Owner's Manual
PROBLI:ME SOLUTION
PAS DE REMPLISSAGE
V6rifier que le robinet d'eau d'alimentation du lave-vaisselle est ouvert.
V6rifier I'absence d'obstruction du flotteur. (Voir "Pi_ces et caract6ristiques").
VSrifier I'absence de mousse dans le lave-vaisselle. En cas de pr6sence de mousse, le lave-
vaisselle peut ne pas fonctionner correctement ou ne passe remplir d'eau.
IL RESTE DE L'EAU DANS LA
CUVE/PAS DE VIDANGE
V_rifier que le procjramme est termin_ (le t_moin lumineux vert ou bleu doit 6tre allum6). Si
le procjramme n'est pas termin_, il faut le faire reprendre en fermant la porte et en
appuyant sur START/RESUME.
Si le lave-vaisselle est reli6 & un broyeur de d_chets, v6rifier que le bouchon d'obturation a
6t6 retir6 de I'orifice du broyeur.
V6rifier I'absence de d_formation sur le tuyau de vidange.
V_rifier I'absence d'obstructions par des aliments dans le syst_me d'6vacuation, dispositif
de brise-siphon, ou le broyeur.
V6rifier le fusible ou le disjoncteur du domicile.
EAU DURE
(RESIDU BLANC SUR
L'INTI_RIEUR DU LAVE-
VAISSELLE OU SUR LA
VERRERIE)
REMARQUE : Des d_p6ts min6raux d'une eau tr_s dure peuvent endommacjer le lave-
vaisselle et rendre un bon nettoyacje difficile. Vous pouvez apporter des _chantillons d'eau
& Sears pour v_rifier le decjr6 de duret_ de votre eau. Un adoucisseur d'eau est vivement
recommand_ si la duret6 est de 15 cjrains ou plus. En I'absence d'un adoucisseur d'eau, les
6tapes suivantes peuvent aider :
Utiliser un produit de nettoyacje commercial con_u pour les lave-vaisselle une fois par mois.
Nettoyer les filtres ULTRA WASH _R_HEau moins une fois par mois.
Toujours utiliser un acjent de rin_acje.
Toujours utiliser un d_tercjent frais de cjrande qualit6.
Utiliser un stimulant de d_tercjent/adoucisseur d'eau con_u pour les lave-vaisselle.
ODEURS
REMARQUE : Si le lave-vaisselle n'est pas utilis6 tousles jours, on peut ex6cuter un
procjramme de rin_acje avec une charcje partielle chaque jour jusqu'& ce que I'on ait une
charcje complete & laver. On peut aussi utiliser I'option Top Rack Only (panier sup6rieur
uniquement) (sur certains modules) pour des charcjes partielles.
Effectuer un rin_acje au vinaicjre au lave-vaisselle en mettant 2 tasses (500 mL) de vinaicjre
blanc dans un verre & mesurer plac_ debout dans le panier inf6rieur. Ex6cuter un
procjramme normal apr_s avoir d_sactiv6 I'option Heated Dry (s6chacje avec chauffacje).
Ne pas utiliser de d_tercjent.
Le lave-vaisselle peut ne passe vidancjer correctement, voir "IL RESTE DE L'EAU DANS LA
CUVE/PAS DE VIDANGE" & la section "D6pannacje".
76










