® Microwave Hood Combination Combinaci6n Microondas Compana Gu_;ade u'so y ¢uidado Models/Modelos 401. 80092 401. 80093 401. 80094 401. 80099 GO0 000 _0 GO0 000 \ Part No. DE68-03143P Sears, Roebuck and Co., Roffrnan Estates, IL 60179 WWW.
Table of Contents USA=MHC5 icrowave cod Combination Warranty Microwave Hood Combination Warranty ......... Sears Service ................................ Master Protection Agreements ................. iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS ........... Getting the Best cooking results ................ Testing your dinnerware or ceokware ............ Features .................................... Oven Specifications ......................... Features ................................. Operating instructions .........
Sears Service Master Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore® product is designed and manufactured But like all products, it may require preventive for years of dependable operation. maintenance or repair from time to time. That's when having a Master Protection Agreement can save you money and aggravation. The Master Protection Agreement also helps extend the life of your new product.
PORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT SAFETY iNSTRUCTiONS To avoid personal injury or property damage, observe the following: 1. Do not deep fat fry in oven. Fat could verheat and be hazardous to handle. Warning and ImportantSafety Instructions appearing in this Use & Care Guide are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution, and care must be exercised when installing, maintaining, or operating microwave. 2.
To avoid risk of electrical shock or death, this oven must be grounded and plug must not be altered. GROUNDING iNSTRUCTiONS Oven MUST be grounded. Grounding reduces risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current if an electrical short occurs. This oven is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded. See Installation Instructions.
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY A. DO NOT attempt to operate this oven with the door open since open door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. B. DO NOT place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces. C. DO NOT operate the oven if it is damaged.
When using electrical appliances, basic safely precautions should be followed to reduce the risk of burns, electric shock, fire. or injuryto persons or exposure tO excessive microwave energy. 10. DO NOT heat baby bottles in oven. 1. READ all instructions before using oven. 12. This oven. including power cord. must be serviced ONLY by qualified service personnel. Special tools are required to service oven. Contact nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment. 11.
Getting the Best cookin resu Testing your dinnerware or cookware Test dinnerware or cookware before using. To test a dish for safe use, put it into oven with a cup of water beside it. Cook at 100% cook power for one minute, if the dish gets hot, do not use it. Some dishes (melamine, some ceramic dinnerware, etc.) absorb microwave energy, becoming too hot to handle and slwing cooking times.
Features Door Handle Window with Metal Shield Cooking Guide Wire Rack Glass Glide Model and Serial Number Plate Door Safety Lock System Oven Control Panel Oven Specifications 120 VACI 60 Hz Input Power 1,700W Cooking Power 1,100W IEC 60705 Standard Frequency Rated current 2,450 MHz i4.8A Outer Dimensions 29 7/8(W) x 16 13/16 (H) x 16 (D) Cavity Volume 2.0 Cu. Ft. Net Weight 52.9 Ibs. The wire rack gives you extra space when cooking in more than one container at the same time.
0 0 0 @ 10 USA-MHC5 D E68-03143P.
18. KITCHEN TIMER: Touch this pad to set the kitchen timer. Features 1. DISPLAY: The Display includes a clock and indicators to tell you time of day, cooking time settings and cooking functions selected. 2. POPCORN: Touch this pad when popping popcorn in your microwave oven. The oven's sensor will tell the oven how long to cook depending on the amount of humidity it detects from the popcorn. 3. 4. COOK: Touch this pad to cook beverage, frozen dinner, frozen breakfast, chicken breast.
Operatin instructions Learn about your microwave Kitchen Timer OVeR You can use your microwave oven as a timer. Use the Kitchen Timer for timing up to 99 minutes, 99 seconds. This section introduces you to the basics you need to know to operate your microwave oven. Please read this information before use. Example: To set for 8 minutes. 1. Touch KITCHEN TIMER pad. ,' To avoid risk of personal injury or property damage, do not run oven empty. 2. Enter the time by using the number pads.
