INDICE SEGURIDAD DE LA LAVADORA ........................................... 20 ¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? ................... 22 PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS ........................23 Depósitos ........................................................................... 25 GUÍA DE CICLOS .................................................................... 26 USO DE SU LAVADORA ......................................................... 28 MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA .........................
1
¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? Limpieza con menos agua Washplate Placa de lavado Lavadora de estilo tradicional con agitador Lavadora con sistema de lavado de placa de lavado y bajo nivel de agua La mayor diferencia en su nueva lavadora es el sistema de lavado con placa de lavado y bajo nivel de agua. La lavadora regula automáticamente el nivel del agua de acuerdo al tamaño de la carga; no se necesita un selector de nivel de agua.
Modelo con vapor PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS Modelo sin vapor 1 2 3 4 5 1 2 3 5 6 7 8 6 7 8 4 No todas las características y ciclos están disponibles en todos los modelos. NOTA: (O SDQHO GH FRQWURO WLHQH XQD VXSHUoFLH VHQVLEOH OD FXDO UHVSRQGH DO WRTXH OLJHUR GH ORV GHGRV 3DUD FHUFLRUDUVH GH TXH VH hayan registrado sus selecciones, toque el panel de control con la punta del dedo, no con la uña.
SOIL LEVEL (Nivel de suciedad) Seleccione el ajuste más adecuado para su carga. Para los artículos con suciedad profunda, seleccione Ex Heavy Soil Level (Nivel de suciedad super intenso) para agregar tiempo de lavado. Para los artículos con suciedad ligera, seleccione Light Soil Level (Nivel de suciedad ligero) para disminuir el tiempo de lavado. Un ajuste de nivel de suciedad más bajo ayuda a reducir los enredos y la formación de arrugas.
SPIN (Exprimido) La lavadora exprime la carga a velocidades cada vez mayores para la remoción adecuada del agua, según el ciclo seleccionado y la velocidad de exprimido. COMPLETE (Terminado) Una vez que se haya terminado el ciclo, se encenderá esta luz. Saque la carga de inmediato para obtener mejores resultados. LID LOCKED (Tapa bloqueada) Para permitir una detección y exprimido de la carga adecuados, la tapa se bloqueará y se encenderá la luz de Lid Locked (Bloqueo de la tapa).
GUÍA DE CICLOS /RV DMXVWHV TXH VH PXHVWUDQ VRQ ORV DMXVWHV SRU GHIHFWR SDUD HVH FLFOR 8QD YH] TXH KD\D VHOHFFLRQDGR XQ FLFOR ORV PRGLoFDGRUHV SRU GHIHFWR R ORV PRGLoFDGRUHV DQWHULRUHV SDUD HVH FLFOR VH LOXPLQDUÊQ 3DUD ORJUDU HO PHMRU FXLGDGR GH ODV WHODV HOLMD HO FLFOR TXH sea el más adecuado para la carga que va a lavar. No todos los ciclos y las opciones están disponibles en todos los modelos.
GUÍA DE CICLOS /RV DMXVWHV TXH VH PXHVWUDQ VRQ ORV DMXVWHV SRU GHIHFWR SDUD HVH FLFOR 8QD YH] TXH KD\D VHOHFFLRQDGR XQ FLFOR ORV PRGLoFDGRUHV SRU GHIHFWR R ORV PRGLoFDGRUHV DQWHULRUHV SDUD HVH FLFOR VH LOXPLQDUÊQ 3DUD ORJUDU HO PHMRU FXLGDGR GH ODV WHODV HOLMD HO FLFOR TXH sea el más adecuado para la carga que va a lavar. No todos los ciclos y las opciones están disponibles en todos los modelos.
USO DE SU LAVADORA ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. 1.
Cómo usar los depósitos para productos de lavandería NOTA: No agregue los paquetes de detergente de lavandería de una dosis única o cristales de suavizante de telas a los depósitos. No distribuirán correctamente. 6. Agregue suavizante de telas líquido u Oxi al depósito Bandeja para el suavizante de telas Bandeja Oxi 4. Agregue detergente HE Bandeja desmontable de detergente HE Agregue una cantidad medida de detergente HE en la bandeja de detergente. Esta bandeja tiene una capacidad de 3 onzas (89 mL).
