Manual
PROBLEMA SOLUCI6N
QUEDA AGUA EN LA TINA/
NO DESAGUA
AGUA DURA
(RESIDUO BLANCO EN EL
iNTERIOR DE LA
LAVAVAJILLAS O EN LA
CRISTALER[A)
OLORES
RUIDOS
QUEDA SUCIEDAD DE LOS
ALIMENTOS EN LOS PLATOS
AsegOrese de que se haya terminado el ciclo (la luz verde est6 encendida). Si no se ha terminado,
deber6 reanudar el ciclo presionando START/RESUME (Inicio/Reanudar) y cerrando la puerta en
menos de 3 segundos.
Si la lavavajillas est6 conectada a un recipiente de desechos alimenticios, asegOrese de haber
quitado la tapa ciega removible de la entrada del recipiente de desechos.
Verifique si la manguera de desagLie est6 retorcida.
Revise si hay obstrucciones de comida en el desagLie o en el recipiente de desechos.
Revise el fusible o el cortacircuitos de la casa.
NOTA: Los residuos minerales del agua extremadamente dura pueden causar dafios en su
lavavajillas y hacer diffcil que se obtenga una buena limpieza. Puede traer sus muestras de agua a
Sears para verificar el nivel de dureza. Se recomienda en6rgicamente un ablandador de agua si el
agua tiene una dureza de 15 granos o m6s. Si no se instala un ablandador de agua, pueden
ayudar los pasos siguientes:
Utilice un limpiador disefiado para las lavavajillas una vez por mes. Consulte la secci6n
"Procedimiento para el mantenimiento de la lavavajillas".
Limpie los filtros ULTRACLEAN TMpor Io menos una vez por mes.
Use siempre un agente de enjuague.
Siempre use un detergente fresco de alta calidad.
Use un aditivo para realzar el detergente/ablandador de agua que est6 dise_ado para
lavavajillas.
NOTA: Si la lavavajillas no se usa todos los d[as, puede hacer funcionar un ciclo de enjuague con
la carga parcialmente Ilena, hasta que tenga una carga completa, o use la opci6n Top Rack Only
($61o la canasta superior) (en algunos modelos) para cargas parcialmente Ilenas.
Ponga a funcionar un enjuague con vinagre en la lavavajillas, colocando 2 tazas (500 ml) de
vinagre blanco en una taza medidora de vidrio en posici6n vertical, en la canasta inferior. Ponga
en marcha un ciclo normal con la opci6n SmartDry TM (Secado inteligente) apagada. No use
detergente.
Esposible que la lavavajillas no est_ desaguando como es debido; vea "Queda agua en la tina/no
desagua" en "Soluci6n de problemas".
NOTAS:
• Pueden escucharse sonidos de gorgoteo a Io largo del ciclo, mientras la lavavajillas se est6
desaguando.
• Puede escucharse peri6dicamente el silbido normal de la v61vula de agua.
• Puede escucharse un sonido normal de chasquido cuando se abre el dep6sito de detergente
durante el ciclo y cuando se abre la puerta al final del mismo.
• La instalaci6n incorrecta afectar6 los niveles de ruido.
Aseg0rese de que est6n bien instalados los filtros.
Pueden escucharse ruidos sordos si los artfculos se extienden m6s all6 de las canastas e interfieren
con los brazos de lavado. Reacomode la vajilla y reanude el ciclo.
Aseg0rese de que la lavavajillas est6 cargada correctamente. Una carga indebida puede disminuir
en gran proporci6n el rendimiento de lavado Consulte "C6mo cargar para mejorar el
rendimiento".
Verifique el filtro para asegurarse de que est6 instalado correctamente. L[mpielo de ser necesario.
(Consulte las "lnstrucciones de limpieza" en "Sistema de filtraci6n ULTRACLEAN TM para obtener
m6s informaci6n.)
Seleccione el ciclo y las opciones adecuadas para el tipo de suciedad. Puede usarse el ciclo Pots &
Pans (Ollas y cacerolas) con la opci6n Turbo7one _ (en algunos modelos) para las cargas m6s
rebeldes.
Cerci6rese de que la temperatura de entrada de agua est_ fijada a por Io menos 120 °F (49 °C).
Use la cantidad adecuada de detergente fresco. Se necesitar6 m6s detergente para las cargas con
suciedad pesada y condiciones de agua dura.
Quite los restos de comida de los platos antes de ponerlos en la lavavajillas (no los enjuague
previamente).
49