Vent Fan Child Lock The VENT moves steam and other vapors from the cooking surface. You may lock the control panel to prevent the microwave from being accidentally started or used by children. Example: To set Level 4. 1. Touch ON/OFF pad. This shows the last level until you select the fan speed level. 2. Touch 5 SPEED pad until Level 4 appears in the display. 3 Touch ON/OFF pad to turn off fan when desired. NOTES: The Child Lock feature is also useful when cleaning the control panel.
¸iiii!iiii!!i!!iiiii! i!i!!!!!iiiiilill ¸!i!!ii!iiiiiiiiiililiiiiiiil iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!il ¸ !!ii!i i !i!i ! !i! i i :iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Light Timer You can set the LIGHT to turn on and off 1. Touch TIMER pad. automatically at any time. The light comes on at the same time every day until reset. 2. Touch 0 pad. Example: Turn on 2:00 AM, turn off 7:00 PM.
Custom Program Cooking at high power levels CUSTOM PROGRAM lets you recall one cooking instruction previously placed in memory and begin cooking immediately. Example: To cook food for 8 minutes 30 seconds at 100% power. 1. Enter the cook time. Example: To cook for 2 minutes at 70% power. 1. Touch CUSTOM PROGRAM pad. 2. Enter the cook time. 2. Touch ENTER/START pad. When the cook time is over, you will hear four beeps and END will display. 3. Touch POWER LEVEL pad. 4. Enter the power level. 5.
Cooking with more than one cook cycle Cooking levels For best results, some recipes call for one Power The power levels allow you to choose the best power Level for a certain level for the food you are cooking. Level for another to change three length length of time, and another of time.Your from one to another cycles if the first cycle Example: To cook and then 70% power food Power oven can be set automatically, for up to is defrost.
Sensor operating instructions Sensor cooking guide Sensor Cook allows you to cook most of your favorite foods without selecting cooking times and power levels. The display will indicate the sensing period by scrolling the name of the food. The oven automatically determines required cooking time for each food item. When the internal sensor detects Appropriate containers and coverings help assure good Sensor cooking results. 1.
Pizza Slice Baked Potato The PIZZA SUCK pad lets you reheat one to four slices of pizza without selecting cooking times and power levels. The BAKED POTATO pad lets you bake one to six potatoes without selecting cooking times and power Example: To reheat 2 slices of pizza. NOTES: levels. ,, Cooking time is based on a 6-8 oz. potato. Touch P,ZZA SL,CE pad When the cook time is over, you will hear four beeps and END will display. ,, Recommended amounts: 1-4 slices.
Cook Reheat Using COOK pad lets you heat common microwaveprepared foods without needing to program cooking times and power levels. COOK has 4 preset food categories: Beverage, Frozen Dinner, Frozen Breakfast and Chicken Breast. REHEAT pad lets you heat foods without needing to program cooking times and power levels. REHEAT has 3 preset categories: Dinner Plate, Casserole and Pasta. Example: To reheat Casserole. Example: To cook Frozen Breakfast. @ , Touch COOKpad 1Touch REHEAT pad 2.
_i_iii_iii!_!!_i_iiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_i_iiiiiii_i_i_!_i;_iii_iiiii_iii_ii_!_i_!!ii!!i!iiiiii_iiiiiiiiiiii_i_i_i_i_i_i_!iiii_i_i_!i_iiii i_i_i_l_'i _i_!_!i!i!i!i!i!_;_;!_i_i_!_!_!_i_i_i_ii_i_i_iiii_i_i_i_i!i!i!i_i_iiiiiiiiiiiiiii ¸_!i_i_iiiiii_i_i_i_i_i_i_i_i_iiiiii_i_i_i_i_iiiiiii_i _!_!i_!!_!_!iiiii_iii!_!!iiiii _!_!i_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ Use only one microwave-only bag of popcorn at a time. Use caution when removing Popcorn and opening the hot bag from oven.
Kids Meals KiDS MEALS lets you heat 4 categories of food: Chicken Nuggets, Hot Dogs, French Fries and Frozen Sandwiches. Example: To cook frozen sandwiches. 1. Touch KiDS MEALS pad. 2. Choose food category(I-4). 3. Touch ENTER/START pad. 1 serving (4-5 oz.) 2 servings (6-7 oz.) Frozen Chicken Nuggets Hot Dogs 2 EA 4 EA French Fries 1 serving (4-5 oz.) 2 servings (6-7 oz.
