Use and Care Guide E L I T E _® End Panel Module Serving Model 141.16730900 Model 141.16732900 Cart Module Outdoor Refrigerator Model 141.16736900 Module Outdoor Sink Module Model 141.16737900 Note: All modules are sold separately. • Safety • Assembly • Use and Care Call us first if you have any problem with this product. We can help you with questions about assembly and operation or if there are damaged or missing parts when you unpack this unit from the shipping box.
To expedite the assembly process follow these general guidelines: Primary Safety Warnings ............................... 2 Warranty Terms and Conditions ................... 2 Pre-Assembly Instructions ............................... 2 Part Diagrams and Lists ........................... 3-6 Assembly Instructions ................................. 7-11 Use and Care Instructions ......................... 12-13 Cleaning and Maintenance ...................... 13-14 Repair Protection Agreements .................
" " " -4 5-.
2 11 13a 13 ® ........i2 %'_16 15.........
4_ 6 9 \ 11 2 _ lO KEY DESCRI PTION 16736900 PART# QTY 1 2 Cart Panel, Top Cart Panel, Front P07801075A P07621017D 1 1 3 3a Cart Frame, Front Cart Frame, Rear P03344019D P03344023D 1 1 4 5 6 Cart Panel, Left/Right Cart Panel, Rear Trim Plate P07622001D P07702105M P07524001Q 2 1 1 7 8 Refrigerator Bracket, Left Refrigerator Bracket, Right P03311032D P03311033D 1 1 9 Refrigerator Bracket, Rear P03311037D 1 10 11 Level Adjuster Refrigerator Cover P05322004A P05335022B P07005008
2\ 8\ 12 4\ 7 \-4 11\ 10\\\ KEY 1 2 3 DESCRI PTION Faucet Assembly Sink Frame Sink 16737900 PART# P05513050M P07801076A P0071342BC QTY 1 1 1 4 5 6 6a 7 8 9 10 Drain Assembly Drain Pipe Cart Frame, Front Cart Frame, Rear Cart Panel, Front Cart Panel, Left/Right Door Trim Plate Door P05512090M P055120913 P03344019D P03344023D P07621017D P07622001D P07510003H P04301043J 1 1 1 1 1 2 1 1 10a 11 Door Bracket, Inner Door Handle P03303128D P00213030M 1 1 12 13 14 15 16 17 Cart Panel, Rear Slide S
To Level End Panel Module [] [] [] Remove all packing materials. Level Adjusters are located on the underside of the Module as shown. Adjust the 4 preassembted Level Adjusters using the wrench provided. - Turning adjusters clockwise raises the height. - Turning adjusters counterclockwise lowers the height. IMPORTANT: For illustration purpose the Module is shown on a tilted angle. FOR YOUR SAFETYDO NOT TILT your Module at any time. Top, Panel / j ...... j_ V - / / / \\\, / / Wrench Qty.
Remove [] [] the Support /Top Bar Remove all packing materials. Remove the two 3/16"x3/8" Phillips Head Screws and then remove the Support Bar. Note: the Support Bar is used to reinforce the Cart Frame Assembly during shipping and must be removed to roll out the Serving Cart. Support Panel / / / / Bar /i To Level Serving [] [] Fig. 1 Cart Module \/ Level Adjuster ......./ / Wrench Level Adjusters are located on the underside of the Module as shown in Fig. 1.
To [] [] [] Level Refrigerator Module Remove all packing materials. Level Adjusters are located on the underside of the Module as shown. Adjust the 4 preassembted Level Adjusters using the wrench provided. - Turning adjusters clockwise raises the height. - Turning adjusters counterclockwise lowers the height. IMPORTANT: For illustration purpose the Module is shown on a tilted angle. FOR YOUR SAFETY-DO NOT TILT your Module at any time. / Top Panel / / \\\\ W rench ! Qty.
Install FaucetAssembly(This assemblyprocess requires2 people) [] [] [] [] [] [] Remove all packing materials. Open Cart Door as shown. (See Fig. 1). Remove Faucet rubber washer and Bracket and insert the Faucet as shown. From the underside of the Sink Frame, reattach the Faucet washer and Bracket, secure the Bracket. (See Fig. 2). Apply pipe tape (not provided) on the Faucet pipe inlet. Connect a 5/8" water supply hose, pipe or tube (not provided) to the Faucet Pipe Inlet and then tighten as shown.
To Level [] [] Sink Module Level Adjusters are located on the underside of the Module as shown. Adjust the 4 preassembted Level Adjusters using the wrench provided. - Turning adjusters clockwise raises the height. - Turning adjusters counterclockwise lowers the height. IMPORTANT: For illustration purpose the Module is shown on a tilted angle. FOR YOUR SAFETY-DO NOT TILT your Module at any time. j ...... j- Wrench Qty.
