Installation guide

Instrucciones para instalaci6n
Para el A-Kit 22"
Por favor, lea TODAS las instrucciones antes de
instalar el aparato. Se recomienda que este
producto sea instalado por dos personas. Si
requiere un toma corriente nuevo, haga que se
1o instale un electricista califlcado, antes de
instalar la unidad. Vea el punto No. 5 de las
Instrucciones preliminares que aparecen a
continuaci6n.
SELLD DE LA HOJA
CERRADURA DE
_7.1URIDAD y TORNILL
DE CABEZA HEXA_4_L
DE 2/4" DE LARGO
Instrucciones preliminares
Proceda a hacer lo siguiente antes de empezar
a instalar la unidad. Vea las gr_cas que
aparecen abajo.
1. Examine el tamafio de la apertura de la SNSA._ DEL,A,co
ventana - las partes de montaje que (,ZOUmaDA)
acompaftan a la unidad de aire acondicionado
esrgn disefiadas para instalaci6n en una
ventana doble con soleras de madera. I.as
partes est£ndar son para una apertura de
ventana que mide 30" (711ram) como mlnimo,
y 42" (1067mm) de ancho mgximo. Cuando la
hoja de la ventana es_ abierta, el minimo debe
ser 19" (483mm). (FIG.l)
2. Examine las condiciones de la ventana -
todas las partes de madera de la ventana
deben estar en buenas condiciones y deben
ser capaces de soportar firmemente los
torniUos clue se necesitan. Si este no es el caso,
haga las reparaciones necesarias antes de
instalar la unidad.
3. Examine sus vemtatms para tormenta.
Usted necesitara una luz de 1/2" (13ram)
debajo de la repisa de la ventana. Si el marco
no pea'mite la apertura requerida, agregue una
pieza de madera como se muestra en la FIG.2
o quite fa ventana para tormenta mientras se
instala la unidad de aire
acondicionado. (continda) _ HOJA
FIG, I
' T
I
I
1
r
i
i
i
MIN.
i
19"MIN.
l
HARCO DE LA VENTA DE
TORMJENTA U OTRO
OBSTACULO
EMPAQUE
DE HULE
ESPUMA
ROLDANA PARA
ASEGURAR LA
CABEZA DEL
TORNILLD
RIEL DE SF.LLADD
DIE LA pARTE
INFERIDR DE LA
UNLOAD
ANGULO $UPE_OR
CON1
PERt/ODE:
PULGADA DE
CAIIEZA PLANA
HARCD
(DERECHA)
_3YO DE LA
VENTANA
ANGULAR SENC_LLO
FIG. 2
T
I
t
: 19" MIN.
1/2' MIN. !1 1/2"M_1
'J,gog¢&, gs
MARCO DE LA VEIqTANA DE
TORHENTA U DTRO OBST_ULD
309000904 (9704)
1