FastMig MF 29 Operating manual EN Bruksanvisning DA Gebrauchsanweisung DE Manual de instrucciones ES Käyttöohje FI Manuel d’utilisation Manuale d’uso FR IT Gebruiksaanwijzing NL Brugsanvisning NO Instrukcja obsługi PL Manual de utilização PT Инструкции по эксплуатации RU Bruksanvisning SV
GEBRUIKSAANWIJZING Nederlands © Kemppi Oy / 1736 NL
INHOUDSOPGAVE 1. 1.1 Voorwoord...................................................................................... 3 Algemeen. .......................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Product inleiding............................................................................ 4 2.1 2.2 2.3 Bediening en aansluitingen. ....... . . . . .
1. VOORWOORD 1.1 Algemeen Gefeliciteerd met uw keuze voor het FastMig lasapparaat. Bij correct gebruik, kunnen Kemppi producten de productiviteit van uw laswerkzaamheden verhogen tijdens een economische levensduur van vele jaren. Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie over het gebruik, onderhoud en de veiligheid van uw Kemppi product. De technische specificaties van het apparaat vindt u achterin de handleiding.
2. PRODUCT INLEIDING FastMig MF is een draadaanvoerunit speciaal ontworpen voor de veeleisende werkomgeving. Het kan worden gebruikt met Kemppi's FastMig basic stroombronnen KM 300, KM 400 en KM 500. 2.1 Bediening en aansluitingen 1. 3. 4. 5. 2. 6. 1. 2. Bedieningspaneel Aansluiting voor laspistool EURO 3. 4. 5. 6. Aansluiting voor stuurstroomkabel Aansluiting voor beschermingsgas Aansluiting voor lasstroomkabel Aansluitingen van de koelvloeistofslangen 4T 1.
2.
2.
Draadaanvoerrollen, kunststof ø mm 0,6 Fe, Ss, (Al, Mc, Fc) 0,8 – 0,9 Gladde groef Fc, Mc, (Fe) Gekartelde groef Al, (Fc, Mc, Ss, Fe) U-groef onder boven W001045 W001046 W001047 W001048 1,0 W000675 W000676 1,2 W000960 W000961 1,4 W001049 W001050 1,6 W001051 W001052 2,0 W001053 W001054 2,4 W001055 W001056 1,0 W001057 W001058 1,2 W001059 W001060 1,4 – 1,6 W001061 W001062 2,0 W001063 W001064 2,4 W001065 W001066 1,0 W001067 W001068 1,2 W001069 W001070 1,6 W00107
3. INSTALLATIE 3.1 Plaatsen van het mig systeem Bij het plaatsen van de machine dient op het volgende gelet te worden. De gebruiksaanwijzing wordt meegeleverd. 1. Installeren van de stroombron Lees de paragraaf ”Installeren” in de gebruiksaanwijzing voor de FastMig stroombronnen en volg de instructies op. 2. Het plaatsen van de KM-stroombronnen op de transportwagen Lees de handleiding voor installatie/montage van de transporteenheid nauwkeurig en volg de aanwijzingen op. 3.
• Maak het draadeinde los van de haspel en knip de omgebogen lengte af. Wees voorzichtig dat de draad zich niet afwikkelt van de haspel. • Het draadeinde moet ongeveer 20 cm recht zijn. Zorg ervoor dat het draadeinde geen scherpe kanten heeft (afvijlen indien nodig). Een scherp draadeinde kan de draaddoorvoerpijp, de liner en het draadmondstuk van het laspistool beschadigen. • Trek een stukje draad los van de draadhaspel. Voer de draad door de achterste draaddoorvoer naar de aandrijfrollen.
3.9 Beschermgas LET OP! Gasflessen zijn hogedrukvaten. Zij kunnen ontploffen als het gevolg van (om)vallen! Voor het lassen van roestvrij staal, worden normaal gesproken gemengde gassen gebruikt. Controleer of de afsluiter van de gasfles geschikt is voor het gas. De hoogte van de lasstroom is gezet overeenkomstig de lasstroom gebruikt in het werk. Een geschikte lasstroom is normaal ge sproken 8 – 10 l/min. Indien de gasstroom niet geschikt is, wordt de lasverbinding poreus.
3.10 Hoofdschakelaar I/O Indien de hoofdschakelaar in de I positie wordt gedraaid, dan zal de signaallamp oplichten en de hoofdschakelaar is gereed voor gebruik. LET OP! Gebruik nooit de primaire steker om de machine aan of uit te schakelen. 3.11 Werking van de vloeistofkoelunit, FastCool 10 De waterpomp zal starten op het moment dat met lassen begonnen wordt. Na het lassen zal de pomp ongeveer 5 min. het laspistool koelen en de koelvloeistof tot een normale termperatuur koelen.
5. ONDERHOUD Bij het bepalen en plannen van het routinematige onderhoud moet u rekening houden met de gebruiksfrequentie en de bedrijfsomstandigheden. Het juiste gebruik van het apparaat en regelmatig onderhoud zullen u helpen onnodige uitval en defecten daarvan te voorkomen. LET OP! Ontkoppel het apparaat van het net voordat u met de elektrische kabels omgaat. 5.1 Dagelijks onderhoud • Controleer de algemene toestand van het laspistool.
6.
7. TECHNISCHE GEGEVENS MF 29 Werkspanning (Veiligespanning) Aansluitingscapaciteit Belastbarheid 40 °C Aandrijfmechanisme Diameter aandrijfrol Draadaanvoersnelheid Toevoegdraden Draadspoel Pistoolaansluiting Bedrijfstemperatuur Opslagtemperatuur EMC klasse Beschermingsgraad Afmetingen Gewicht NL 14 FastMig MF 29 24 VDC 100 W 60 % ED 520 A 100 % ED 440 A 4-rols 32 mm 0 – 25 m/min ø Fe, Ss 0,6 – 1,6 mm ø gevulde draad 0,8 – 1,6 mm ø Al 1,0 – 1,6 mm max. gewicht 5 kg max.
KEMPPI OY Kempinkatu 1 PL 13 FIN-15801 LAHTI FINLAND Tel +358 3 899 11 Telefax +358 3 899 428 export@kemppi.com www.kemppi.com Kotimaan myynti: Tel +358 3 899 11 Telefax +358 3 734 8398 myynti.fi@kemppi.com KEMPPI SVERIGE AB Box 717 S-194 27 UPPLANDS VÄSBY SVERIGE Tel +46 8 590 783 00 Telefax +46 8 590 823 94 sales.se@kemppi.com KEMPPI NORGE A/S Postboks 2151, Postterminalen N-3103 TØNSBERG NORGE Tel +47 33 346000 Telefax +47 33 346010 sales.no@kemppi.