Operation [] Level the cabinet to avoid vibration. [] To start the refrigerator, turn the control knob to your desired cooling temperature. The refrigerator temperature will vary depending on the quantity of the food stored and the frequency with which the door is opened. Thisappliancemustbegrounded.Inthe eventof an electricalshortcircuitgroundingreducesthe risk of electricalshockby providingan escape wire for the electricalcurrent.
Water supply and drainage Island Assembly. system for Faucet [] [] [] Operation With the water and drain pipe fitted to a suitable outlet, be sure the water and drain inlet/outlet connection fittings are tightened securely. Turn on the main water supply line. Push the lever on the Faucet to the left to release the water. / / Outlets for Faucet and Drain Pipe Lever For illustration purposes the left cart side panel is not shown.
CleaningRefrigerator To clean the inside, use a soft cloth and a solution of a table spoon of baking soda to one quart of water, or a mild soap suds solution, or some mild detergent. Wash drip tray and glide out shelves in a mild detergent solution, then dry and wipe with a soft cloth. Clean the outside with a soft damp cloth and some mild detergent or appliance cleaner. Vacation Time For short vacation periods, leave the control knobs at their usual settings.
Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore ®product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That's when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation. Here's what the Repair Protection Agreement* includes: [] Expert service by our 10,000 professional repair specialists.
Guia el uso E L cuidado I T E _® Modulo de panel terminal M6dulo de carro de Modulo de nevera de servicio exterior Modulo de fregadero de exterior Modelo141.16730900 Modelo 141.16732900 Modelo 141.16736900 Modelo 141.16737900 Nota: Todos los m6dulos se venden por separado. • Seguridad • Ensamblaje • Uso y cuidado NOTAAL ENSAMBLADOR/INSTALADOR: Deje este guia con el consumidor. Llamenos primero si tiene cualquier problema con el producto.
Para apresurar el proceso de ensamblaje siguientes instrucciones generales: Advertencias de Seguridad principales ............. 2 T6rminos y condiciones de la garantia ............ 2 Instrucciones para antes del ensamblaje .......... 2 Diagrama de partes y listas .................... 3-6 Instrucciones para el ensamblaje .............. 7-11 Instrucciones para uso y cuidado .............. 12-13 Instrucciones para montar el rotisor y la brocheta ......................................................
5-_ . 3 CODIGO DESCRIPCION DE LAS PARTES 16730900 PARTE# UNIDADES 1 Panel de Ia carreta, superior P07801072A 1 2 Panel de Ia carreta, frontal P07621016D 1 3 4 Panel de Ia carreta, marco Panel de atras de Ia carreta P03344017D P07702104M 2 1 5 Panel de Ia carreta, izquierdo P07619003D 1 6 Soporte decorativa P03344018D 3 7 Ajustador de niveI Cobertor P05322004A P07005011 B 4 1 P05515017L 1 P80174008L 1 Llave (incluida con Ia 141.
4 2 1 J 11 13a _12 CODIGO 1 DESCRIPClON DE LAS PARTES 16732900 PARTE# UNIDADES Panel de Ia carreta, superior P07801073A 1 2 Panel de Ia carreta, P07622001D 2 3 Armaz6n de Ia carreta, frontal P03344019D 1 4 Armaz6n de Ia carreta, atras P03344024D 1 5 Panel de Ia carreta Soporte P03303104D 2 6 Panel de Ia carreta, frontal Ajustador de niveI P07621017D 1 P05322004A 4 7 izquierdo/derecho 8 Panel deI carro de servicio P07801074A 1 9 Soporte de panel deI carro de servicio
"6 9 11 2 _ _ 7 _ .
12\ 4\ 7 \ CODIGO \ DESCRIPCION DE LAS PARTES 16737900 PARTE# UNIDADES 1 2 Estructura de grifo Marco de fregadero P05513050M P07801076A 1 1 3 4 Fregadero Estructura de sumidero P0071342BC P05512090M 1 1 5 6 Linea de desagee Armaz6n de Ia carreta, frontal P055120913 P03344019D 1 1 6a Armaz6n de Ia carreta, atras P03344023D 1 7 Panel de Ia carreta, frontal P07621017D 1 8 9 10 Panel de Ia carreta, izquierdo/derecho MoIdura de Ia puerta Puerta P07622001D P07510003H P04301043J 2 1
Ajuste [] [] [] M6dulo de panel terminal (en superficies irregulares). Saque todo el material de embalaje. Los ajustadores de niveI se encuentran en Ia parte inferior deI m6dulo como se indic& Ajuste los 4 ajustadores de niveI premontados usando Ia Ilave incluida. - Girar los mandos a Ia derecha aumenta Ia aItura. - Girar los mandos a Ia izquierda disminuye Ia aItura. IMPORTANTE: Por motivos informativos, el modulo se muestra en un fingulo inclinado.