Soften/Melt SOFTEN/MELT lets you soften or melt 3 categories of food: Melt Chocolate, Soften Cream Cheese and Melt Butter. Example: To melt chocolate. 1. Touch SOFTEN/MELT pad. 2. Choose food category(I-3). Melt Chocolate 1 Soften Cream Cheese 2 Melt Butter 3 3. Touch ENTER/START pad. Melt Chocolate Soften Cream 2 squares or 1 cup chips - Place chocolate chips or square in a microwave-safe dish. ,, Stir well at half time when the oven beeps, and re-start the oven.
Snacks SNACKS lets you heat 4 categories of food: Nachos, Chicken Wings, Potato Skins, and Cheese Sticks. Example: To cook chicken wings. 1. Touch SNACKS pad. 2. Choose food category(I-4). 3. Touch ENTER/START pad. Nachos 1 Chicken Wings 2 Potato Skins 3 Cheese Sticks 4 Snacks chart 1 serving Nachos - Place tortilla chips on plate without overlapping. ,, Sprinkle evenly with cheese. Contents:- 2 cups tortilla chips - 1/3 cup grated cheese Chicken Wings 5-6 oz. 7-8 oz.
Auto Defrost Defrost choices are preset in the oven. The defrost feature provides you with the best defrosting method for frozen foods, because the oven automatically sets the defrosting times according to the weight you enter. For added convenience, the defrost cycle. the AUTO DEFROST beeps to remind you to check or turn over the food during After touching the AUTO DEFROST pad once, enter the food weight. Available weight ranges are 0.1 to 6.0 Ibs. Example: To defrost 1.2 Ibs of meat, 1.
,, When using AUTO DEFROST, the weight to be entered is the net weight in pounds and tenths of pounds (the weight of the food minus the container). = Use AUTO DEFROST only for raw food. AUTO DEFROST gives best results when food to be thawed is a minimum of 0°F (taken directly from a true freezer). If food has been stored in a refrigerator-freezer that does not maintain a temperature of 5°F or below, always program a lower food weight (for a shorter defrosting time) to prevent cooking the food.
Cooking guide = Place meat on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. ,, Start meat fat-side down. Use narrow strips of aluminum foil to shield any bone tips or thin meat areas. = Check the temperature in several places before letting the meat stand the recommended time. i_i!@i_!i_iiiii_ii_ii@ii_iiiii@_!_ _i_i ¸!_!!i!_i!_i_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!!_!!_!!_!!!!!i!!!!!_!_i!i 7-11 min./Ib, for 145 ° F (Rare) Roast Beef Boneless 8-12 min.
,, Cook fish until it flakes easily with a fork. = Place fish on a microwave-safe ,, Use a tight cover to steam fish. A lighter cover of wax paper or paper towel provides less steaming. ,, Do not overcook fish; check it at minimum cooking time. roasting rack in a microwave-safe dish. Steaks Up to 1.5 Ibs. Cooking Time: 6-10 rain. / lb. Power Level: Medium-High(7). Arrange steaks on roasting rack with meaty portions towards the outside of rack. Cover with wax paper.
Cookin utensils Microwave utensil guide USE DO NOT USE OVEN PROOF GLASS (treated for high intensity heat): METAL UTENSILS: Utility dishes, loaf dishes, pie plates, cake plates, liquid measuring cups, casseroles and bowls without metallic trim. cooking. Also avoid metal skewers, thermometers or foil trays. Metal utensils can cause arcing, which can damage your microwave oven.
