Use and Care Guide E L ! T -® Liquid PropaneGas (LPG) Grill Island Model 141.16655900 • Safety • Assembly • Use and Care • Cooking Guide • Frequently Asked Questions • Failure to comply with these instructions could result in a fire or explosion that could cause serious bodily injury, death or property damage. • Whether this grill was assembled by you or someone else, you must read this entire manual before using your grill to ensure the grill is properly assembled, installed and maintained.
Primary Safety Warnings ............................ 1-3 Warranty Terms and Conditions .................... 2 Pre-Assembly Instructions ................................ 3 Part Diagrams and Lists ............................ 4-8 Assembly Instructions .................................. 9-11 Use & Care Instructions: • • • • Gas Safety and Leak Tests .............. 12-15 Lighting Instructions ................................... 16 Troubleshooting ...........................................
To expedite the assembly process follow these general guidelines: Failure to comply with these instructions may result in a hazardous situation which, if not avoided, may result in injury. Spiders and small insects can spin webs and nest in the grill Burner transit and warehousing which flow obstruction resulting in urner Tubes. This type _use serious grill condition iK FIRE follows once a 3iders are not been month i active in used for at 1.
6a5 6-. 43 21 41 23 _- L2- . . . . 73 51.
KEY 1 2 3 4 5 6 6a 7 8 9 9a 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 26a 27 28 29 30 31 32 33 34 35a 35b DESCRI PTION PART# P001472134 P00601287C P00614027C P00410039C P055180021 P00205107M P06801033A P01507032J P01604013B P01604031B P01615030F P017080364 P033280154 P033280174 P020080324 P0071365B4 P0220342DD P069020184 P02627006A P02609010B P02615162A P05507008A Y0060645 P02502298C P03303029D P055450027 P0291518FI P0291517FI P06919001B P03413011J P05504021A P03426413J P03426403J P07504015B P069
KEY 35c 36 37 38 39 40 41 42 43 44 44a 45 46 46a 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 58a 59 60 61 62 63 64 64a 64b 65 66 67 68 69 69a 70 DESCRI PTION PART# P05352005B P02614025A P06534005A P05305051A P03328047C P05360002B P03717050B P069060454 P020050114 P05305050A P033430164 P02618008B P02717594A P03327078D P00213012M P00213020M P019120011 P019130011 P05516132C P07621019D P07621020D P00907017C P00907018C P07604021B P07604022B P07604023B P07604027B P01301006K P01302006K P07620004D P07801077A P00213027B P0
KEY 71 72 73 74 L1 L2 L3 L4 L5 L6 DESCRI PTION DoorBracket,Left DoorBracket,Right LevelAdjuster Regulator withHose CartPanel,Top CartPanel,Front CartPanelFrame CartPanel,Rear CartPanel,Left Decorative Bracket Cover Cover/Grill Island Wrench(Packed withtheUseandCareGuide) WingBolt1/4"xl/2"(AlreadyinstalledontheTankHolder) Rotisserie Assembly UseandCareGuide PART# P033270694 P033270704 P05322004A P03601004A P07801072A P07621016D P03344017D P07702104M P07619003D P03344018D P07005011B P07005007A P05515017L $2
/ / z5 7 2 .J 8 _f 9 I0 Z KEY 1. 2. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. DESCRIPTION Rot. Collar Rot. Thumbscrew Rot. Rot. Rot. Rot. Rot. Rot. Rot. PART# 1/4"xl/2" Spit Holding Fork Motor Bracket Motor/AC Screw#10-24x3/4"U Washer 3/16" Nut #10-24 Rot. Thumbscrew 1/4"xl/2" Qty. 3 Part # $196G04084 NC Rot. Screw#10-24x3/4" UNC Qty. 2 Part # $112G10124 P05508200L $196G04084 P05508175F P05508090F P05508174F P07101010A $112G10124 $411G03084 $362G10124 QTY 1 3 1 2 1 1 2 2 2 Rot. Washer 3/16" Qty.
