Installation guide
Conseil
utile
:
mM
Sélectionner
des
connecteurs
de
fils
de
taille
appropriée
pour
le
raccordement
des
conducteurs
de
l'appareil
(calibre
16)
au
cdblage
de
la
maison.
mM
Insérer
les
extrémités
des
conducteurs
dans
le
connecteur
homologué
UL/CSA.
Ne
pas
pré-torsader
les
conducteurs
nus.
m
Visser
le
connecteur.
Hm
Tirer
doucement
sur
les
conducteurs
pour
vérifier
la
solidité
de
la
connexion.
3.
Utiliser
des
connecteurs
de
fils
de
taille
appropriée
pour
le
raccordement
des
conducteurs
de
l’appareil
(calibre
16)
au
cordon
d'alimentation
électrique,
et
réaliser
les
raccordements
comme
suit
:
Cable
Conducteur
dans
d’alimentation
la
boite
de
connexion
blanc
<2
blanc
noir
<€s
noir
Liaison
&
la
terre
«2
Connecteur
de
liaison
4
la
terre
vert
A
AVERTISSEMENT
°
Risque
de
choc
électrique
Relier
le
lave-vaisselle
a
la
terre
d’une
méthode
électrique.
Brancher
le
fil
relié
a
la
terre au
connecteur
vert
relié
a
la
terre
dans
la
boite
de
la
borne.
Ne
pas
utiliser
un
cable
de
rallonge.
Le
non-respect
de
ces
instructions
peut
causer
un
décés,
un
incendie
ou un
choc
électrique.
4.
Former
un
crochet
en
U
avec
le
conducteur
nu
de
liaison
4
la
terre;
placer
le
crochet
du
conducteur
de
liaison
4
la
terre
(dans
le
sens
horaire)
autour
du
connecteur
de
liaison
4
la
terre
et
sous
la
rondelle.
§.
Serrer
fermement
le
connecteur
de
liaison
Gd
la
terre.
Conducteur
de
liaison
4
fa
terre
—_
Rondelle
Connecteur
de
liaison
4
la
terre
Conducteur
de
liaison
4
la
terre
6.
Serrer
les
vis
de
bridage
du
serre-cdble
ou du
connecteur
de
conduit.
7.
8
9.
Réinstaller
le
couvercle
de
la
boite
de
connexion
—
enfermer
les
conducteurs
4
l’intérieur
de
la
boite.
Le
couvercle
doit étre
placé
a
l’extérieur de
la
boite
de
connexion,
sur
le
cété
gauche.
Veiller
a
ce
qu’aucun
conducteur
ne
soit
coincé
entre
le
couvercle
et
la
boite.
Ne
pas
brancher
le
cordon
du
lave-vaisselle
dans
une
prise
avant
que
les
instructions
ne
le
précisent.
10.
Vérifier
l’absence
de
tout
contact
entre
le
cordon
d’alimentation
et
le
moteur
du
lave-vaisselle
ou
la
partie
inférieure
de
la
cuve
du
lave-vaisselle.
_
N
MO
GCCOTOOINGh)
OO
CONG
(SOOT
oO
COU
ca
Oo.
Raccorder
le
raccord
coudé
de
90°
4
la
valve.
S'assurer
que
la
rondelle
de
caoutchouc
est
correcterment
installée
dans
le
raccord.
Enfiler
le
raccord
de
44"
vers
le
haut
jusqu'd
la
valve
et
serrer
a
la
main
afin
d'éviter
de
fausser
le
filetage.
Serrer
a
la
main
jusqu'a
ce
que
le
raccord
soit
serré.
A
l'aide
d'une
pince,
vérifier
I'étanchéité
du
raccord.
44
2
tour
supplémentaire
peut
s’avérer
nécessaire
pour
créer
|’étanchéité
du
joint
de
caoutchouc.
REMARQUE
:
Ne
pas
trop
serrer.
Le
raccord
risque d’étre
endommagé.
Vérifier
l'absence
de
fuites.
Placer
une
serviette
de
papier
sous
le
raccord
coudé
de
90°.
Ouvrir
l’alimentation
en
eau
et
inspecter
pour
identifier
toute
fuite.
Si
une
fuite
se
produit,
répéter
|’étape
précédente.
43