8. Seleccione un ciclo 10. Seleccione las opciones del ciclo Se muestra el modelo con vapor Se muestra el modelo con vapor Gire la perilla de los ciclos para elegir su ciclo de lavado. 9. Seleccione los ajustes del ciclo, si lo desea Seleccione cualquier otra opción de ciclo que desee agregar, VL QR VH KD oMDGR SUHYLDPHQWH (Q DOJXQRV FLFORV VH DJUHJDUÊQ opciones automáticamente, tales como Two Rinses (Dos enjuagues). Estas opciones pueden apagarse si lo desea.
MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA MANGUERAS DE ENTRADA DE AGUA CUIDADO DE LA LAVADORA (cont.) Reemplace las mangueras de entrada después de 5 años de uso para reducir el riesgo de que fallen. Inspeccione periódicamente y cambie las mangueras si se hallan protuberancias, torceduras, cortes, desgaste o pérdidas de agua. Cuando reemplace sus mangueras de entrada de agua, anote la fecha de reposición en la etiqueta con un marcador permanente. NOTA: Este lavadora no incluye mangueras de entrada.
CUIDADO DURANTE LA FALTA DE USO Y LAS VACACIONES Ponga a funcionar su lavadora únicamente cuando esté en casa. Si va a mudarse o no va a usar la lavadora durante cierto período, siga estos pasos: 1. Desenchufe la lavadora o desconecte el suministro de energía a la misma. 2. Cierre el suministro de agua a la lavadora para evitar inundaciones debidas a aumentos en la presión del agua. LIMPIEZA DEL DEPÓSITO Es posible que haya restos de productos de lavandería en el cajón del depósito.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Vibración o desequilibrio Vibración, balanceo o Es posible que las patas no estén “caminata” haciendo contacto con el piso y no estén seguras. Es posible que la lavadora no esté nivelada. Vibración durante La carga puede estar desequilibrada.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) 1R KD\ VXoFLHQWH DJXD La carga no está completamente en la lavadora cubierta en agua. La lavadora no funciona o no llena, la lavadora 9HULoTXH VL KD\ HO VXPLQLVWUR adecuado de agua.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) La lavadora no Puede ser que la lavadora se haya funciona o no llena, cargado de manera apretada. la lavadora se detiene (cont.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) La carga no está 9HULoTXH VL KD\ HO VXPLQLVWUR enjuagada (cont.) adecuado de agua. No se está usando detergente de HE (Alto rendimiento) o se está usando demasiado del mismo. La lavadora puede estar cargada de manera apretada. Hay arena, pelo de mascotas, pelusa, etc.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) No limpia ni quita las No está usando el ciclo correcto manchas (cont.) para el tipo de tela. No está usando los depósitos. Olores No está lavando los colores similares juntos. No se ha hecho el mantenimiento de limpiar la lavadora según lo recomendado.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) Funcionamiento Los depósitos están obstruidos o No sobrellene el depósito. El llenado en exceso ocasiona que los incorrecto del depósito los productos de lavandería se productos se distribuyan de inmediato.
Contratos maestros de protección CONTRATOS DE PROTECCIÓN ¡Felicitaciones por su inteligente adquisición! Su nuevo producto Kenmore® está diseñado y fabricado para proporcionarle años de IXQFLRQDPLHQWR FRQoDEOH Pero al igual que todos los productos, puede necesitar PDQWHQLPLHQWR SUHYHQWLYR R UHSDUDFLÚQ GH YH] HQ FXDQGR (V DOOÕ donde el Contrato maestro de protección puede ahorrarle dinero H LQFRQYHQLHQWHV (O &RQWUDWR PDHVWUR GH SURWHFFLÚQ WDPELÑQ D\XGD D SURORQJDU OD YLGD GH VX QXHYR SURGXFWR +H DTXÕ