Assemble [] [] [] Island Set Table top surface \_1_ Open carton and remove all packing materials. Remove packing components from Grill Head. Align the 2 individual components and slide together as shown. Note: All measurements are in inches Use your grill at least 3 feet away from any wall or surface. DO NOT obstruct the flow of air for combustion and ventilation. DO NOT lift Grill Island units from the table top surfaces when moving or assembling Island set.
Pull Transformer Cord out - [] [] [] Open Right Door, then pull the Transformer Cord out through the gap between the Tank Tray and the Middle Cart Panel. Plug Transformer Cord into a properly grounded outlet. Close the Right Door. AA Battery may be installed backwards. Electric wires may be loose. Remove the AA Battery and inspect the Ignitor Junction Box found behind the Control Panel and reconnect any loose wires.
The Kenmore Elite Build Your Own Island program offers a variety of modules (each sold separately) that can be arranged in various configurations as shown. See your local Sears or The Great Indoors store or go on-line to Sears.com or Kenmore.com for more information.
CORRECT LP GAS TANK USE [] LP Gas grill models are designed for use with a standard 20 lb. Liquid Propane Gas (LP Gas) tank, not included with grill. Never connect your gas grill to an LP Gas tank that exceeds this capacity. A tank of approximately 12 inches in diameter by 18-1/2 inches high is the maximum size LP Gas tank to use. You must use an "OPD" gas tank which offers a listed Overfill Prevention Device.
NOTE about LP Gas Tank Exchange Programs • Many retailers that sell grills offer you the option of replacing your empty LP Gas tank through an exchange service. Use only those reputable exchange companies that inspect, precision fill, test and certify their tanks. Exchange your tank only for an OPD safety feature-equipped tank as described in the LP Gas tank section of this guide. • Always keep new and exchanged LP Gas tanks in an upright position during use, transit or storage.
LP Gas Model only: Connect Regulator with Hose to your LPG Tank [] Turn all Burner [] Inspect the valve connection port and regulator assembly for damage or debris. Remove any debris. Never use damaged or plugged equipment. [] Connect the regulator assembly to the tank valve and HAND TIGHTEN nut clockwise to a full stop. DO NOT use a wrench to tighten because it could damage the Quick Coupling Nut and result in a hazardous condition.
Check that the end of each Burner Tube is properly located over each Valve Orifice (See Page 22 for illustration) [] Remove the Drawer and the Grease Draining Tray. R Angle to view ' orifice and adjust air shutter \, J y .
Rotisserie Burner Lighting Instructions 1. Follow steps 1 through 5 ofthe Grill Lightinglnstructions. 2. Push and turn Control Knob to _ and hold knob in. 3. Keep pressing while you turn knob to HI and hold in 5 - 10 seconds before releasing. 4. If ignition does not occur in 5 seconds, turn gas off at source and turn Control Knobs OFF. Wait at least 5 minutes for gas to clear, then retry. If your grill still fails to light turn the Control Knob(s) and gas source OFF.
Manually Lighting Your Grill By Paper Match To light your gas grill by match, insert a match into the Lighting Stick and follow steps 1 through 5 of the Grill Lighting Instructions. Then, light the match and place Lighting Stick through the Cooking Grid on the grill as shown below. Turn the nearest Control Knob to the HI setting to release gas. The Burner should light immediately. Match '\ \ \ \ \ Lighting Stick (Note: the Lighting Stick is placed in the drawer.
CORRECT ROTISSERIE USE Read all instructions before initial use. IMPORTANT: When using electrical appliances, basic safety precautions should always be used. To protect against electrical shock, do not immerse electrical cord, plugs or motor in water or expose to rain. Protect electrical elements from burners, hot grill surfaces and grease. The Rotisserie Motor is set for 120V, 60Hz AC current. The Rotisserie is for outdoor use only. Do not let children operate or play nearby your grill or Rotisserie.
