et/ou
remplace les articles et/ou pièces non conformes. Nous vous recommandons de
conserver l’emballage original du produit au cas où vous seriez obligé de nous ren-
voyer l’appareil. Nous vous suggérons d’assurer le colis contre tout dommage ou
perte pouvant survenir durant le transport. Lorsque vous nous retournez votre pro-
duit, indiquez votre nom, adresse et numéro de téléphone et fournissez une preuve
d’achat sur laquelle figure la date d’achat (ou une copie) et une description de la
nature du problème. La garantie est conditionnelle à ce que l’acheteur fournisse à
Alltrade une preuve écrite suffisante qu’il est l’acheteur original, à la date d’achat
originale. Les pièces retournées, dans un colis pré-affranchi et assuré, aux installa-
tions d'Alltrade (à l’adresse qui apparaît ci-dessus) seront inspectées et, à la discré-
tion d’Alltrade, réparées et/ou remplacées gratuitement si elles ont été jugées
défectueuses et assujetties à la garantie.
Alltrade se réserve la discrétion exclusive de déterminer si un article ou une pièce
quelconque est non conforme et, le cas échéant, si l’article ou la pièce doit être
réparé et/ou remplacé. Si l’appareil est réparé, des pièces de rechanges neuves ou
remises à neuf peuvent être utilisées. Si Alltrade choisit de remplacer le produit, elle
42
SPÉCIFICATIONS
SPÉCIFICATIONS
Tension 120V 60 Hz
Courant nominal 1 A
Vitesse sans charge 8000-33000 RPM
AUTRES OUTILS POUR LE BRICOLAGE
Alltrade offre une gamme complète d’outils Kawasaki™ pour faciliter les travaux de
bricolage. Si vous souhaitez de plus amples informations sur les produits suivants,
veuillez contacter le service à la clientèle Alltrade au 1-800-590-3723.
Perceuses/visseuses sans fil
Clé à chocs
Ponceuses
Scies sauteuses
Scies circulaires
Meuleuses d’angle
Scies alternatives
Évideuses
Outils rotatifs
Outils multifonctions avec ou sans fil
Large gamme d’accessoires et plus encore…
GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS
Garantie limitée et expresse et exclusive offerte à l’acheteur au détail original
Alltrade Tools LLC (ci-après appelée “ Alltrade ”) garantit expressément à l’acheteur
au détail original de l’outil électrique portatif KAWASAKI™ qui accompagne ce mode
d’emploi et à personne d’autre que toutes les pièces de ce produit (sauf les pièces
énumérées ci-dessous, exclues de la garantie en question (voir la section “
Exclusions ”)) sont exemptes de tout vice de matière ou de fabrication pendant une
période de deux ans suivant la date d’achat originale.
AVIS DE GARANTIE SPÉCIALE OFFERTE AUX ENTREPRENEURS ET AUX UTILISA-
TEURS COMMERCIAUX : cet outil électrique portatif Kawasaki™ vous est offert à
titre d’outil domestique et vient avec une GARANTIE EN SERVICE DOMESTIQUE.
41