Installation guide

Avant d'_tablir la connexion _lectrique :
Pour installer la table de cuisson correctement, il faut etablir le
type de raccords electriques que I'on utilisera et suivre les
instructions indiquees ici & cet effet.
• L'appareil dolt _tre alimente uniquement par un circuit
monophase de 240 V CA seulement, 60 Hz & 4 ills ou 3 ills,
sur un circuit separe de 40 amperes, fusionne aux deux
extremites de la ligne.
• La table de cuisson dolt _tre raccordee directement au boftier
de connexion par I'intermediaire d'un c&ble flexible
conducteur de cuivre (avec blindage ou gaine non
metallique). Le c&ble blinde flexible sortant du boftier de
distribution (fusible ou disjoncteur) dolt _tre raccorde
directement au boitier de connexion.
Reperer le boitier de connexion pour laisser le plus d'espace
possible entre celui-ci et la table de cuisson pour pouvoir
deplacer la table de cuisson en cas de besoin de reparation &
I'avenir.
• Ne pas couper le conduit. Utiliser toute la Iongueur du
conduit fourni.
Un connecteur de conduit homologue UL ou CSA dolt _tre
fourni a chaque extremit6 du c&ble d'alimentation electrique
(a la table de cuisson et au boftier de connexion). Un
connecteur de conduit homologue est deja fourni a la table
de cuisson.
Si le domicile est equipe d'un c&blage en aluminium, le
connecter au fil de cuivre en utilisant les connecteurs
specialement congus et homologues UL pour raccorder le
cuivre a I'aluminium. Appliquer la procedure recommandee
par le fabricant des connecteurs electriques. La connexion
aluminium/cuivre dolt _tre conforme aux codes Iocaux et aux
pratiques de c&blage acceptees par I'industrie.
Risque du poids excessif
Utiiiser deux ou pmus de personnes pour d_placer et
installer la tabme de cuisson.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une bmessure au dos ou d'autre blessure°
1. Determiner I'emplacement final de la table de cuisson.
Reperer le c&blage existant pour eviter de le percer ou de
I'endommager Iors de I'installation.
2. Placer la table de cuisson a I'envers sur une surface
protectrice.
Enlever la bande de mousse de I'emballage. Retirer I'endos
de la bande de mousse. Appliquer le c6te adhesif de la bande
de mousse autour du fond de la table de cuisson, en
affleurement avec le rebord.
REMARQUE : La bande de mousse protege la face inferieure
du verre de la table de cuisson des debris et aide la table de
cuisson a reposer a plat sur des plans de travail irreguliers.
A. Bo_te de brOleur
B. Bande de mousse
Style I : Table de cuisson sur four encastr6 sous comptoir
IMPORTANT : Ne pas utiliser de brides de fixation.
1. Tourner le c6te droit de la table de cuisson vers le haut.
2. Placer la table de cuisson dans I'ouverture.
REMARQUE : S'assurer que le bord avant de la table de
cuisson est parallele au bord avant du plan de travail. S'il est
necessaire de repositionner la table de cuisson, la soulever
entierement de I'ouverture pour eviter d'endommager le plan
de travail.
Style 2 : Table de cuisson sur placards
1. Determiner si I'installation des placards permet le
degagement necessaire pour I'installation de brides de
fixation aux extremites de la bofte de brQleur. II s'agit de
I'emplacement recommand& Des brides de fixation peuvent
_tre installees a I'avant eta I'arriere de la partie inferieure de
la bofte de brQleur, si necessaire.
C
\
A. Trous de vis d'attache pour emplacement facultatif
I'avant eta I'arriere.
B. Bride de fixation (emplacements aux extr_mit_s
recemmand_s)
C. Pattie inf_rieure de la bo_te de brOleur
D. Vis d'attache
E. Emplacement (recommand_) de la vis d'attache
Les brides de fixation peuvent _tre installees avant ou apres
le positionnement de la table de cuisson dans I'ouverture.
Preceder aux etapes suivantes pour I'option choisie.
16