User Manual

The mode! you have selected will not have
all of these features.
EI modelo que usted ha elegido no tendrá
toda 's características que se indican.
(2) Allgemeine Merkmale Caractéristiques générales
lies
séle
Das von Ihnen gewählte Modell weist nicht
alle der oben aufgeführten Merkmale auf.
II est possible que le modèle que vous avez
sélectionné ne comporte pas tous ces éléments.
и.жж .г:жжl■lllЖVIVЖЖgl. (.J Ж / 1'Ж>
Il modello che avete selezionato pofrehhe Din vaigte model vii màske ikke have alt
non es munito di qt ? caratteristiche. dette udstyr.
FeviKà XapQKTTipLaTLKa (в^ Características Gerais
To pot'téAo TTov diaXé^are Set^ ва éxei óÀa О modelo que voce selecionou nao terá
avrà та хпракгт^рюпкй. todas estas características.
зз]И 0ШШ [j|l[|][ÍIHÜ] OH [01Щ1
Й шИЙ Ш [|][iÎ[yÇ][i] ÜlElOzlOl]
_________ _ _______ I fn
KUHL-GEFfllERGEHAT/REFfllGERATOH-FREEZÈR
REFRIGERATEUR CONGELATEUR
FOR ICEMWCER OPTION USE KfT:
W NnN/3MINMAX
W -lAr W
w c /^QtD**o~-y/<9SP
BRUTTOINHALT GESAMT/TOTAL GROSS VaUMEI
VOLUME BRUT TOTAL
NLFTZINHALT GESAMT/TOTAL STORAGE VOLUME/
VOLUME UTILE TOTAL
NUTZINHALT TIEFKÜHLF ,/NET LOW TEMP COMP./
VOLUME UTLE COMP A BASSE TEMP.
GEFRIERVERMÔ6EN / POUVOIR DE CONGELATION/
FREEZING CAPACITY
KLASSE/CLASS/CLASSE
ISO
lEC
FUSE A
W
ei
tgi/ZAIi
1^
|39l
39
lEC DATA PLATE Record the © model number, © revision number and serial number.
See page 24 for a more complete description of the ÍEC DA TA PLA TE.
lEC-TYPENSCHILD Notieren Sie G) die Modellnummer, die Revisionsnummer und G) die Seriennummer.
Eine ausführiichere Beschreibung des lEC-TYPENSCHILDS 1st auf Seite 27 zu finden.
PLACA DE DATOS IEC Apunte © el número de modelo, el número de revisión y el número de serie.
Refiérase a la página 30 para una descripción más completa de la PLACA DE DATOS.
PLAQUE SIGNALÉTIQUE IEC Notez G) I® numéro du modèle, G) numéro de la révision et (s) le numéro de série.
Voir page 33 pour une description complète de la PLAQUE SIGNALÉTIQUE IEC.
TARGHETTA DEI DATI IEC Annotate G) il numero di modello. G) '' numero di revisione e G) numero di serie.
Fare riferimento alla pagina 36 per ottenere una descrizione più completa della TARGHETTA DEI DATI lEC.
IIAAKA AEAOMENÌÌN lEC Kr/TfiypcliltTe npi9[i() toi jini'ieXoL tov npifljió eiraraGfépndiiì inu èuyelou ohì G) «vÌwto ripiBiKÌ kpv oa? Kr
á€ÍT€ TT} aeXiSa 39 yia rrepiaaÓTepeg wÀr)po<f)Opi€ç axeriKà pe tt\u ìIAAKA àEAOMENQN lEC.
lEC TYPEBETEGNELSE Nedskriv koleskabets G) modelnummer, G) revisionsnummer og ® serienummer.
Se side 42 for nærmere beskrivelse af lEC TYPEBETEGNELSEN.
PLACA DE DADOS IEC Anote o G) número do modelo, (D número de revisáo e © número de série.
Consulte a página 45 para obter urna descriçâo comptera da PLACA DE DADOS IEC.