CaFe an Cleanin Care and Cleaning Cleaning the grease filter For best performance and safety, keep the oven clean inside and outside. Take special care to keep the inner door panel and the oven front frame free of food or grease build-up. Never use rough powder or pads. Wipe the microwave oven inside and out, including the hood bottom cover, with a soft cloth and a warm (not hot) mild detergent solution. Then rinse and wipe dry. Use a chrome cleaner and polish on chrome, metal and aluminum surfaces.
iiii iiiiiiiiiiii iiii iiiiiiiiiiii ii_i iiii!_i!_i !_!i_i!iiii_ !i_!!_!i'!i_iii_ iiiiii!i _!!:ii _ !:iiii!i!iiiiill !!i'ii_il ¸i!i!_i !i!_ii_!!_i!_i!_ i!_i!_i! !_!_!!_! i__i iii _i !_ii_i !iiiii _ili'il _ii!ii:i_i il!if:i:! _ii_ii_i i_i!_ii_ ii!i!ii! ii!ii!il !!!iii iii _i!_i! ;ii_i!_i!i ii!i!i i!:il ii!!!i! !!_!!_ !i_!i ill i!_i!_ii'i!_i!ii! !_i _!!_!!ii i_iii!il iiii i!i _i!ii!_i iiiiiiiiii!i!i !i!ill iill iif! iilil !iiiiiiiiiiiii _ii_ i:i!! iiii i!!i_!_i !ii!_ _!!_!! !_!!_!! _!!_!!_! !_!!_!!_!! _!!_!!
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ¸¸'¸¸'¸¸' Oven Light replacement 1. Unplug oven or turn off power at the main power supply. 2. Open the door. 3. Remove the vent cover mounting screws. (2 middle screws) 4. Slide the grille to the left, then pull straight out. 5. Remove the screw located above the door near the center of the oven that secures the bulb holder. j JJ_ 6. Remove bulb holder. 7.
Troubleshooting Troubleshooting guide Before you call a repair person for your oven, check this list of possible problems and solutions. = Properly insert the plug into a grounded outlet. = If the outlet is controlled by a wall switch, make sure the wall switch is turned on. ,, Remove the plug from the outlet, wait ten seconds, then plug it in again. ,, Reset the circuit breaker or replace any blown fuse.
Contenidos Garantia en Cornbinac=on [] Garantiaen Combinaci6n....................... Servicio Sears .............................. Contratosmaestros de protecci6n .................. Instruccienesde Seguridad Importantes............. 0btener losmejores resultadosde cocci6n ........... Pruebade la vajilla o los utensilios.................. Caracteristicas.............................. Especificacionesdel homo ........................ Features(Caracteristiques)........................
Servicio Sears ContratosmaestrosdeprotecciOn Felicitaciones perhaberrealizadeuna cornprainteligente. Su nuevoproductoKenmore®haside dise_adoy fabricadoparagarantizarariesdefuncionamientoconfiable. Noobstante,al igualquetodos losproductos,esposiblequerequieraun mantenimientopreventiveo reparaciOn en algunas ocasiones. Enesosmementos,un Contratomaestrode protecciOnpuedeahorrarledineroy evitarleinconvenientes. El Contratomaestrode protecciOn tambiOnIo ayudaa extenderlavida L_tilde su nuevoproducto.
Instrucciones Importantes de Seguridad Loquenecesitasaber sobrelas instrucciones de seguridad Lasadvertenciase instruccionesimponan[essoure seguridadqueaparecenen estaGuiade usey culaaaono estAndestinadasa cubrirtodaslasposiblescona_c_ones, situacionesque puedenocurrir.Debeactuarcon sennao corn[in,precauci6ny cuidadocuandoinstale,reauceel mantenimientoo pongaen funcionamientoel m_croondas.
Pa(aevitarel riesgode descargaelOctricao la muerte, estehornodebe €onectarsea tierray el enchufeno debe alterarse: lnstruccionesde conexi6na tierra El hornoDEBEestarconectadoa tierra. La conexiOna tierrareduce el riesgode descargaelOctrica ya queofreceun cabledeescapepara la corrienteel_!ctricaen casode quehayaun cortocircuito.Estehornoest,.equipadocon un cablequetieneun conductora tierracon un enchufe conconexiOna tierra.
