Owners manual

43
TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES
BOUTON POWER (mise sous tension)
Appuyer sur ce bouton pour mettre la laveuse en marche et
pour l’éteindre. Appuyer sur ce bouton pour arrêter/annuler
un programme à tout moment.
BOUTON DE PROGRAMME DE LAVAGE
Tourner le bouton de programme pour sélectionner un
programme correspondant à la charge de linge. Voir le
“Guide de programmes” pour des descriptions détaillées.
AFFICHAGE DE LA DURÉE
/DèFKDJHGHODGXUÑHGHSURJUDPPHHVWLPÑHLQGLTXHOH
temps nécessaire à l’achèvement du programme. Des facteurs
tels que la taille de la charge et la pression de l’eau peuvent
DçHFWHUODGXUÑHDèFKÑH/DODYHXVHSHXWÑJDOHPHQWDMXVWHU
la durée du programme en cas de surcharge, de charge
déséquilibrée ou de production excessive de mousse.
DELAY WASH (lavage différé)
$SSX\HUVXUkyHWkqySRXUGLçÑUHUODPLVHHQPDUFKHGXQ
programme de lavage jusqu’à 12 heures. Pour désactiver
ORSWLRQ'HOD\:DVKODYDJHGLçÑUÑXWLOLVHUOHVWRXFKHV
“+” et “–” pour programmer une heure de mise en marche
GLçÑUÑHMXVTXÍkyRXDSSX\HUVXU32:(5PLVHVRXV
tension).
BOUTON START/PAUSE/UNLOCK LID (mise en
marche/pause/deverrouillage)
Appuyer sur ce bouton pendant 3 secondes ou jusqu’à ce que
la laveuse démarre le programme sélectionné, puis appuyer
de nouveau pour suspendre un programme.
REMARQUE : Si la laveuse tourne, le couvercle peut mettre
quelques minutes à se déverrouiller.
1
2
3
MODIFICATEURS DE PROGRAMMES
Lorsqu’on sélectionne un programme, ses réglages par défaut
s’allument.
WASH TEMP (témperature de lavage)
La fonction Wash Temp (température de lavage) détecte
et maintient une température uniforme de l’eau en
régulant le débit d’arrivée d’eau chaude et d’eau froide.
Sélectionner une température de lavage en fonction
du type de tissu et de saleté à laver. Pour des résultats
optimaux, suivre les instructions sur l’étiquette du vêtement
et utiliser la température d’eau de lavage la plus chaude
possible qui reste sans danger pour le tissu.
v6XUFHUWDLQVPRGÔOHVHWSRXUFHUWDLQVSURJUDPPHVOHV
températures utilisées pour l’eau chaude et l’eau tiède
peuvent être inférieures aux températures utilisées par
votre précédente laveuse.
v0ÒPHDYHFXQODYDJHÍOHDXIURLGHLOHVWSRVVLEOHTXH
de l’eau tiède soit ajoutée à la laveuse pour maintenir
une température minimale.
SOIL LEVEL (niveau de saleté)
Sélectionner le réglage le plus adapté à votre charge.
Pour les articles très sales, sélectionner le niveau de saleté
Ex Heavy (saleté très intense) pour prolonger la durée de
lavage. Pour les articles peu sales, sélectionner le niveau
de saleté Light Soil (saleté très légère) pour diminuer la
durée de lavage.
Le réglage de niveau de saleté légère aidera à réduire
l’emmêlement et le froissement.
6
Certains programmes et caractéristiques ne sont pas disponibles sur certains modèles.
REMARQUE : /DVXUIDFHGXWDEOHDXGHFRPPDQGHHVWWUÔVVHQVLEOHHWLOVXèWGXQOÑJHUWRXFKHUSRXUODFWLYHU3RXUVDVVXUHUTXHYRV
sélections ont été sauvegardées, toucher le tableau de commande du bout du doigt et non avec l’ongle. Pour sélectionner un réglage ou
XQHRSWLRQLOVXèWGHWRXFKHUOHQRPTXLOXLFRUUHVSRQGMXVTXÍFHTXHODVHFWLRQVRXKDLWÑHVDOOXPH
4
21 3
6
5
21 3
7 8
65 7 8
4
4
5
Modèle à vapeur
Modèle à fonctionnement sans vapeur