Installation guide

?
|
Regule
las
ruedas
y
las
patas
A
q
d
s
so,
:
SK
=
oS.
a
ED
a
Gire
ambas
patas
niveladoras
hasta
la
misma
altura.
Coloque
las
ruedas
en
la
posicién
requerida
determinada
en
“Cuadro
de
ajuste
de
la
altura
de
la
lavavajillas”.
Para
cambiar
la
posicién
de
las
ruedas,
levantelas
con
un
destornillador
de
hoja
plana
y
encdjelas
a
presién
en
su
nueva
posicién.
Pisos
empotrados
Agregue
calzas
segun
sea
necesario
Pisos
armados:
Si la
altura
del
piso
de
la
cocina
es
mayor
que
la
abertura
del
armario,
por
ejemplo,
Si
el
piso
de
baldosas
de
la
cocina
no
se
extiende
dentro
de
la
abertura
del
armario,
agregue
las
calzas
a
medida
que
sean
necesarias
en
el
lugar
que
se
muestra
para
subir
la
lavavajillas
hasta 34”
(86,4
cm)
por
debajo
del
mostrador.
NOTA:
Las
calzas
deberdn
sujetarse
al
piso
con
firmeza
para
evitar
el
movimiento
cuando
la
lavavajillas
esté
en
uso.
lie:
del
made
cle
sulecimr
cup
cel
moce
ce
sulecion
AADVERTENCIA
Peligro
de
Peso
Excesivo
Use
dos
o
mas
personas
para
mover
e
instalar
la
lavavajillas.
No
seguir
esta
instruccién
puede
ocasionar
una
lesion
en
la
espalda
u
otro
tipo
de
lesiones.
Con
la
ayuda
de
2
o
mds
personas,
ponga
la
lavavajillas
en
7
posicién
vertical.
IMPORTANTE:
La
lavavajillas
debe
sujetarse
al
armario.
Hay
2
soportes
en
la
bolsa
de
piezas.
Sujete
los
soportes
a
la
parte
superior
de
la
lavavajillas
si
el
mostrador
es
de
madera,
laminado
u
otra
superficie
similar.
Si el
mostrador
esta
hecho
de
marmol,
granito
u
otra
superficie
dura,
instale
los
soportes
utilizando
la
Opcién
nimero
2
0
3.
Opci6n
1,
sujecién
al
mostrador
1.
Quite
los
soportes
del
paquete
y
colédquelos
en
las
ranuras
abiertas que
estdn
en
el
lado
superior
izquierdo
y
derecho
del
collar
de
la
lavavajillas,
como
se
muestra.
1
|
Instale
el
soporte
de
montaje
Las
lengletas
deben
mirar-hacia
la
derecha
me
ATs
ih
PO
ik
2.
Inserte
el
soporte
dentro
de
la
ranura,
en
el
collar.
Doble
hacia
abajo
la
lengiieta
con
unas
pinzas
para
asegurar
el
soporte
en
su
lugar.
Repita
este
paso
para
el
otro
lado.
NOTA:
No
sujete
la
lavavajillas.
Esto
se
hard
mds
tarde.
Opcidn
2,
sujecién
lateral
-
Para
lavavajillas
con
tina
de
acero
inoxidable
Para
mdrmol,
granito
u
otros
mostradores
de
superficie
dura
1.
Saque
los
soportes
del
paquete
de
piezas.
2.
Rompa
el
extremo
del
soporte
a
lo
largo
de
la
linea
trazada.
Linea
trazada
Linea
trazada
3.
Abra
la
puerta
de
la
lavavajillas
con
otra
persona
sosteniendo
la
parte
posterior
de
la
lavajillas
para
evitar
que
se
voltee,
y
coloque
una
toalla
sobre
el
ensamblaje
de
la
bomba
y
el
brazo rociador
de
la
lavavajillas.
Esto
evitard
que
los
tornillos
se
caigan
en
el
Grea
de
la
bomba
cuando
asegure
la
lavavajillas
al
armario.
Al