Owner's Manual
GARANTIE DES APPAREILS MF:NAGERS I(ENMORE
GARANTIE LIMITEE DE UN AN
Lorsqu'il est installS, utilis8 et entretenu conformSment &
toutes les instructions fournies avec le produit, sicet appareil
m6nager fait dSfaut par suite d'un vice de mat6riau ou de
fabrication au cours de I'annSe qui suit la date d'achat,
composer le ]-800-4-MY-HOAAE® pour obtenir une
r_paration gratuite.
La pr6sente garantie s'applique seulement pendant 90 jours
compter de la date d'achat si I'appareil est utilis6
d'autres fins que I'utilisation domestique priv6e.
LA PRi_SENTE GARANTIE COUVRE UNIQUEMENT LES
VICES DE MATI_RIAUX ET DE FABRICATION. SEARS NE
PAIERA PAS POUR :
1. Les pi&ces courantes qui peuvent s'user suite b une
utilisation normale, notamment les filtres, courroies,
ampoules et sacs.
2. L'intervention d'un technicien pour montrer b I'utilisateur
comment installer, utiliser et entretenir correctement le
produit.
3. L'intervention d'un technicien pour nettoyer ou entretenir
ce produit.
4. L'endommagement ou les d&fauts du produit si celui-ci
n'est pas install&, utilis& ou entretenu conform6ment
toutes les instructions fournies avec le produit.
5. L'endommagement ou les d&fauts du produit r6sultant
d'accident, usage impropre ou abusif ou utilisation autre
que celle pour laquelle il est destin6.
6. L'endommagement ou les d_fauts du produit caus6s par
I'utilisation de d_tergents, agents de nettoyage, produits
chimiques ou ustensiles autres que ceux recommand_s
dans toutes les instructions fournies avec le produit.
Z L'endommagement ou les d_fauts des pi_ces ou syst_mes
r6sultant d'une modification non autoris6e faite au
produit.
CLAUSE D'EXONi_RATION DE RESPONSABILITI_ AU TITRE
DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS
Le seul et exclusif recours du client clans le cadre de la
pr_sente garantie limit6e consiste en la r_paration pr_vue ci-
dessus. Les garanties implicites, y compris les garanties
applicables de qualit6 marchande et d'aptitude _ un usage
particulier, sont limit6es & un an ou & la plus courte p6riode
autorisSe par la Ioi. Sears n'assume aucune responsabilit8
pour les dommages fortuits ou indirects. Certains Etats ou
certaines provinces ne permettent pas I'exclusion ou la
limitation des dommages fortuits ou indirects, ou la limitation
de la dur_e des garanties implicites de qualit_ marchande ou
d'aptitude & un usage particulier, de sorte que cette exclusion
ou limitation peut ne pas 8tre applicable dans votre cas.
Cette garantie s'applique seulement Iorsque cet appareil
m6nager est utilis6 aux Etats-Unis ou au Canada.
Cette garantie vous confSre des droits juridiques sp6cifiques
et vous pouvez 6galement jouir d'autres droits qui peuvent
varier d'un Etat & I'autre.
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada MSB 2C3
53