ii!i!i !i!i! i!i!i !i!i!i !i!i! i!i!i !i!i!i !i!i! i!i!i !i!i!i !i!i! i!i!i !i!i!i !i!i! i!i!i !i!i!i !i!i! i!i!i !i!i!i !i!i! i!i!i !i!i!i !i!i! i!i!i !i!i!i !i!i! i!i!i !i!i!i !i!i! i!i!i !i!i!i !i!i! i!ii iiiiii!i! i!iii iiiiiiill ili i!ii iiif! iii!! !i! iilil ill! !i!i !ii!i i!i iiilil iii!ili !iiii! iiiiiii !ii!ii!i i!iiiiii !!i!ii!i iiii!! i!!i!ii! !iiiii iiiiiill iiiii i!! i!i iili! i!ii iili iiiiiill iii!!i! ii!i!ili !ii!i iii i!i iiii iili iil iiiiiiii i!i!iiii !!i! i!il iiiii iil iiiiill iiiiiill
ADVERTEHC|A Cuandose utilizanaparatoselectricos,se deDenseguir instruccionesde seguridadb_sicasparareeucirel riesgode quemauuras,descargasel6ctricas,mcendios o lesionesfisicaso exposici6na energfade microonuas excesiva. 11. NOpongaen funcionamientoestehomosi tieneun cableo enchufeda_ado,si nofuncionabien.o si sufri6alg_ndahoo secay6. 1. LEAtodaslas instruccionesantesde utflizarel horno. 2. LEAY SIGAlas 'PRECAUCIONES PARAEVITARLA POSIBLE EXPOSICION A ENERGiADEMICROONDAS EXCESIVA" en la pD.gina 37. 12.
Obtener Ins mejores resultados de [] f COCCIOn Pruebadela vajillao Insutensilios Prnebela vajilla n insntensiliosantes densarlns.Paracomprobarqueun platoseaseguro,col6queloen el hornocon unatazadeaguaal lado.Pongaen funcionamientoel homoduranteun minutoa1100%dela potenciade cocci6n.Si el platase calienta,no in use. Algunosplatos(demelamina,de cerAmica,etc.)absorbenla energiadel microondas,secalientandemasiadocomopara sermanipuladosy demoranel tiempode cocci6n.
Caracteristicas Manijade la puerta Ventanaconescudo met_lico Guiade cocci@ Sistemade cierrede seguridaddela puerta Placade modeloy nOmerode serie Estantedealambre Panelde control del horno Especificaciones del homo Alimentaci6nel@trica t20 VCA,60 Hz Potenciade entrada Potenciade Cocci@ 1700W 1100W Norma60105IEC Frecuencia 2450 MHz Potencianominal 14;8A Dimensionesexteriores(Anchox Altox Profundidad) 758,8x 427x 406 mm Capacidad interior Pesoneto 2,0 piesc_bicos 52.9Ibs.
0 0 ® @ @ 41 USA-MHC5 DE68-03143P.
Features(Caracteristiques) 1. DISPLAY (PANTALLA): Lapantallaineluyeun reloje indicadoresquele muestranla horadel dia,los ajustes detiempode cocciOny lasfuncionesdecocciOn seleccionadas. 2. POPCORN (PALOMITAS DE MAJZ): Oprimaesta tecla cuandopreparepalomitasde maizen su hornode microondas.Elsensorle indicar_,al hornocu_.nto tiempo cocinardependiendode la cantidadde humedad quedetecteen laspalomitasde maiz. 15.
anual de In= rucciones Conozcasuhomode rnicroondas Control Setup (Configuraci6nde Estasecci6nlosconocimientosb_.sicosquedebeconocer paramanejarsu hornode microondas.Potfavor leaesta intormaci6nantesde utilizarlo. Controies) Puedemodificarlosvalorespredeterminados. Consultela siguientetablaparaobtenerm_tsinformaci6n. . Paraevitarel riesgodelesionesfisicaso da_os matefia!es,no pongaenfuncionamientoel homo vacio.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_ii!_ii_!!'!!'ii: ii_iiiii!i!'!!'!ill ¸ii_ii_il ii'i!'! i_ii_iiiiil;ii_ii_ii_!!iiiiiiiill ii!!_!_!i_i!iiii_i!i!!!! !ii:ii_ !iii_ii!i_!!_i!_iiiiii_!i!i_!i_!i_!i_ii_ii_ii_ii_ii_iiill !_!i!_ i!i!iiii_i!_iii!_i!i!i!i!i!_i !_!!_!!_!!_!!i_iiiiiii i_i!iiii_ii_ii _i!_i!_i iiii!i!iiii_!ii_i i_ii_!!_ !i_i!_ii_!_ii_iii_i!_ ii_i!;i! iiiiiiiii!ii!ii !ii!iiii ii!!_!i_!i_i_i_!_!_!!_iiiiii_ii_iiiiii _ii_i!_i !_i!ii_ i!_ii_ii_iiii_!!_i!_:!_ii_ii_!i _!i_ill iiiili_ii_:i _i!_i!_i!_!!_!!_iiii_
iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii ii_iill i;iil ii_!!_i !ii iii_iii i_ii_ i!; i!_ii_ii _,i_i iii!i:!! _ii_i!