1. Removeallcomponents fromthecarton. 2. Attachthe MotorBracketon the outsideof the rightgrill bowl panel. Align the two holesof the Bracketwiththe holeson the grill bowl.Tightensecurelyusingtwo Screws#10-24x3/4"UNC,Plain WashersandNutsprovided. i[1111111111111111 Rotisserie Screw #10-24x3/4" Qty. 2 Part # S112G10124 #10-24 Nut ",, ,\ Outside of Right Grill Bowl Panel / f f f Rotisserie Washer Qty. 2 Part # S411G03084 / Rotisserie Nut #10-24 Qty. 2 Part # S362G10124 , J \\ /' J X Motor Bracket
4. Installthe AC (alternating current)RotisserieMotorontothe MotorBracketas shownbelow.Be sure the Motorattachesto the Bracketwith the electricalcorddown.This installationinsuresthat once the Spit is insertedinto the Motor it will also restsecurelyinto the slot of your grill bowl. .............. Rotisserie Motor Rotisserie Spitmustrestsecurely theslotofyourgrillbowl. MotorBracket 5. Insertthe assembledRotisserieinto the Motoras shownbelow.The Motorshouldbe on the right sideof yourgrill.
Proper care and maintenance will keep your grill in top operating condition and prolong its life. Follow these cleaning procedures on a timely basis and your grill will stay clean and operate with minimum effort. CAUTION: Be sure your grill is OFF and cool before cleaning. Cleaning the Cooking Grids [] Before initial use, and periodically, wash your Cooking Grids in a mild soap and warm water solution. You can use a wash cloth or vegetable brush to clean your Cooking Grids.
Regardless of which Burner cleaning procedure you use, we recommend you also complete the following steps to help prolong Burner life. To reduce the chance of FLASH BACK FIRE you must clean the Burner Tubes as follows at least once a month in summer and fall or whenever spiders are active in your area, and if your grill has not been used for an extended period of time. 1.
Burn-Off Indirect Cooking using Main Burners [] [] Before cooking on your gas grill for the first time, you should "burn off" the grill to eliminate any odor or foreign matter. Ignite the main burners, lower the Lid, and operate grill on Hi setting for 3 to 5 minutes. The Lid must be open if the infrared burner is lit. CAUTION: Operating your griII on the Hi setting for longer than five minutes may damage certain parts of your grill. Do not leave your grill unattended when in use.
Grilling Steak and Ribs Cut of Meat Approximate Cooking Times Turn the grill Burners on Hi, close the Lid and preheat your grill 3 to 5 minutes. Open Lid and place the meat on the Cooking Grid directly above the lit Burners. Cook the meat on both sides until seared. Reduce the heat to MEDIUM and cook meat until done. Grilling times will vary according to meat thickness.
Important notes about using the Infrared Burner Once lit, leave the Infrared Burner on High and sear both sides of meat using the guidelines below. Whether you are a seasoned chef or a newcomer to gas grilling, infrared cooking is quite different than grilling over a traditional burner. Although the primary grill burners will also sear meat, the Infrared Burner produces a more intense and concentrated heat that sears the meat more quickly.
An Important Note About Heat Settings The suggested heat settings shown are approximate. There are many factors such as outside temperature, wind conditions and grill location that affect your grill performance. We offer these cooking times as a convenience, but suggest you watch the temperature gauge and adjust the heat accordingly. Trim meat of excess fat. Truss meat and poultry with cooking string to retain shape if desired.
Slow Cooking with a Rotisserie Preparing to Smoke Rotisserie cooking produces foods that are moist, flavorful and attractive. The rotisserie system is most commonly used for cooking meat or poultry and is designed to cook food slowly. You can place a cooking pan beneath the food to colIect juices for basting and gravy. To flavor the contents of the cooking pan you may add herbs, onions, or other spices of your choice. Smoking gives food a distinctive, delicious flavor.
Anything you enjoy cooking indoors can be prepared outdoors as well. These optional grill accessories make it easy to enjoy your new Kenmore Elite grill as an outdoor kitchen. Versatile cast-iron Pan and Lid set is ideal for preparing stir-fry, deep dish pizza, cornbread, casseroles and deserts. Not all locations carry all accessories and the fit will vary by grill model, so please ask a sales associate for details.
Question: Can I convert my grill from one fuel type to another in other words from LPG to NG or vice versa? Question: Sometimes I hear a humming sound coming from my regulator. What causes this? And- My grill has a low flame and sometimes will not light.
