Use & Care / Installation Manual Manual de Uso y Cuspidor / Installation English / Espalier Models / Models 5215 Kenmore. Range Hood Tampa “ho de cocaine mere pmb, 1 P/M 990446864 Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 40179 USA vows Kenmore com WWW SES.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS SECTION PAGE When this appliance is installed, operated and maintained according te all sup Warranty. rrr 2 plied instructions, the following warranty coverage applies. To arrange for warranty Safety Instructions 2 service, call 1-800-4-MY-HOME® (1-800-469-4643). N re © For one year from the duet of purchase, any part of this product that foils due Operation defect in material or workmanship will receive free repair or replacement Cleaning . 3 if repair proves impossible.
Gardenia | Rit ladle) Ab INTENDED FOR DOMESTIC COOKING ONLY. & warning 4a Ob TO REDUCE THE CRISIS OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1 oom Use this unit only in the manner intended by the manufacturer, if you have questions, contact the manufacturer at the address listed in the warranty, .
OPERATION CLEANING NORMAL LIGHT LOW MEDIUM SPEED LIGHT SPEED OFF Fan The 4-position switch {on the left} controls the fan. The fan is OFF when the switch is rotated fully counterclockwise, Rotate the switch clockwise to turn the fan ON to HIGH speed, to MEDIUM speed, and to LOW speed.
PARTS INCLUDED WITH HOOD PARTS NOT INCLUDED WITH HOOD* Light Bulbs F (40 W Maximum, Type A-15) 3 {2 per hood} 3 Aluminum Grease Filter Purchase locally, OPTIONAL PARTS (purchase separately} . Clean Cooking Filter {Non-dusted hoods only} ampere | Duct Connector {1 per hood) @ Sears Part No. 99010317 Fx ~ Parts Bag 7-inch Round Damper {4 hood mounting screws inside} {For use with 7-inch Round Duct] Sears Part No.
EQUIVALENT DUCT LENGTH CHART Kenmore range hoods are designed to perform efficiently when attached to Lang runs of duct. As a point of reference, this hood will function of approximately 80% of its rated air flow when 200 equivalent feet of 7" round duct work is attached. Use this chart to calculate the equivalent duct length of your system. Brian Model 401 Straight Duct Ba-in, x W-in. x 2-1, long Equivalent length 2H. C © Brian Model 406 Straight Duct in, round x 2-8. long Equivalent length 2.
PREPARE THE HOOD LOCATION 1. Determine whether hood will discharge vertically ROOF CAP = {3V4" Round), horizontally {3V4" only} or non-dusted, 7 ROUND DUCT {For vertical discharge & For vertical or horizontal discharge, run duct work between the hood location and a roof cap or wall cap. DT For best results, use a minimum number of transitions OFFSITE and elbows, HOUSE WIRING CABINET Back of hood) WALL CAP 247-30 ABOVE “X10 DUCT ~ COOKING SURFACE or horizontal discharge} 2.
PREPARE THE HOOD 1. Remove Shipping Tape from nose of hood. SHIPPING TAPE AN 2. Remove Shipping Tape, Aluminum Mesh Filter, and SHIPPING 344" x 107 Duct Connector from inside the hood. Set TAPE filter and duet connector aside. #7 ALUMINUM 3 X10 puce MESH COMMENTATOR FILTER 3, Remove Wiring Cover from inside the hood, Set cover and mounting screw aside. 4, Remove either top or back Wiring Knockout and install approved Electrical Cable Clamp.
5. Remove the Z-inch Round Adapter Page from the top of the hood. If hood is to he installed Nan-Dusted: Purchase Clean Colony Filter, Install the Cleo Cooling Filler behind the aluminum mesh filter. Skip to “CONNECT THE WIRING". See page 4 for Clean Cooking Filter information. Clean Cooking Filler available by coiling Sears at 1-800-4-MY-HOME® 7-INCH ROUND ADAPTER PLATE Api, loin ILS AER eh] Ad 6. Remove appropriate Duct Knockouts} from top or back of hood.
CONNECT THE WIRING WARNING: To reduce the risk of electric shook, HOUSE WIRING make sure power is switched off af the service (120 VAC) panel. Lock or fag service panel to prevent power : farm being switched on accidentally. 1. Connect House Wiring (120 VAC) to hood, Use a piece of Cardboard to protect the cook top, if necessary. A Cord Kit is available which enables the hood to plug into a standard 120 VAC wall outlet. See page 4 for Cord Kit information.