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_::!_ii_!!'!!'ii: ii_iiiii!i!'!!'!ill ¸ii_ii_il ii'i!'! i_ii_iiiiil;ii_ii_ii_!!iiiiiiiill ii!!_!_!i_i!iiii_i!i!!!! !ii:ii_ !iii_ii!i_!!_i!_iiiiii_!i!i_!i_!i_!i_ii_ii_ii_ii_ii_iiill !_!i!_ i!i!iiii_i!_iii!_i!i!i!i!i!_i !_!!_!!_!!_!!i_iiiiiii i_i!iiii_ii_ii _i!_i!_i iiii!!iiii_!ii_i i_ii_!!_ !i_i!_ii_!_ii_iii_i!_ ii_i!;i! iiiiiiiii!ii!ii !ii!iiii ii!!_!i_!i_i:i_!_!_!!_iiiiii_ii_iiiiii _ii_i!_i !_i!ii_ i!_ii_ii_iiii_!!_i!_:!_ii_ii_!i _!i_ii: iiiili_ii:i _i!_i!_i!_!!_!!_iiii_i!
iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii ii_i'ill i;iil ii_!!_i !ii iii_iii i_ii_ i!; i!_ii_ii _,i_i iii!i:!! _ii_i
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_::!_ii_!!'!!'ii: ii_iiiii!i!'!!'!ill ¸ii_ii_il ii'i!'! i_ii_iiiiil;ii_ii_ii_!!iiiiiiiill ii!!_!_!i_i!iiii_i!i!!!! !ii:ii_ !iii_ii!i_!!_i!_iiiiii_!i!i_!i_!i_!i_ii_ii_ii_ii_ii_iiill !_!i!_ i!i!iiii_i!_iii!_i!i!i!i!i!_i !_!!_!!_!!_!!i_iiiiiii i_i!iiii_ii_ii _i!_i!_i iiii!!iiii_!ii_i i_ii_!!_ !i_i!_ii_!_ii_iii_i!_ ii_i!;i! iiiiiiiii!ii!ii !ii!iiii ii!!_!i_!i_i:i_!_!_!!_iiiiii_ii_iiiiii _ii_i!_i !_i!ii_ i!_ii_ii_iiii_!!_i!_:!_ii_ii_!i _!i_ii: iiiili_ii:i _i!_i!_i!_!!_!!_iiii_i!
iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii ii_iill i;iil ii_!!_i !ii iii i_ii_ i!; i!_ii_ii _,i_i iii!i:!! _ii_i!i fi
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_::!_ii_!!'!!'ii: ii_iiiii!'i!'!!'!ill ¸ii_ii_il ii'i!'! i_ii_ii'iiil;ii_ii_ii_!!iiiiiiiill ii!!_!_!i_i!iiii_i!i!!!! !ii:ii_ !iii_ii!i_!!_i!_iiiiii_!i!i_!i_!i_!i_ii_ii_ii_ii_ii_iiill !_!i!_ i!i!iiii_i!_iii!_i!i!i!i!i!_i !_!!_!!_!!_!!i_iiiiiii i_i!iiii_ii_ii _i!_i!_i iiii!!iiii_!ii_i i_ii_!!_ !i_i!_ii_!_ii_iii_i!_ ii_i!;i! iiiiiiiii!ii!ii !ii!iiii ii!!_!i_!i_i:i_!_!_!!_iiiiii_ii_iiii'ii _ii_i!_i !_i!ii_ i!_ii_ii_iiii_!!_i!_:!_ii_ii_!i _!i_ii: iiiili_ii_:i _i!_i!_i!_!!_!!_iii
Palomitas de Utilice s61ouna bolsa para microondas de palomitas de maiz a la vez. Tenga cuidado cuando saque y 3.0 a 3.5 oz. maiz abra la bolsa caliente del horno. Deje enfriar el horno durante al menos 5 minutos antes de utilizarlo nuevarnente. 1 paquete. Pinche cada papa varias veces con un tenedor. Col6quelas en el plato giratorio al estilo de los rayos de una rueda. Papa D_jelas reposar 3-5 minutos. Deje enfriar el homo durante al menos 5 minutos antes de utilizarlo 1 a 6 papas nuevamente.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_::!_ii_!!'!!'ii: ii_iiiii!'i!'!!'!ill ¸ii_ii_il ii'i!'! i_ii_ii'iiil;ii_ii_ii_!!iiiiiiiill ii!!_!_!i_i!iiii_i!i!!!! !ii:ii_ !iii_ii!i_!!_i!_iiiiii_!i!i_!i_!i_!i_ii_ii_ii_ii_ii_iiill !_!i!_ i!i!iiii_i!_iii!_i!i!i!i!i!_i !_!!_!!_!!_!!i_iiiiiii i_i!iiii_ii_ii _i!_i!_i iiii!!iiii_!ii_i i_ii_!!_ !i_i!_ii_!_ii_iii_i!_ ii_i!;i! iiiiiiiii!ii!ii !ii!iiii ii!!_!i_!i_i:i_!_!_!!_iiiiii_ii_iiii'ii _ii_i!_i !_i!ii_ i!_ii_ii_iiii_!!_i!_:!_ii_ii_!i _!i_ii: iiiili_ii_:i _i!_i!_i!_!!_!!_iii
iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii ii_i'ill i;iil ii_!!_i !ii iii_iii i_ii_ i!; i!_ii_ii _,i_i iii!i:!! _ii_i
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_::!_ii_!!'!!'ii: ii_iiiii!'i!'!!'!ill ¸ii_ii_il ii'i!'! i_ii_ii'iiil;ii_ii_ii_!!iiiiiiiill ii!!_!_!i_i!iiii_i!i!!!! !ii:ii_ !iii_ii!i_!!_i!_iiiiii_!i!i_!i_!i_!i_ii_ii_ii_ii_ii_iiill !_!i!_ i!i!iiii_i!_iii!_i!i!i!i!i!_i !_!!_!!_!!_!!i_iiiiiii i_i!iiii_ii_ii _i!_i!_i iiii!!iiii_!ii_i i_ii_!!_ !i_i!_ii_!_ii_iii_i!_ ii_i!;i! iiiiiiiii!ii!ii !ii!iiii ii!!_!i_!i_i:i_!_!_!!_iiiiii_ii_iiii'ii _ii_i!_i !_i!ii_ i!_ii_ii_iiii_!!_i!_!_ii_ii_!i _!i_ii: iiiili_ii_:i _i!_i!_i!_!!_!!_iiii
iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iii iiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iiiiiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii iiiii iiiii iii ii_i'ill i;iil ii_!!_i !ii iii_iii i_ii_ i!; i!_ii_ii _,i_i iii!i:!! _ii_i
- Cuandoutilizala funci6nAUTODEFROST, el pesoquesedebeingresaresel pesonetoen librasy d_cimasde libras(el pesodel alimentomenosel del recipiente). ,, UtiliceAUTODEFROST soloparaalimentoscrudos.AUTODEFROST obtienemejoresresultadoscuandolos alimentos quese descongelar_n est_na un minimode O°F(sacadosdirectamentede un aut_nticofreezer).