Question: The Regulator and Hose supplied with my gas grill does not fit the older LP Gas tank I've used for years. Why not? After every use (after your grill has cooled down), wipe stainless surfaces with a soft, soapy cloth or sponge then rinse with water. Be sure to remove all food particles, sauces or marinades from stainless steel because these can be highly acidic and damaging to stainless surfaces. Never use abrasive cleaners, scrubbers or stiffwire brushes of any type on your grill.
Congratulations of dependable on making operation. Protection Agreement a smart purchase. But like all products, Your new Kenmore ® product and manufactured for years can save you money and aggravation. Here's what the Repair Protection Agreement* [] Expert service [] Unlimited [] Product [] Discount by our 10,000 professional service and no charge replacement includes: repair specialists. for parts and labor on all covered repairs. up to $1500 if your covered product can't be fixed.
Guia para el uso y cuidado E ! T E -® Isla Barbacoa de Gas Propano Liquido (LPG) Model 141.16655900 • • • • • Seguridad Ensamblaje Uso y cuidado Guia para cocinar Preguntas frecuentes Ll_menos primero si tiene cualquier problema con el producto. Nosotros podemos ayudarle con sus pregu ntas del ensamblaje y operacion de la parrilla, o si hay da5os o partes que faltan cuando desempaca esta unidad de la caja de envio. Favor, Ilamenos antes de ponerse en contacto con su vendedor local.
Advertencias de seguridad principales ........ 1-3 T6rminos y condiciones de la garantia ............ 2 Instrucciones para antes del ensamblaje ........... 3 Diagramas de partes y listas .................... 4-8 Instrucciones para el ensamblaje ................ 9-11 Instrucciones para uso y cuidado: • Seguridad del gas y escapes ........... 12-15 • Instrucciones para encender ......................... 16 • Reparaci6n t6cnica ........................................ 17 • Instrucci6n del rotisor .............
Para apresurar el proceso de ensamblaje siguientes instrucciones generales: [] Herramientas requeridas para el ensamble: • Guantes detrabajo protectivos Falloen cumplircon estasinstrucciones puede produciruna explosion o incendio que pueden causar lesiones propiedad. Arafias e teIarafias en resuItando e causando Este tipo puede funci6n serias, muerte o da_os a la [] tejer y anidar el transito 6n deI gas el fog6n. LLAMA" [] [] EL (.
43 21 26a 25. 22. 24. 26 41 27 28. 29. 4O h5- . " " 57 L2 - . [_1_ _ / -\ 73 54.
Cbdigo DESCRIPCION DE LAS PARTES PARTE# UNIDADES 1 Montaje de la tapa P001472134 1 2 Indicador de temperatura P00601287C 1 3 Temperature Gauge Seat P00614027C 1 4 Placa con el nombre P00410039C 1 5 Material protector P055180021 4 6 Manija de la puerta P00205107M 1 6a Espaciador aislador del calor de la manija de la tapa P06801033A 2 7 Reja secundaria para asar P01507032J 1 8 Cuadriculo para asar de 13" P01604013B 1 9 Cuadriculo para asar de 6.
Cbdigo PARTE# UNIDADES Kit de cable de la luz P05352005B 1 36 Ensamble del electrodo del fog6n del rotisor P02614025A 1 37 Orif]cio del fog6n del rotisor P06534005A 1 38 Termopar del fog6n del rotisor P05305051A 1 39 Soporte del termopar del fog6n del rotisor P03328047C 1 40 Switch for Light P05360002B 1 41 Tubo de extensi6n del fog6n del rotisor P03717050B 1 42 Protector de calor para fogones P069060454 1 43 Ensamble del Fog6n infrarrojo P020050114 1 44 Termopar del f
Cbdigo DESCRIPCION DE LAS PARTES PARTE# UNIDADES 71 Soporte de la puerta, Izquierdo P033270694 1 72 Soporte de la puerta, Derecho P033270704 1 73 Ajustador de nivel P05322004A 10 74 Regulador con manguera P03601004A 1 L1 Panel de carro, Superior P07801072A 1 L2 Panel de carro, Frontal P07621016D 1 L3 Panel de carro, Estructura P03344017D 2 L4 Panel de carro, posterior P07702104M 1 L5 Panel de carro, izquierdo P07619003D 1 L6 Soportes decorativos P03344018D 3 Cober
/ / 2 9 10 CODIGO 1. 2. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Z_ DESCRIPION #DE PARTE Rot. CuelIo Rot. TornilIo mariposa 1/4"xl/2" Rot. Brocheta Rot. Tenedores para apresar Rot. Soporte del motor Motor deI rotisor Rot. TornilIo #10-24x3/4" UNC P05508200L $196G04084 P05508175F P05508169F P03307010A P07101045A $112G10124 $411G03084 $362G10124 Rot. Arandela simple Rot. Nut #10-24 UNIDADES 1 3 1 2 1 1 2 2 2 ',,\ ................. ...J Rot. Tornillo mariposa 1/4"x1/2" Unidades 3 Parte # $196G04084 Rot.
