Installation Guide
26
SOPORTES
EZ1
PLACA DE 
CUBIERTA DE
RECIRCULACIÓN
PARTE
PUNZONADA
PARA EL
CABLE DE
ALIMENTACIÓN 
ELÉCTRICA
5.  Retire la parte punzonada para el cable de alimentación 
eléctrica desde la parte superior (salida vertical) o desde la
parte trasera (salida horizontal) de la campana. Para la
parte punzonada quitado desde la parte trasera 
de la campana, instale una descarga de presión 
adecuada de 1/2” de diámetro (no incluida). Para la 
parte punzonada quitado desde la parte superior de 
la campana, la descarga de presión será instalada 
más tarde.
3.  Utilice un destornillador para tuercas de 11/32” para 
remover la tuerca de bloqueo que sujetan el reborde 
de la placa de cubierta derecha (parte sombreada 
de la ilustración al lado) a la parte trasera interna de 
la campana (vease el recuadro). Retire los 7 tornillos 
que sujetan la placa de cubierta derecha, después 
desmonte la placa de cubierta y consérvelo con su 
tornillos y tuerca de bloqueo.
NOTA: Levante ligeramente la placa de cubierta antes 
de deslizarla hacia la izquierda para sacarla.
PARTE TRASERA 
DE LA CAMPANA
TUERCA DE 
BLOQUEO
1
2
3
45
6
7
4. Retire la bolsa de piezas que esta sujeta con cinta 
adhesiva a la campana; en la esquina inferior izquierda
de la campana. Retire los soportes EZ1 del interior 
de la campana cortando la tira de amarre, y quite 
esta tira de amarre
UBICACIÓN DE LA 
BOLSA DE PIEZAS
TORNILLOS
INSTALACIÓN SIN CONDUCTOS ÚNICAMENTE
6. Retire los 3 tornillos que sujetan la placa de cubierta de recirculación a la campana. Deseche esta placa y los
tornillos. Remueva la membrana (parte sombreada de la ilustración de abajo) cubriendo la reja de recirculación,
asegurándose que las aperturas están totalmente despejadas.










