Owner's Manual

PROBLEMA SOLUCION
LA LAVAVAJILLAS NO SECA
NOTA: Los objetos de pl6stico y los arHculos con superficies antiadherentes son dificiles de
secar, ya que tienen una superficie porosa que tiende a retener las cjotas de acjua. Puede
ser necesario secar con un patio de cocina.
Se necesita usar el acjente de enjuacjue junto con la opci6n de Heated Dry (Secado con
calor) para un secado adecuado.
El carcjar los arHculos adecuadamente puede afectar el secado. (Vea las instrucciones de
carcja especificas dentro de este manual.)
Los vasos y las tazas con base c6ncava retienen el acjua. Esta acjua puede derramarse
sobre otros art_culos al descarcjarlos.
Vacie primero la canasta inferior.
Ubique estos art_culos en el lado m6s inclinado de la canasta, para obtener mejores
resultados.
NO SE LLENA
Aseg6rese de que la Ilave de agua a la lavavajillas est6 abierta.
Verifique que el flotador est_ libre de obstrucciones. (Vea "Piezas y caracteristicas'.)
Revise si hay espuma en la lavavajillas. Si se detecta espuma, es posible que la lavavajillas
no funcione correctamente o que no se Ilene de agua.
QUEDA AGUA EN LA TINA/
NO DESAGUA
Aseg6rese de que se haya terminado el ciclo (la luz verde o azul est6 encendida). Si no se
ha terminado, deber6 reanudar el ciclo cerrando la puerta y presionando START/RESUME
(Inicio/Reanudar).
Si la lavavajillas est6 conectada a un recipiente de desechos alimenticios, aseg6rese de
haber quitado el tap6n del disco removible de la entrada del recipiente de desechos.
Revise si la manguera de desagiJe est6 retorcida.
Revise si hay obstrucciones de comida en el desagiJe, purga de aire del desagiJe, o en el
recipiente de desechos.
Revise el fusible o el cortacircuitos de la casa.
AGUA DURA
(RESIDUO BLANCO EN EL
INTERIOR DE LA
LAVAVAJILLAS O EN LA
CRISTALERJA)
NOTA: Los residuos minerales del agua extremadamente dura pueden causar dafios en su
lavavajillas y hacer dificil que se obtenga una buena limpieza. Puede traer sus muestras de
agua a Sears para verificar el nivel de dureza del agua de su casa. Se recomienda
en_rgicamente un ablandador de agua si el agua tiene una dureza de 15 granos o m6s. Si
no se instala un ablandador de agua, pueden ayudar los pasos siguientes:
Use un limpiador comercial disefiado para lavavajillas, una vez por mes.
Limpie los filtros ULTRA WASH _R_HEpor Io menos una vez por mes.
Use siempre un agente de enjuague.
Siempre use un detergente fresco de alta calidad.
Use un aditivo para realzar el detergente/ablandador de agua que est6 diseKado para
lavavajillas.
OLORES
NOTA: Si la lavavajillas no se usa todos los dias, puede hacer funcionar un ciclo de
enjuacjue con la carcja parcialmente Ilena, hasta que tencja una carcja completa, o use la
opci6n de Top Rack Only ($61o la canasta superior) (en alcjunos modelos) para carcjas
parcialmente Ilenas.
Poncja a funcionar un enjuacjue con vinacjre en la lavavajillas, colocando 2 tazas (500 ml)
de vinacjre blanco en una taza medidora de vidrio en posici6n vertical, en la canasta
inferior. Hacja funcionar un ciclo normal con la opci6n de Heated Dry (Secado con calor)
apacjada. No use detercjente.
Es posible que la lavavajillas no est_ desacjuando como es debido; vea "QUEDA AGUA EN
LA TINA/NO DESAGUA" en "Soluci6n de problemas'.
49