Guiadecocci6n Coloquela carnesobreunaasaderaparamicroondasen unafuenteparamicroondas. Comiencea cocinarla cameconel lado dela grasahaciaabajo.Utilicetiras finasde papelde aluminioparaproteger cualquierpuntade huesoo _.readecamedelgadas. Controlela temperaturaenvarioslugaresantesde dejarreposarla carneel tiemporecomendado. 7-11 min./Ib, para 145° F (Jugoso) Rosbif sin hueso (hasta 4 Ibs.) 8-12 min./Ib, para 160° F (A ponto} 9-14 min.
Gu[a pa ra cocinar pescadoym a cosen su mi cro ondas ,, Cocineel pescadohastaquesepuedadesmenuzar fAcilmentecon untenedor. ,, Coloqueel pescadosobreunaasaderaparamicroondasen unafuenteparamicroondas. ,, Utiliceunacubiertace_idaparacocinarel pescadoal vapor.UnacubiertamAslivianade papelde cerao toallade papel generamenosvapor. Nodejequeel pescadose pase,contr61elo en el tiem _ode cocci6nminimo. ,, 8istecs Hasta1,5 Ibs. Tiempo de cocci6n: 6-10 rain./lb. Nivel de potencia: Mediana alta (7).
Utensilios para Cocinar Gufadeutensiiiosparamicroondas UTILICE NOUTILICE VIDRIORES/$TENTEAL HORNO(tratado para ca/orde alta densidad): UTEN$1LIOSDEMETAL: Plates de uso general, platos para pastel de came, platos para tartas, platos para tortas, tazas para medir liquidos, cacerolas y bols sin adornos metal/cos. cocci6n despareja. Tambi6n evite los pinchos de metal, los term6metros y las bandejas de aluminio. Los utensilios de metal pueden producir chispas, Io que puede da_ar su horno de microondas.
Cui o y Lirnpieza Cuidadoy lirnpieza Nuncapongaenfuncionamientoel hornosin alimentos dentro;estopuededa_arel tubo de magnetrOno la bandejade vidrio. Puededejarun vasodeaguaen el hornocuandono seuseparaevitardafiosen casode queel hornose enciendaaccidentalmente. Paraun mejordesempe_oy mayoseguridad,mantengael hornolimpio por dentroy porfuera. Presteespecialcuidadoparaqueel panelinteriorde la puertay el marcodelanterodel hornose mantenganlimpios y sin acumulaciOn de restosde alimentoso grasa.
iii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ii ¸i ii iiiii!i !! iii¸ii ii!ii il;!i;!ii!ii!ii!ii!ii!!iiiii!! i!i!iiiiiii!i!i:iii!! !¸il;ii!ii i!iii!i!i!iiiii!i;i!'!i':i:ii ;!!!iiiiiiili':iii!!i! !! i!iii!ii'iiiiiiii i!!ii !i'iiiiiiiill ii iiiii!i!ii!iiii !ii!ii!! Reernplazo del filtro de carbon Si su homotieneventilaci0nhaciael interior,el filtro de carbondebereemplazarse cada6 a 12 meses,y m_.sa menudosi es necesario.
Reemplazode la luzdelhomo 1. Desenchufeel hornoo cortela energiael_!ctricadel suministroprincipal. 2. Abrala puerta. 3. Retirelos tornillosde montajede la cubiertade la rejilla.(2 tornillosdel medio) 4. Corrala rejillahaciala izquierday retireladirectamente. 5. Saqueel tornillo queasegurael recept_culode la bombilla;seencuentrasobrela puertacercadel centro del horno. J 6. Extraigael portabombilla. 7. Reemplace la bombillacon unabombillapara electrodom_sticos de 40 watts. 8.
SoluciCn de Problemas GuiadesoluciCndeproblernas Antesde Ilamara un t_cnicoparasu homo,verifiqueestalistade posiblesproblemasy soluciones, ,, Insertecorrectamente el enchufea un tomacorrienteconectadoa tierra. ,, Si el tomacorrienteestAcontroladopor un interruptorde pared,asegQrese de queel interruptorde paredest_ encendido. ,, Retireel enchufedeltomacorriente,esperediezsegundosy vuelvaa enchufarlo. ,, Reinicieel disyuntoro reemplacecualquierfusiblequemado.
I Your Home For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters. 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663) Call anytime, day or night(U.S.A.) www.sears.com For expert home solutions advice: www.
