Owners manual
21
/LPSLH]DGHOLQWHULRUGHODVHFDGRUD
3DUDOLPSLDUHOWDPERUGHODVHFDGRUD
1. $SOLTXHXQOLPSLDGRUOÕTXLGRGRPÑVWLFRQRLQpDPDEOH
DOÊUHDPDQFKDGDGHOWDPERU\IURWHFRQXQSDÙRVXDYH
KDVWDTXHGHVDSDUH]FDODPDQFKD
2./LPSLHHOWDPERUPLQXFLRVDPHQWHFRQXQSDÙRKàPHGR
3. Ponga a funcionar la secadora con una carga de ropa
limpia o toallas para secar el tambor.
127$/DVSUHQGDVGHFRORUHVTXHGHVWLÙHQWDOHVFRPR
PH]FOLOODVRDUWÕFXORVGHDOJRGÚQGHFRORUHVYLYRVSXHGHQ
WHÙLUHOLQWHULRUGHODVHFDGRUD(VWDVPDQFKDVQRGDÙDQVX
VHFDGRUDQLPDQFKDUÊQODVFDUJDVIXWXUDVGHURSD6HTXH
HVWRVDUWÕFXORVDOUHYÑVSDUDHYLWDUTXHVHPDQFKHHOWDPERU
(OLPLQDFLÚQGHSHOXVDDFXPXODGD
En el interior de la carcasa de la secadora
6HJàQHOXVRGHODVHFDGRUDVHGHEHTXLWDUODSHOXVDFDGD
ĄDÙRVRFRQPÊVIUHFXHQFLD/DOLPSLH]DGHEHUÊHIHFWXDUOD
XQDSHUVRQDFDOLoFDGD
(QHOGXFWRGHHVFDSH
/DSHOXVDGHEHVHUTXLWDGDFDGDDÙRVRFRQPÊV
frecuencia, de acuerdo con el uso de la secadora.
0DQWHQJDHOÊUHDGRQGHHVWÊODVHFDGRUDGHVSHMDGD\
OLEUHGHDUWÕFXORVTXHSXGLHUDQREVWUXLUHOpXMRGHDLUHSDUD
HOIXQFLRQDPLHQWRDGHFXDGRGHODVHFDGRUD(VWRLQFOX\H
GHVSHMDUODVSLODVGHURSDTXHHVWÑQIUHQWHDODVHFDGRUD
/LPSLH]DGHOOXJDUGRQGHHVWÊODVHFDGRUD
CUIDADO DE LA SECADORA
/LPSLH]DGHOoOWURGHSHOXVD
/LPSLH]DGHFDGDFDUJD
(OoOWURGHSHOXVDHVWÊORFDOL]DGRHQODVHFDGRUD8QoOWUR
obstruido con pelusa puede aumentar el tiempo de secado.
3DUDOLPSLDU
1. -DOHHOoOWURGHSHOXVDHQVHQWLGRUHFWRKDFLDDUULED
4XLWHODSHOXVDGHOoOWURHQUROOÊQGRODFRQVXVGHGRV
1RHQMXDJXHQLODYHHOoOWURSDUDTXLWDUODSHOXVD
2. (PSXMHHOoOWURGHSHOXVDoUPHPHQWHGHYXHOWD
en su lugar.
,03257$17(
■
1RSRQJDDIRQFLRQDUODVHFDGRUDFRQXQoOWURGH
SHOXVDpRMRGDÙDGRREVWUXLGRRVLQÑO(OKDFHUORSXHGH
FDXVDUXQVREUHFDOHQWDPLHQWR\GDÙDUWDQWRODVHFDGRUD
como la ropa.
■
6LDOTXLWDUODSHOXVDGHOoOWURÑVWDFDHHQODVHFDGRUD
UHYLVHODFDSRWDGHYHQWLODFLÚQ\TXLWHODSHOXVD
9HDk5HTXLVLWRVGHYHQWLODFLÚQyHQODV,QVWUXFFLRQHV
de instalación.
/LPSLH]DVHJàQODQHFHVLGDG
/RVUHVLGXRVGHGHWHUJHQWHGHODYDQGHUÕD\VXDYL]DQWHGH
WHODVSXHGHQDFXPXODUVHHQHOoOWURGHSHOXVD(VWD
DFXPXODFLÚQSXHGHRFDVLRQDUWLHPSRVGHVHFDGRPÊV
SURORQJDGRVSDUDVXURSDRKDFHUTXHODVHFDGRUDVH
GHWHQJDDQWHVGHTXHVXFDUJDHVWÑFRPSOHWDPHQWHVHFD
(OoOWURHVWÊSUREDEOHPHQWHREVWUXLGRVLODSHOXVDVHFDH
GHOPLVPRPLHQWUDVHVWÊGHQWURGHODVHFDGRUD
/LPSLHHOoOWURGHSHOXVDFRQXQFHSLOORGHQDLORQFDGD
PHVHVRFRQPÊVIUHFXHQFLDVLÑVWHVHREVWUX\HGHELGR
a la acumulación de residuos.
3DUDODYDUOR
1. 4XLWHODSHOXVDGHOoOWURHQUROOÊQGRODFRQVXVGHGRV
2. 0RMHDPERVODGRVGHOoOWURGHSHOXVDFRQDJXDFDOLHQWH
3. 0RMHXQFHSLOORGHQ\OÚQFRQDJXDFDOLHQWH\GHWHUJHQWH
OÕTXLGR7DOOHHOoOWURGHSHOXVDFRQHOFHSLOORSDUDTXLWDU
la acumulación de residuos.
4. (QMXDJXHHOoOWURFRQDJXDFDOLHQWH
5. 6HTXHPHWLFXORVDPHQWHHOoOWURGHSHOXVDFRQXQDWRDOOD
OLPSLD9XHOYDDFRORFDUHOoOWURHQODVHFDGRUD










