FastMig MF 33 Operating manual EN Bruksanvisning DA Gebrauchsanweisung DE Manual de instrucciones ES Käyttöohje FI Manuel d’utilisation Manuale d’uso FR IT Gebruiksaanwijzing NL Brugsanvisning NO Instrukcja obsługi PL Manual de utilização PT Инструкции по эксплуатации RU Bruksanvisning SV
GEBRUIKSAANWIJZING Nederlands © Kemppi Oy / 1736 NL
INHOUDSOPGAVE 1. 1.1 Voorwoord...................................................................................... 3 Algemeen. .......................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Product inleiding............................................................................ 4 2.1 2.2 2.3 Bediening en aansluitingen. ....... . . . . .
1. VOORWOORD 1.1 Algemeen Gefeliciteerd met uw keuze voor het FastMig MF lasapparaat. Bij correct gebruik, kunnen Kemppi producten de productiviteit van uw laswerkzaamheden verhogen tijdens een economische levensduur van vele jaren. Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie over het gebruik, onderhoud en de veiligheid van uw Kemppi product. De technische specificaties van het apparaat vindt u achterin de handleiding.
2. PRODUCT INLEIDING FastMig MF is een draadaanvoerunit speciaal ontworpen voor de veeleisende werkomgeving. Het kan worden gebruikt met Kemppi's FastMig basic stroombronnen KM 300, KM 400 en KM 500. 2.1 Bediening en aansluitingen 1. 4. 5. 2. 6. 3. 1. 2. 3. Bedieningspaneel Aansluiting voor laspistool EURO Aansluiting en klemmen voor slangen voor koelvloeistof 4. 5. 6. Aansluiting voor beschermingsgas Aansluiting voor stuurstroomkabel Aansluiting voor lasstroomkabel 4T 1.
2.
2.3 Draadaanvoer met 4 rollen Draad ø, mm Fe, 0,6...0,8 Mc, Fc Ss, Al Draaddoorvoerpijp ø, mm wit 1,0 mm SP3134140 plastic 2,0 mm SP4267220 geel 2,4 mm SP4268210 plastic 2,0 mm 4266970 Promig 511 0,9...1,6 oranje 2,0 mm SP3133700 1,6...2,4 blauw 4,0 mm SP3134130 blauw 4,0 mm SP3134110 messing 4,0 mm SP4267030 0,8...1,6 zilver 2,5 mm SP3134290 zilver 2,5 mm SP3134300 plastic 2,0 mm SP4267220 1,6...
LET OP! Bevestig de onderste aanvoerrol, waarbij u ervoor zorgt dat de pen op de as in de uitsparing in de aanvoerrol steekt. 3. INSTALLATIE 3.1 Plaatsen van het MIG/MAG systeem Bij het plaatsen van de machine dient op het volgende gelet te worden. De gebruiksaanwijzing wordt meegeleverd. 1. Installeren van de stroombron Lees de paragraaf ”Installeren” in de gebruiksaanwijzing voor de FastMig stroombronnen en volg de instructies op. 2.
3.2 Monteren van het MIG laspistool Om er zeker van te zijn dat er probleemloos gelast kan worden, moet er nagegaan worden in de gebruiksaanwijzing van het gebruikte laspistool of het draaddoorvoerpijpje en het draadmondstuk van het laspistool volgens fabricage geschikt zijn voor de gebruikte draaddiameter en soort draad. Een te smal doorvoerpijpje kan bij de draadaanvoerunit een grotere weerstand geven dan normaal en dus problemen veroorzaken in de draadaanvoer.
3.6 Instellen van de spanning van de draadhaspelrem A De remkracht kan ingesteld worden door het aandraaien van een schroef met een schroevedraaier. Deze schroef (A) bevindt zich in het middelpunt van de haspel. De remkracht moet zo ingesteld zijn dat de draad niet te ver afrolt van de draadhaspel wanneer de aandrijfrollen tot stilstand komen. De benodigde remkracht is erg afhankelijk van de draadaanvoersnelheid die men gebruikt. Wanneer men de rem te strak zet, zal de motor onnodig worden belast. 3.
3.9 Beschermgas LET OP! Gasflessen zijn hogedrukvaten. Zij kunnen ontploffen als het gevolg van (om)vallen! Voor het lassen van roestvrij staal, worden normaal gesproken gemengde gassen gebruikt. Controleer of de afsluiter van de gasfles geschikt is voor het gas. De hoogte van de lasstroom is gezet overeenkomstig de lasstroom gebruikt in het werk. Een geschikte lasstroom is normaal ge sproken 8 – 10 l/min. Indien de gasstroom niet geschikt is, wordt de lasverbinding poreus.
3.10 Hoofdschakelaar I/O Indien de hoofdschakelaar in de I positie wordt gedraaid, dan zal de signaallamp oplichten en de hoofdschakelaar is gereed voor gebruik. LET OP! Gebruik nooit de primaire steker om de machine aan of uit te schakelen. 3.11 Werking van de vloeistofkoelunit, FastCool 10 De waterpomp zal starten op het moment dat met lassen begonnen wordt. Na het lassen zal de pomp ongeveer 5 min. het laspistool koelen en de koelvloeistof tot een normale termperatuur koelen.
5.
6. TECHNISCHE GEGEVENS MF 33 Werkspanning (Veiligespanning) Aansluitingscapaciteit Belastbarheid 40 °C Aandrijfmechanisme Diameter aandrijfrol Draadaanvoersnelheid ¹) Toevoegdraden Draadspoel Pistoolaansluiting Bedrijfstemperatuur Opslagtemperatuur EMC klasse Beschermingsgraad Afmetingen Gewicht 24 V DC 100 W 60 % ED 520 A 100 % ED 440 A 4-rols 32 mm 0 – 25 m/min ø Fe, Ss 0.6 – 1.6 ø gevulde draad 0.8 – 2.0 ø Al 1.0 – 2.4 max. gewicht 20 kg max. diameter ø 300 mm Euro -20 ... +40 °C -40 ...
KEMPPI OY Kempinkatu 1 PL 13 FIN-15801 LAHTI FINLAND Tel +358 3 899 11 Telefax +358 3 899 428 export@kemppi.com www.kemppi.com Kotimaan myynti: Tel +358 3 899 11 Telefax +358 3 734 8398 myynti.fi@kemppi.com KEMPPI SVERIGE AB Box 717 S-194 27 UPPLANDS VÄSBY SVERIGE Tel +46 8 590 783 00 Telefax +46 8 590 823 94 sales.se@kemppi.com KEMPPI NORGE A/S Postboks 2151, Postterminalen N-3103 TØNSBERG NORGE Tel +47 33 346000 Telefax +47 33 346010 sales.no@kemppi.
