Installation guide
INDICE
SEGURIDAD
DE
LA
LAVAVAJILLAS.
...............ssssssssssssssersesesesssees
16
INSTRUCCIONES
DE
INSTALACION
.........cccccsssccesesssceseeseeaseeeees
20
REQUISITOS
DE
INSTALACION
17
Prepare
la
abertura
del
armario
usando
las
Herramientas
y
piezas
7
conexiones
de
servicio
existentes
20
Requisitos
de
ubicacion
7
Prepare
la
abertura
del
armario
donde
no
existen
Requisitos
de
desagiie
19
conexiones
de
servicio
21
Requisitos
del
suministro
de
AQUA
....eessssssssesssesssscncecsssssessesesseseeeeeees
19
Prepare
la
lavavajillas
23
Requisitos
eléctricos
19
Conexion
eléctrica
26
Conexién
al
suministro
de
agua
28
Conexién
al
desagtie
28
Asegure
la
lavavajillas
en
la
abertura
del
armario.....
eee
29
SEGURIDAD
DE
LA
LAVAVAJILLAS
Su
seguridad
y
la
seguridad
de
los
demas
es
muy
importante.
Hemos
incluido
muchos
mensajes
importantes
de
seguridad
en
este
manual
y
en
su
electrodoméstico.
Lea
y
obedezca
siempre
todos
los
mensajes
de
seguridad.
Este
es
el
simbolo
de
advertencia
de
seguridad.
Este
simbolo
le
llama
la
atencién
sobre
peligros
potenciales
que
pueden
ocasionar
la
muerte
o
una
lesién
a
usted
y
a
los
demas.
Todos
los
mensajes
de
seguridad
iran
a
continuacién
del
simbolo
de
advertencia
de
seguridad
y
de
la
palabra
“PELIGRO”
0
“ADVERTENCIA”,
Estas
palabras
significan:
0
i
R
Si
no
sigue
las
instrucciones
de
inmediato,
usted
puede
fe)
O
morir
o
sufrir
una
lesion
grave.
A
ADVERTENCI
nN
Bae
reaiaee
Jas
Instrucciones,
usted
puede
morir
o
sufrir
Todos
los
mensajes
de
seguridad
le
diran
el
peligro
potencial,
le
diran
cémo
reducir
las
posibilidades
de
sufrir
una
lesién
y
lo
que
puede
suceder
si
no
se
siguen
las
instrucciones.
Usted
necesita:
yt
ADVERTE
NCIA
m=
Abrir
lentamente
la
puerta
de
la
lavavajillas
mientras
alguien
sujeta
la
parte
trasera
de
la
lavavajillas.
Quite
los
materiales
de
envio,
la
manguera
de
desagitie
y
la
canasta
inferior.
Cierre
la
puerta
de
la
lavavajillas
hasta
que
quede
asegurada.
m
Cumplir
con
todos
los
cédigos
y
reglamentos
vigentes.
mg
Instalar
la
lavavajillas
segun
se
especifica
en
estas
.
instrucciones.
Peligro
de
Vuelco
insirueciones
ma
instalacién
debe
ser
hecha
por
un
técnico
de
servicio
calificado.
La
lavavajillas
debe
instalarse
de
acuerdo
con
todos
los
cédigos
y
reglamentos
eléctricos
y
de
plomeria
No
se
apoye
en
la
puerta
abierta.
nacionales
y
locales.
No
use
la
lavavajillas
antes
de
estar
completamente
instalada.
No
seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
heridas
serias
o
cortaduras.