Conjunto de [] [] [] [] montaje de la isla Abra las dos cajas y saque todo el material de embajale. Abra la tapa de la barbacoa y la puerta de la nevera y saque los materiales de embalaje. Alinee los 2 componentes individuales y col6quelos conjuntamente como se indica. Asegerese de sujetar el regulador con la instalaci6n de la manguera desde el Range y la isla antes de asegurarlo colocandolo en su posici6n. (refierase al paso 2). Superficie de mesa \/ Nota: Todas Ias medidas estan en pulgadas.
Saque [] [] [] el cable del transformador = Abra Ia puerta derecha, y saque el cable deI transformador por el espacio entre Ia bandeja deI dep6sito y el panel de carro medio. Conecte el cable deI transformador a una toma de corriente con toma de tierra adecuada. = 3/161'EEspaciode 1_chispa Cierre Ia tapa derecha. Nota: en caso de averia de Ia bombilIa, cambila por una bombilla de 12 voItios y 10W excIusivamente, para evitar dafiar el transformador.
El programa Cree su propia isla se Kenmore Elite Ie ofrece diversos m6dulos (vendidos por separado) que pueden organizarse en distintas configuraciones, como se muestra. Dirijase a su tienda Sears o The Great Indoors local o acceda a Sears.com o Kenmore.com para mas informaci6n.
USO CORRECTO DEL TANQUE DE GAS LP [] Los modelos de la parrilla de gas LP estan disefiados para uso con un tanque estandar de 20 libras, (no incluido con la parrilla). Nunca conecte su parrilla de gas a un tanque de gas LP que sobrepasa esta capacidad. Un tanque aproximadamente de 12 pulgadas de diametro y 18=1/2 pulgadas de altura es el tanque de gas LP de tamafio maximo para usarse. Usted debe usar un tanque de gas "OPD" que brinda un dispositivo de prevenci6n de sobrellenado.
Nota: Programas • para tanques de gas LP Solamente para el modelo de gas LP: Asegure una bombona de gas LP de 20lb. grill de gas Muchos vendedores de parrilIas aI por menor Ie ofrecen Ia aIternativa de reemptazar su tanque de gas LP vacio a traves de un servicio de intercambio. Use soIamente esas compafiias de intercambio reputabIes que inspeccionan, IIenan a presicidn, evalQan y certifican su tanque.
Solamente para el modelo de gas LP:Conecte el regulador con la manguera a su tanque LPG [] [] Grill Valvula Gire todas Ias valvuIas deI fog6n hacia a OFF. Inspeccione el puerto de conexi6n de Ia valvula y el ensambte deI reguIador por dafios o escombros. Retire cualquier escombro. Nunca use equipo dafiado o obstruido. Conecte el ensambte deI regulador a Ia valvula deI tanque y a Ia rosca de acoptamiento rapido APRI¢:TELA A MANO hacia Ia derecha.
Compruebeque adecuadamente el final de cada tubo del quemador sobre cada orificio de la v_lvula. est_ colocado 1. Saque el caj6n y engrase Ia bandeja de drenaje. Obturador del aire Presionar la PALANCA abajo en el lado derecho y arriba en el lado izquierdo para abrir.
