ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. FOR YOUR SAFETY: U.S.A. Uj Do not store or use gasoline or other flammable vapors ® . and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Overhead Cabinet Should a Maximum Not Exceed Depth of 13" (33 cm) a 30" (76.2 cm) Min. Clearance Between the Top of the Cooking Platform and the Bottom of an Unprotected Wood or Metal Cabinet. KC Min. Recommended Distance Between Rear Edge of Cutout and Nearest Combustible Surface Above Countertop 10" ( 25.4 cm) et 24" (61 cm) Min.
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Important Notes to the Installer |. 2. 3. 4. Read all instructions contained in these installation instructions before installing the cooktop. Remove ali packing material before connecting the electrical supply to the cooktop. Observe all governing codes and ordinances. Be sure to leave these instructions with the consumer. & WARNING 2. Keep these instructions with your Use and Care Guide for future reference.
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Electrical connection It is the responsibility and obligation of the consumer to contact a qualified installer to assure that the electrical installation is adequate and is in conformance with the National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70latest edition, or with CSA Standard C22.1, Canadian Electrical Code, Part 1, and local codes and ordinances. & WARNING Risk of electrical shock (Failure to heed this warning may result in electrocution or other serious injury.
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS lf the appliance is used in a new branch circuit installation (1996 NEC), mobile home, recreational vehicle, or where local codes DO NOT permit grounding through the neutral (white) wire, the appliance frame MUST NOT be connected to the neutral wire of the 4-wire electrical system. If your cooktop has a 3-wire cable (see figure 6): 1. Disconnect the power supply. 2. Separate the green (or bare copper) and white appliance cable wires. 3.
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Cooktop Installation 1. Visually inspect the cooktop for damage. Also make sure all cooktop screws are tight (see Figure 8). & Nylon spacers Position brackets on unit cutout center line 2 Retainer —o brackets Figure 10 SCREWS Figure 8 2. Install the retainer brackets (See Figure 9). The retainer brackets MUST be installed, to meet local codes or, in their absence, with the National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70—latest edition, or with CSA Standard C22.
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS For typical under counter installation of an electric built-in oven see Figure below. Only certain cooktop models may be installed over certain built-in electric oven models. Approved cooktops and built-in ovens are listed by the MFG ID number and product code (see the insert sheet included in the literature package and cooktop installation instructions for dimensions). Note 1: 4” x 4” (10.2cm X 10.2cm) opening to route armored cable from cooktop to junction box.
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Notes
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. [raaace uniaos U PARA SU SEGURIDAD: No almacene ni utilice gasolina u otros vapores y liquidos inflamables en la proximidad de este o de cualquier otro artefacto.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA El armario superior no debe sobrepasar una profundidad maxima de 13” (33 cm) 30" (76.2 cm) min. de espacio entre la parte superior del fogén y la IX min. distancia recomendada entre el borde trasero del corte parte inferior de : un armario de madera o metal sin we el compartimiento ¥ Pp de combustible mds cercano sobre la parte . . superior del armario proteccién. 10" (25.4 cm) Falk 24" (61 cm) min.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Notas importantes para el instalador |. 2. 3. 4. PIN ifasfel| Lea todas las instrucciones contenidas en este manual antes de instalar la estufa. Saque todo el material usado en el embalaje de la estufa antes de conectar el suministro eléctrico a la estufa. Observe todos los cédigos y reglamentos pertinentes. Deje estas instrucciones con el consumidor. 3.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Conexion eléctrica alambrado de la casa. La capacidad de corriente del conductor estaé gobernada por ia calificacién de la temperatura del aislamiento alrededor dei alambre en vez de solamente el calibre del alambre. Ei usuario tiene la responsabilidad personal y obligacién de utilizar un instalador calificade, para asegurar que la instalacién eléctrica esta hacha de forma adecuada y est conforme con el Cédigo Eléctrico Nacional ANSI/ NFPA No.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Si su cocina tiene un cable de 4 hilos (ver figura 7): Cable desde el suministro de energia Alambre blanco (neutral) f— Alambre rojos SS |. Desconecte 2. Separe el alambre verde (o cobre desnudo) y el alambre blanco del electrodoméstico. En el interruptor automdtico, caja de fusibles o caja de juntas: conectar el aparato y los cables residenciales como se muestra en la figura 7 4.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Instalacién de la estufa 1. Visualmente inspecciones la estufa para dafios. Verifique ademds que todos los tornillos de la estufa estén bien ajustados (Figura 8). 6 espaciadores de nilén < a 2 Ménsulas de ae sostenimiento Te Figura 10 Revisién de operacién Consulte el Manual del Usuario para las instrucciones de funcionamiento. Tornillos Figura 8 2. No toque el cristal o los elementos de la estufa.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA instalacién tipica para una estufa eléctrica encima de un horno de pared instalado debajo del mostrador Nota 1: Apertura de 4" x 4" (10.2 x 10.2 cm) para guiar el cable blindado de la cubierta a la caja de conexiones. Sélo ciertos modelos de tapas de cocina se pueden instalar sobre ciertos modelos de hornos eléctricos empotrados.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA Notas 16