Panel de la carreta, Saque la barra de soporte superior J [] [] Saque todo el material de embalaje. Saque los 2 tornillos con cabeza Phillips de 3/ 16"x3/8" y saque Ia barra de soporte. Nota: Ia barra de soporte sirve para reforzar el marco deI carro durante el transporte y debe sacarse para que este m6dulo extraiga el carro de servicio. barra soporte Llave Fig.
Ajuste del m6dulo del carro de nevera (en superficies irregulares) [] Saque todo el material de embalaje. [] Los ajustadores de niveI se encuentran en Ia parte inferior deI m6dulo como se indica. [] Ajuste los 4 ajustadores de niveI premontados usando Ia Ilave incluida. - Girar los mandos a Ia derecha aumenta Ia aItura. - Girar los mandos a la izquierda disminuye Ia aItura. IMPORTANTE: Por motivos informativos, el modulo se muestra en un angulo inclinado.
Instalaci6ndel grifo [] [] [] [] [] [] [] (este proceso de montaje precisa de 2 personas) Saque todo el material de embalaje. Abra Ia puerta deI carro. (ver Fig. 1) Saque Ia arandela de goma deI grifo y el soporte e introduzca el grifo como se indica. Desde Ia parte inferior deI marco deI fregadero, vuelva a colocar Ia arandela deI grifo y el soporte, y fije el soporte. (ver Fig. 2) Ponga cinta para tuberias (no incluida) en Ia toma de Ia tuberia deI grifo.
Ajuste del m6dulo del fregadero (en superficies irregulares). [] Los ajustadores de niveI se encuentran en Ia parte inferior deI m6dulo como se indica. [] Ajuste los 4 ajustadores de niveI premontados usando Ia Ilave incluida. - Girar los mandos - Girar los mandos IMPORTANTE: Por SU SEGURIDAD - a Ia derecha aumenta Ia altura. a Ia izquierda disminuye Ia altura. motivos informativos, el modulo se muestra en un angulo inclinado. POR NO INCLINE el modulo en ningun momento. Llave inglesa Unidades.
Uso [] Para evitar vibraciones, piano. Esteaparatodebetenertoma de tierra.Si se produceun cortocircuito,la toma de tierra reduceel riesgodeelectrocuci6n proporcionando un cable de salidaparala corrienteel6ctrica. Esteaparatotieneuncableconhilo paratierra y un enchufecon toma de tierra. El enchufe debe conectarsea una toma adecuadamente instaladay con toma de tierra. el chasis debe estar [] Para arrancar la nevera, ponga el control de temperatura en la posici6n correspondiente al frio deseado.
Sistemade alimentaci6ny drenaje de agua para la isla. Funcionamiento del grifo [] Con Ias tuberias de agua y drenaje unidas a una toma adecuada, asegQrese de que Ias juntas de agua y de entrada/salida de drenaje esten fijadas con seguridad. [] Active Ia Iinea de agua principal. [] Ponga Ia palanca deI gdfo a Ia izquierda para Iiberar eI agua. / \ I I II OFE "\\\ \\\\ Salidas de grifo y tuberia de drenaje Lever Por motivos informativos no se muestra el panel izquierdo del carro.
Limpieza Paralimpiarel interior,useuntraposuavey unasoluci6n deunacucharada debicarbonato culinarioconuncuarto de agua,o una soluci6nde jab6n suave,o cualquier detergente suave.Limpiela bandejadegoteoy lavelos estantesenunasoluci6ndedetergente suave,y s6quelos conuntraposuave.Limpieel exteriorconuntraposuave humedecidoy detergente suave o limpiador de electrodom6sticos. Vacaciones Para periodos vacacionales breves, deje los mandos en su configuraci6n normal.
Felicitaciones por hacer una compra tan inteligente. Su nuevo producto Kenmore ® esta diseSado y fabricado para tener aSos de una operacidn confiabte. Pero como todo producto, puede IIegar el dia que requiera reparaciones de vez en cuando. Eso es cuando se debe tener un Acuerdo de protecci6n de reparos para ahorrarte dinero e irritaci6n. Esto es Io que es el Acuerdo de protecci6n de reparos* incluye: [] Servicio expertos por uno de nuestos 10,000 especialistas en reparos.
Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: anage www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.