Instrucciones Instrucciones para encender la parrilla 1. Antes de usarse, examine todas mangueras en busca de rajaduras, cortes, reducciones, quemaduras o rasgufios. Si una manguera esta dafiada, no use su pamIIa antes de reemptazar Ia manguera con una pieza autorizada. Tambien asegerese que todas Ias conexiones de suministro de gas esten bien apretadas. 2. Familiaricese con Ia seguridad, uso y cuidado en este manual. No fume mientras enciende Ia pamlIa o esta chequeando Ias conexiones de gas. 3.
Encendiendo la parrilla manualmente con fbsforos Para encender su parrilIa de gas con f6sforos, inserte un f6sforo en el palilIo encendedor ysiga los pasos deI 1 aI 5 de Ias instrucciones para encender Ia parriIIa. Luego, encienda el f6sforo y coloque el palilIo encendedor a traves deI agujero para encender situado a Ia derecha de Ia parriIIa como se muestra abajo. Gire Ia periIIa de Control mas cercano al tanque abierto a Hi para dejar salir el gas. El fog6n debe encenderse de inmediato. F6sforo \ \
USO CORRECTO DEL ROTISOR Lea todas Ias instrucciones antes de su uso iniciaI. IMPORTANTE: Cuando usa aparatos eIectrodomesticos, siempre se deben usar Ias precauciones basicas de seguridad. Para protegerse contra las descargas el6ctricas, no sumerja la cuerda el6ctrica, el enchufe o motor en agua o exponerlos a la Iluvia. Proteja los elementos el6ctricos de los fogones, superficies calientes de la parrilla y de la grasa. El motor deI rotisor esta fijado en 120V, 60Hz AC.
1. Removertodaslaspartesdelcart6ndeenvio. 2. Adjunteel soportedel motoral exteriordel panelizquierdodel taz6nde la parrilla. Alinielos dos agujerosdel soportecon los hoyosenrroscados sobreel taz6nde la parrilla.Aj6stelobienapretado usandodostornillos10-24x3/4"UNCy arandelas. ! i[1111111111111111 Rot. Tornillo #10-24x3/4" Rot. Tuerca #10-24 UNC x2 Exterior izquierda del panel del taz6n de la parrilla Rot. Arandela x2 Rot. Tuerca #10-24 x2 111¸ // \\\ / Tornillo /' f , Soporte del motor de Asado
, Instale el Motor del rotisor de (corriente alterna) AC al soporte del motor como se muestra abajo. AsegQrese que el motor est6 adjunto al soporte con el cable el6ctrico hacia abajo. Esta instalaci6n asegura que cuando la brocheta ha sido insertada dentro del motor tambi6n se apoyara con seguridad en la ranura del taz6n de la parrilla.
Limpiando [] Un cuidado correcto y mantenimiento mantendran su parrilla en una condici6n operativa superior y prolongaran su vida. Siga estos procedimientos de limpieza con regularidad y su parrilla se mantendra limpia y trabajara con minimo esfuerzo. CUlDADO: AsegQrese que su parrilla esta en OFF y fria antes de limpiarla. Limpiando [] de cocinar Antes de su uso inicial y peri6dicamente, lave las rejas con una soluci6n de jab6n y agua tibia. Usando un trapo o una cepillo de verduras.
Para reducir el chance de FUEGO DE RETROCESO debe Iimpiar los tubos de los fogones de Ia siguiente manera por Io menos una vez al mes en el verano y otofio o cuando Ias arafias esten activas en su area, o si su parrilIa no ha sido usada por un tiempo. tapa deI grill, encienda el/los quemador(es) y haga funcionar el grill en el ajuste Hi durante 3 a 5 minutos. Puede cerrar Ia tapa si s6Io estan encendidos los quemadores principales, pero NUNCA cierre Ia tapa sobre el quemador infrarrojo encendido. 1.
Quemando los residuos Hornillas principales que usan que cocinan indirectas [] [] El metodo de cocina indirecto tambien puede ser usado con Ias rejas de cocinar proporcionadas. Para cocinar indirectamente, Ia comida debe ser puesta sobre el Iado izquierdo o derecho de su parrilIa con el fog6n principal encendido al Iado opuesto. Debe coIocar Ia comida sobre Ias rejas secundarias y encender los fogones principales exteriores.