INSTALL THE HOOD 1. Hang hood from (4) Mounting Screws {from parts = bug). Slide hood towards wall until mounting screws 5 are engaged in narrow end of (4) Sleeveless. Tighten g mounting screws securely, = CAUTION: Do not push on filler or fun blade! Pushing on the filer or fan blade may course them to interfere with other hood parts.
SERVICE PARTS MASTER PROTECTION AGREEMENTS KEY NO.| PART NO.
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES TABLA DE CONTENIDO SECCIÓN PAGINA Garantir. Instrucciones de seguridad au, Operación Simpleza -. Plazas incluidas con la campanada. 14 Piezas no incluidas eon la campan. 14 Herramientas necesaria. 14 Cuadro de largo equivalentes de conducto 5 Prepare la localización para la cam. [ITB 16 Prepare lo camposanto mamo. 17 Conecte el cableado 19 instale io COMPUANGnmnmmnmnnnmns Piezas de servicio Acuerdos de Protección Maestros.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PREVISTO PARA COCINAR DOMESTICO SOLAMENTE. 4b ADVERTENCIA 4h £5 PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO, © LESIÓN A PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE: Utilice esta unidad adlo en la manera prescrita por el fabricante.
OPERACIÓN Wz NORMAL VELOCIDAD LUZ NOCTURNA VELOCIDAD LUZ APAGADA BAJA VELOCIDAD VENTILADOR ~~ MEDIA APAGAD Ventilador El interruptor de 4 posiciones (de lo izquierda) controla el ventilador, Ei ventilador se apaga (OFF) cuando se gira el interruptor totalmente en sentido contrario a fas manecillas del reloj. Gire ef interruptor en el sentido de las manecillas del role] para encender {ON} ef ventilador y para ponerlo en las posiciones de velocidad alta {HIGO, velocidad media {MÉDIUM} vy velocidad baja {LOO.
PIEZAS INCLUIDAS CAMPANILLA PIEZAS NO INCLUIDAS CON LA CAMPANA* Filtre de grasa de aluminio Bombillas de luz {Máximo 40 W, tipo A-15) 4 por campana} Ca as locamente. PIEZAS OPTATIVAS {compra superada) Filtro limpio pura cocina {solé campanas sin conducto} {1 por coman] Pieza Seras No. 99010317 8.3 cm x 25.4 cm (3%4" x 10M) Conectar de regulador de fiar/ 7 conducto Regulador de firmas redondo de 17.8 emi ED (7 pulgadas) N_— {Para uso con conducto redondo de 17.
PREPARE LA LOCALIZACIÓN PARA-LA CAMPANA 1. Determine si la descarga de la campana ser vertical {8.3 crm x 25.4 cm © 17.8 em redondo [314" TARA PE TECHAD DE 178 redondo, horizontal {8.3 cm x 25.4 cm [314" x 10"] (Para dorsos on solamente] o sin conducto, vertical) En ol caso de descarga vertical u horizontal, tienda los conductos entre el lugar donde se instalar la campana y ef tapen de techo o sl canapé de pared.
SATIS aN @ 1. Retire lar cinta de embalaje de embarque de la punta CINTA campana. EMBALAJE Retire lu cinta de embalaje, @l fitos de mala de aluminio conector del dicta de 8.25 x 25.4 em (314” x 10") del interior de la campana, Ponga a un lado «lf filtro y el conector del dicto. FILTRA DE CONECTOR DE DICTO DE NLA 8.25 x 25.4 cm 31/4" x 10" 3.
5. De la parte superior de la campana quite la placa PLACA DEL ADAPTADOR lel adaptador redo; 178 ). REDONDA DE 17.8 insta lord lo campana en un sistema sin conductos: Compra un filtro limpio para cocina, Instale ef filtro implo para cocina detrás del filtro de malla de aluminio.
CONECTE EL CABLEADO ADVERTENCIA: Para reducir of riesgo de descargues eléctricas, asegúrese de apago ef interruptor de alimentación eléctrica en el panel de servicio. Bloquee o rotule el pulen de servicio para evitar que alguien conecte accidentalmente fu energía eléctrica. 1.
INSTALE'LA CAMPANA 1. Cuelgue lo campana de los (4) tornillos de montaje I {gue se encuentran en la bolsa de plazas, Deslice la campana hacia la pared hasta que los fornicios de montaje queden conectados en el extremo angosto de los {4) orificios tipo boca llave. Priste fijamente ios tornillos de montaje. PRECAUCIÓN: No presione sobre el filtro o la & palee del ventilador! $i empuja sobre el filie © la paleta del ventilador puede provocar que interfieran con otras piezas de la campana.
Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: @ manageability www.managemylife.com For repair — in your home — of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.