Installation guide
US
SE
Alinee
parte
frontal
de
la
lavavajilla
con
el
frente
de
las
puertas
del
armario
Alinee
la
parte
frontal
del
panel
de
la
puerta
de
la
lavavajillas.
con
la
parte
frontal
de
las
puertas
del
armario.
Tal
vez
necesite
ajustar
el
alineamiento
para
que
quede
pareja
con
los
armarios.
We,
8
|
Verifique
la
nivelacién
y
regule
las
patas
si
es
necesario
SS
We
Revise
que
las
patas
niveladoras
estén
firmes
contra
el
piso.
Cierre
y
trabe
la
puerta
y
coloque
el
nivel
contra
el
panel
frontal.
Verifique
que
la
lavavajillas
esté
centrada
de
frente
hacia
atrds
en
la
abertura.
De
ser
necesario,
ajuste
la
pata
niveladora
hasta
que
la
lavavajillas
esté
a
plomo.
Repita
el
procedimiento
para
el
otro
lado
de
Ia
lavavajillas.
Consejo
util:
Empuje
hacia
arriba
el
frente
de
la
lavavajillas
para
levantarla
del
piso
y
regular
las
patas
frontales.
En
algunas
instalaciones,
puede
resultar
mds
facil
ajustar
la
pata
delantera
con
una
llave
de
cabeza
hexagonal
de
%e"
o
con
una
llave
de
tuercas.
.
Método
preferido
ea
Se
aS
Ze
a
.
f
.
Verifique
la
nivelacion
de
lado
a
lado
y
regule
las
patas
si
es
necesario
Coloque
el
nivel
contra
la
abertura
superior
frontal
de
la
tina.
Revise
que
la
lavavajillas
esté
nivelada
de
lado
a
lado.
Si
la
lavavajillas
no
estd
nivelada,
regule
las
patas
delanteras
hacia
arriba
o
hacia
abajo
hasta
que
Ia
lavavajillas
esté
nivelada.
Cierre
la
puerta
de
la
lavavajillas.
Conexién
al
suministro
de
agua
|
Cerciérese
de
que
la
arandela
de
goma
esté
encajada
debidamente
en
el
conector.
Deslice
el
accesorio
de
¥%"
hacia
arriba
hasta
la
vdlvula
y
apriételo
a
mano
para
evitar
dafiar
la
rosca
accidentalmente.
Apriete
a
mano
hasta
que
el
_
-acoplamiento
quede
ajustado.
Usando
pinzas,
verifique
que
el
acoplamiento
esté
apretado.
Tal
vez
sea
necesario
dar
%4
a
12
giro
adicional
para
sellar
la
junta
de
goma.
_
NOTA:
No
apriete
demasiado.
Se
puede
dafiar
el
acoplamiento.
4l