Installation guide
SEGURIDAD DE LA SUPERFICIE DE COCCION
Su seguridad y la seguridad de los demas es muy importante.
Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre
todos los mensajes de seguridad=
Este es el sfmbolo de advertencia de seguridad.
Este sfmbolo le llama la atencion sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesion a
usted y a los demas.
Todos los mensajes de seguridad iran a continuacidn del simbolo de advertencia de seguridad y de la palabra
"PELIGRO" o "ADVERTENCIA". Estas palabras significan:
Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede
morir o sufrir una lesion grave.
Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir
una lesion grave.
Todos los mensajes de seguridad le diran el peligro potencial, le diran cdmo reducir las posibilidades de sufrir una lesidn y Io que
puede suceder si no se siguen las instrucciones.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
ReQna las herramientas las herramientas y piezas necesarias
antes de comenzar instalaci6n.
Herramientas necesarias
• Cinta para medir • Marcador o lapiz
• Destornillador de hoja plana • Alicates
Piezas suministradas
• 2 mensulas de abrazadera
• Tornillos de abrazadera de 21/2'' (6,4 cm)
Piezas necesarias
• Un conector para conductos de UL o CSA
• Empalmes plasticos aprobados por UL
Verifique los c6digos locales. Verifique el suministro electrico
existente. Vea "Requisites electricos".
Todas las conexiones electricas deberan ser hechas per un
instalador electrico competente autorizado.
Verifique si tiene todo Io necesario para una instalaci6n correcta.
Es responsabilidad del instalador cumplir con los espacios libres
de instalaci6n especificados en estas instrucciones.
IMPORTANTE: Observe todos los c6digos y reglamentos
aplicables. Cuando instale la superficie de cocci6n use las
dimensiones minimas que se dan.
• Para eliminar el riesgo de quemaduras o incendio al tocar
unidades con la superficie demasiado caliente, debera
evitarse el uso de gabinetes de almacenaje encima de las
unidades. Si van a proveerse gabinetes, puede reducir el
riesgo instalando una capota de ventilaci6n para estufa que
se proyecte horizontalmente un minimo de 5" (12,7 cm)
sobresaliendo de la base de los gabinetes.
• La superficie de cocci6n debera ser una superficie de
cocci6n especificada, aprobada para ser instalada ya sea per
sf misma o sobre un horno empotrado debajo del mostrador.
F[jese en la caja de los quemadores de la superficie de
cocci6n para ver la etiqueta de instalaci6n aprobada. Si no
encuentra esta etiqueta, p6ngase en contacto con su
distribuidor para confirmar que la superficie de cocci6n este
aprobada.
• Los homes que hayan side aprobados para este tipo de
instalaci6n deberan tenet la etiqueta de aprobaci6n ubicada
en la parte superior del homo. Si no encuentra esta etiqueta,
p6ngase en contacto con su distribuidor para confirmar que
el horno este aprobado. Tome como referencia las
Instrucciones de instalaci6n del fabricante del homo para
obtener la aprobaci6n del uso del homo empotrado debajo
del mostrador y para las dimensiones apropiadas de recorte.
• Cuando instale la superficie de cocci6n sobre un homo
empotrado debajo del mostrador, no sujete la superficie de
cocci6n al mostrador con abrazaderas. Esto hara que sea
facil remover la superficie de cocci6n en el case de que sea
necesario un servicio future.
• Debera instalarse la superficie de cocci6n lejos de zonas con
corrientes fuertes de aire, tales come ventanas, puertas,
ventiladores u orificios de calefacci6n fuertes. Debera
colocarse la superficie de cocci6n en un lugar conveniente de
la cocina para su use.
• Use las medidas de abertura del mostrador provistas con
estas Instrucciones de instalaci6n. Las medidas provistas
son para espacios mfnimos y proporcionan 0" (0 cm) de
espacio.
• Se requiere un suministro electrico conectado a tierra. Vea la
secci6n "Requisites electricos".