Asando Bistecs y costillas Corte de carne Tiempo aproximado para asar Gire el control de los fogones a Hi, cierre Ia tapa y precaliente su parriIIa entre 3 y 5 minutos. Abra Ia tapa y coIoque Ia carne sobre Ias rejas directamente por encima deI fog6n encendido. Cocine Ia carne en ambos Iados hasta que se dore. Reduzca el caIor a MEDIO y cocine hasta que este aI punto deseado. El tiempo de asar depende deI grosor de Ia carne.
Notas importantes infrarrojo Una vez encendido deje el quemador infrarrojo aI maximo y tueste ambos Iados de Ia carne usando Ias pautas de abajo. sobre el uso del quemador Si es un cocinero experimentado o un novato en Ia cocci6n con grill, Ia cocci6n infrarroja es bastante diferente a asar sobre un quemador tradicionaI. Aunque los quemadores primarios pueden tostar Ia came, los quemadores infrarrojos producen un caIor mas intenso y concentrado que tuesta Ia carne mas rapido.
Una nota importante sobre el calor deseado Preparacion de la comida Los ajustes de calor indicados son aproximados. Hay muchos factores como Ia temperatura exterior, Ias condiciones de viento y Ia ubicacidn de Ia parriIIa afectan el rendimiento de su parrilIa. Ofrecemos Ias indicaciones de calor como un mecanismo QtiI,pero sugerimos que usted mire el calibrador de temperatura y ajuste el calor como desea. Remueva Ia grasa excesiva de Ia carne. Ate Ias aves con una cuerda para conservar Ia forma deseada.
Preparandose para Ahuimar El ahumador da un sabor distintivo y deIicioso a comida. Usted encontrara una variedad de astiIIas de madera disponibte para uso en el ahumador. Hay que remojar Ias astiIIas de madera con anterioridad, siga Ias instrucciones deI fabricante. Asar despacio con el rotisor Cocinando con el rotisor produce comidas atractivas ysabrosas. El sistema de rotiseria se usa mas para carnes y aves y esta disefiado para cocinar despacio.
Cualquier cosa que usted gusta preparar en su cocina la puede preparar al aire libre. Estos accesorios opcionales Ie facilitan usar su nueva parrilIa, como si fuera una estufa al aire Iibre, ya sean Ias parrilIas Premium de Kenmore o Elite de Kenmore. Utensilio de hierro fundido con tapa. Ideal para preparar pizza profunda, lasagna, pan de maiz, caserolas y postres. No todos los elementos estan disponibtes en todos los Iugares.
Pregunta: Pregunta: Puedo convertir mi parrilla de un tipo de gas a otro, es decir, de Gas LPG a NG o vice-versa? Aveces oigo un murmullo que sale de mi reguladon Cual es la causa? y - mi parrilla tiene una llama baja y aveces no enciende.
Pregunta: &Por que no le quedan a mi tanque viejo de gas LP el regulador y la manguera proporcionadas con mi nueva parrilla de gas? Despues de cada uso (despues de que su parrilla se ha enfriado), pase un trapo a cuberteria de acero inoxidabte que las superficies con un patio btando yjabonoso o esponja entonces/Iuego enjuagan con el agua. Sea sure retirar todas particulas de comida, salsas o escabeches de acero inoxidabteporque estos pueden ser muy acidicos y perjudicial para Ias superficies inoxidabtes.
Felicitaciones porhacerunacompra taninteligente. Sunuevoproducto Kenmore ®estadiseSado yfabricado paratener aSosdeunaoperaci6n confiabte. Perocomotodoproducto, puede IIegar eldiaquerequiera reparaciones devezen cuando.Esoescuando sedebetenerunAcuerdo deprotecci6n dereparos paraahorrarte dinero e irritaci6n. Esto es Io que es el Acuerdo de protecci6n de reparos* incluye: [] Servicio expertos por uno de nuestos 10,000 especialistas en reparos.
Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: ÷anage www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.
