User manual

Table des matières
4/44
Table des matières
1 Informations importantes ....................................................................................................... 5
1.1 Consignes de sécurité ...................................................................................................5
1.2 Utilisation conforme .......................................................................................................7
1.3 À propos de ce manuel .................................................................................................. 7
1.4 Désignation du produit ................................................................................................... 8
2 Aperçu du modèle ................................................................................................................... 9
2.1 Équipement en option .................................................................................................... 9
3 Instructions d’installation..................................................................................................... 11
3.1 Critères principaux dans le choix du site .....................................................................11
3.2 Informations sur le raccordement électrique................................................................ 12
3.2.1 Généralités ................................................................................................... 12
3.2.2 Différences Z.E.-Ready / E.V. Exigences Ready ......................................... 13
3.3 Encombrement nécessaire .......................................................................................... 14
4 Installation ............................................................................................................................. 15
4.1 Conditions d’installation ............................................................................................... 16
4.2 Préparation du boîtier ..................................................................................................17
4.2.1 Dépose du couvercle du boîtier .................................................................... 17
4.2.2 Dépose du couvercle du panneau de raccordement .................................... 18
4.3 Préparation du passage de câble ................................................................................ 18
4.3.1 Passage de câble par le haut - pose de câble en saillie............................... 19
4.3.2 Passage de câble par l’arrière - pose de câble encastrée............................ 19
4.4 Montage de la station de recharge ..............................................................................20
4.5 Raccordement électrique ............................................................................................. 22
4.5.1 Vue d’ensemble des raccordements avec couvercle du panneau de
raccordement ouvert..................................................................................... 22
4.5.2 Raccordement du câble d’alimentation......................................................... 23
4.5.3 Entrée de validation [X1] (sauf e-series)....................................................... 26
4.5.4 Sortie de contact de commutation [X2] (sauf e-series)................................. 27
4.5.5 Bornes [X1/X2] (sauf e-series)...................................................................... 28
4.5.6 Raccordement Ethernet1 [ETH] (en option) ................................................. 29
4.6 Réglages des commutateurs DIP ................................................................................ 31
4.7 Mise en service ............................................................................................................ 34
4.7.1 Mode mise en service/autotest ..................................................................... 34
4.7.2 Contrôles de sécurité.................................................................................... 35
4.7.3 Mise à jour du firmware ................................................................................ 35
4.7.4 Pose du couvercle du panneau de raccordement ........................................ 36
4.7.5 Montage du couvercle du boîtier .................................................................. 37
5 Autres informations techniques .......................................................................................... 38
5.1 Programmation des cartes RFID (en option) ............................................................... 38
5.2 Communication avec le véhicule électrique PLC->Ethernet (option, uniquement P20)....
38
5.3 Remplacement du fusible ............................................................................................38
5.4 Dimensions .................................................................................................................. 39
5.5 Caractéristiques techniques......................................................................................... 40
5.6 Déclaration de conformité CE ...................................................................................... 42
Index ....................................................................................................................................... 43