Owners manual

18
GUÍA DE CICLOS – AUTO DRY (Secado automático)
1RWRGRVORVFLFORV\DMXVWHVHVWÊQGLVSRQLEOHVHQWRGRVORVPRGHORV/RVDMXVWHV\ODVRSFLRQHVTXHVHPXHVWUDQHQnegrita son los ajustes
por defecto para ese ciclo.
AUTO DRY (SECADO AUTOMÁTICO) – 'HWHFWDODKXPHGDGHQODFDUJDRODWHPSHUDWXUDGHODLUH\VHDSDJDFXDQGRODFDUJDDOFDQ]D
HOQLYHOGHVHTXHGDGVHOHFFLRQDGR'HSHQGLHQGRGHOPRGHORODWHPSHUDWXUDSXHGHVHOHFFLRQDUVHFRQODSHULOODGHFLFORVRVHUXQFRQWURO
SRUVHSDUDGR(OLMD1RUPDOSDUDDKRUUDUHQHUJÕD
*8¸$'(&,&/26q&,&/267,0(''5<6HFDGRSRUWLHPSR
1RWRGRVORVFLFORV\DMXVWHVHVWÊQGLVSRQLEOHVHQWRGRVORVPRGHORV
7,0(''5<6HFDGRSRUWLHPSRq+DUÊIXQFLRQDUODVHFDGRUDGXUDQWHHOWLHPSRHVSHFLoFDGRHQHOFRQWURO'HSHQGLHQGRGHOPRGHOR
la temperatura puede seleccionarse con la perilla de ciclos o ser un control por separado.
127$6LODVFDUJDVQRSDUHFHQHVWDUWDQVHFDVFRPROHJXVWDUÕDVHOHFFLRQH0RUH0ÊVODSUÚ[LPDYH]TXHVHTXHXQDFDUJDVLPLODU
6LOHSDUHFHTXHODVSUHQGDVHVWÊQPÊVVHFDVGHORTXHODVGHVHDVHOHFFLRQH/HVV0HQRVODSUÚ[LPDYH]TXHVHTXHXQDFDUJDVLPLODU
&ÚPRoMDUODWHPSHUDWXUDGHVHFDGR
6LVXVHFDGRUDWLHQHPàOWLSOHVDMXVWHVGHWHPSHUDWXUD
6HSXHGHXVDUXQDMXVWHGHWHPSHUDWXUD+LJK&RWWRQ$OWD\$OJRGÚQSDUDVHFDUDUWÕFXORVSHVDGRVWDOHVFRPRWRDOODV\URSD
de trabajo.
6HSXHGHXVDUXQDMXVWHGHWHPSHUDWXUD/RZ'HOLFDWHV%DMD\5RSDGHOLFDGDR0HGLXP&DVXDO0HGLDH,QIRUPDOSDUDVHFDU
DUWÕFXORVGHSHVRPHGLDQRWDOHVFRPRVÊEDQDVEOXVDVYHVWLGRVURSDLQWHULRUWHODVGHSODQFKDGRSHUPDQHQWH\DOJXQRVWHMLGRV
de punto.
8VHXQDMXVWHGH$LU2QO\6ÚORDLUHVLQFDORUSDUDDUWÕFXORVGHHVSXPDJRPDSOÊVWLFRRWHODVVHQVLEOHVDOFDORU
6HTXHHQHOWHQGHGHURODVWHODVODPLQDGDVRWUDWDGDV
127$6LWLHQHGXGDVUHVSHFWRDODWHPSHUDWXUDTXHGHEHVHOHFFLRQDUSDUDGLVWLQWDVFDUJDVGHURSDFRQVXOWHODVLQVWUXFFLRQHV
GHFXLGDGRGHODVHWLTXHWDV
Artículos
SDUDVHFDU
7HPSHUDWXUD
GHVHFDGR
Nivel de
VHTXHGDG
2SFLRQHV
GLVSRQLEOHV
'HWDOOHVGHORVFLFORV
3DQWDORQHVGHPH]FOLOOD
ropa de trabajo pesada,
toallas
High Cotton
$OWD\$OJRGÚQ
0RUH0ÊV
Normal
/HVV0HQRV
&\FOH6LJQDO
6HÙDOGHFLFORV
Dry Temp
7HPSHUDWXUD
GHVHFDGR
/RVFLFORVDXWRPÊWLFRVOHSURSRUFLRQDQHOPHMRU
VHFDGRHQHOWLHPSRPÊVFRUWR(OWLHPSRGH
VHFDGRYDUÕDVHJàQHOWDPDÙRGHODFDUJD\
HODMXVWHGHVHTXHGDG
6HOHFFLRQHXQDWHPSHUDWXUDGHVHFDGRVHJàQ
las telas de su carga. Si tiene duda respecto a
ODWHPSHUDWXUDTXHGHEHVHOHFFLRQDUSDUDXQD
FDUJDGHURSDHOLMDHODMXVWHPÊVEDMRHQYH]
GHODMXVWHPÊVDOWR
Ropa de trabajo, telas
de peso mediano,
VÊEDQDV
Medium Casual
(Media e Informal)
0RUH0ÊV
Normal
/HVV0HQRV
&\FOH6LJQDO
6HÙDOGHFLFORV
Dry Temp
7HPSHUDWXUD
GHVHFDGR
Ropa informal, camisas,
pantalones, artículos
livianos, prendas
VLQWÑWLFDVURSDGHOLFDGD
ropa deportiva
/RZ'HOLFDWHV%DMD
\5RSDGHOLFDGD
0RUH0ÊV
Normal
/HVV0HQRV
&\FOH6LJQDO
6HÙDOGHFLFORV
Dry Temp
7HPSHUDWXUD
GHVHFDGR
$UWÕFXORVSDUDVHFDU
&LFOR
7HPSHUDWXUD
GHVHFDGR
2SFLRQHV
GLVSRQLEOHV 'HWDOOHVGHORVFLFORV
&XDOTXLHUFDUJD Timed Dry
6HFDGRSRUWLHPSR
&XDOTXLHUD Dry Temp
7HPSHUDWXUDGH
VHFDGR
Seleccione una temperatura de secado
VHJàQODVWHODVGHVXFDUJD6LWLHQHGXGD
UHVSHFWRDODWHPSHUDWXUDTXHGHEH
seleccionar para una carga de ropa, elija
HODMXVWHPÊVEDMRHQYH]GHODMXVWHPÊVDOWR
&XDOTXLHUFDUJD 7RXFKXS5HWRTXH &XDOTXLHUD 1' (VWHHVHOàOWLPRSDVRHQXQFLFORTXHXWLOL]D
FDORU/DFDUJDVHHQIUÕDOHQWDPHQWHSDUD
UHGXFLUODVDUUXJDV\KDFHUTXHODFDUJD
VHDPÊVIÊFLOGHPDQLSXODU8VHHVWHFLFOR
SDUDVXDYL]DUODURSDRDOLVDUODVDUUXJDV
*RPDSOÊVWLFRWHODV
sensibles al calor
Air Only
6ÚORDLUH
Sin calor
1RKHDW
Ajuste del tiempo 8VHXQDMXVWHGH$LU2QO\6ÚORDLUH
VLQFDORUSDUDDUWÕFXORVGHHVSXPD
JRPDSOÊVWLFRRWHODVVHQVLEOHVDOFDORU