Installation guide

Ubicacion de ia toma de corriente de ia pared
1 2 II
_- 8"¸¸/" _j.
Area recomendada la toma de
corriente a tierra de 120V en
Wapared posterior,
NOTA; Si no existe una toma
de corriente, contacte a un
eWectricista caWificado para
realizar la instalaci6n,
_r DpARAEToI_ 22"
I
I
/
"'_,D E L
-APARATO
Figura 3
Instalacion de la plancha de coccinar
I. Examine visualmente la plancha de cocinar para saber
si hay daho.
2. Fije el la plancha de cocinar en el recorte del
mostrador.
Inforrnaci6n para sujetar el aparato
Una vez que el aparato est,1instalado en la apertura del
mostrador, se tiene que sujetar como se indica.
Cinta de Mostrador
Planchadecocinar _ esponja /
Consola de escuadra_,
Figura 4 _ _:>_"T°rn_j°sde
Para ajustar el aparato, inserte la consola de escuadra, con
el lado desviado,en las ranuras en cada lado del aparato.
El tornillo de orejas debe entonces de pasar a trav_s del
soporte y hasta la parte de abajo del mostrador. Apri_telo
hasta que el aparato se quede ajustado.
Provea un adecuado suministro de gas
Esta plancha de cocinar est,1diseflada para utilizar gas
natural de 4" de presi6n mOltiple solamente.
Se conecta un regulador de presi6n en serie al mOltiple de
la plancha de cocinar y debe permanecer en serie con la
linea de suministro de gas.
Para que manejo correcto, la presi0n de entrada
m_ixima hacia el regulador no debe exceder 14" de
presi0n de la columna de agua.
Para controlar el regulador, la presi6n de entrada debe ser
de al menos 1" (o 2.5 Kpa) mayor que el ajuste de la
presi6n del mOltiple del regulador. Elregulador se ajusta
a 4" de la presi6n del mOltiple, la presi6n de entrada debe
de ser de al menos 5".
La linea de suministro de gas por el homo deberia tener
un tubo de 1/2" o de 3/4".
Conversi6n de gas propanollicuado
Esta plancha de cocinar ha sido diseflada para utilizar gas
natural o gas propano. Ha sido fijada en la f_ibrica para
utilizarse con gas natural.
Si desea hacer la conversi6n para utilizar el gas propano,
use las piezas con orificios fijados provitos en el paquete
del manual de instrucciones para la instalaci6n en el
paquete escrito "PARA LA CONVERSION EN GAS
PROPANO". Siga las instrucciones que estan con los
orificios.
Para hacer la conversi6n del gas natural al gas propano, es
necesario utilizar el servicio de un t@cnico calificado, in
acuerdo con las instrucciones del fabricante y todos los
c6digos y reglamentos reguladores. Sitodas las
instrucciones no son observadas, se puede ocurrir severos
lesiones o daflos materiales. La agencia calificada que
hace el trabajo asuma la responsabilidad para la
conversi6n.
Si la conversi6n apropiada no esta
observada, se puede ocurrir severos lesiones o daflos
materiales.
Importante: Retire todos los articulos de embalaje y
folletos de la cocina antes de realizar las conexiones de gas
y el@ctricasa la cocina.
15
Instalad6n del regulador de presi6n
Instale el regulador de presi6n con la fiecha del regulador
apuntando hacia la unidad en una posici6n que permita
alcanzar la tapa de entrada.
No ajuste demasiado la conexi6n. El
regular est,1 fundida a presi6n. AI ajustar demasiado se
puede romper el regulador causando una fuga de gas y
un posible incendio o explosi6n.
Valvula de FLUJO DEL GAS Regulator
_41_ de presi6n
cierre Uni6n Uni6n
manual
, t
Abierto € 1_ t Boq_illa_
(on) _ Boquilla Conector
Apagado flexible Tapa de
(off) entrada
Todas las conexiones deben ajustarse con
una Ilave de tuerca
Figura 5