Installation guide

4.VerifierqueHacanaHsaNond'eauestsurHec6t&gauche
dei'espacedqnstaHaNon,etqueHetuyaud%vacuafion
estpresducentredutroupercedansHephcard.
5.InsererbntementetcompHetementHeiave°vaisseHedans
i'espacedqnstaHationentrebs piacards.VeHieranepas
coincerHetubedecuivre,Hetuyaud%vacuafion,He
cordond'aiimentafionouHecamederaccordement
directentreHeiave-vaisseHeetHephcard.VeHieranepas
deformerletubedecuivreouletuyaud'6vacuation.
ConseiJutiJe:Lorsquelelave°vaisselleestasaposition
deservice,il peut&trenecessairedesoutenirI'avant-
soulever/abaisseroucabrlespiedsavant.
6.Enleverlafeuilledecartonphceesouslelave-vaisselle
pourlaprotectionduplancher.
NOTE:IIn'yapasd'objectionacequ'iln'yaitquepeu
d'espaceentrelehve-vaisselleetlesplacards.Nepas
enbverlegarnissaged'insonorisation/isohtion.
Contr61e de la tension des ressorts de la porte
1. Alors qu'une autre personne retient I'appareil pour
I'emp_cher de basculer, ouvrir et refermer la porte
plusieurs fois. Si la porte peut se fermer ou s'ouvrir sous
I'effet de son propre poids, il sera necessaire d'ajuster la
tension des ressorts.
2. Pour ajuster la tension d'un ressort de la porte,
decrocher le ressort du pied arriere du lave°vaisselle.
3. Avec une cl6 a douille de 5/16", 6ter la vis du
tensionneur.
4. On peut placer la vis dans I'un des trois trous (U, _,
_']J) pres du pied avant du hve_vaisselle. Si la porte peut
se fermer par elle°m&me, accrocher le ressort dans un
trou de numero plus 61ev6, et r6instdler la vis. Lorsque
la porte n'est pas verrouill6e, si elle peut s'ouvrir par
elle-mSme, accrocher le tensionneur dans un trou de
numero moins 6bv6 puis r6installer la vis.
5. Raccrocher le ressort de la porte au pied arriere. On doit
utiliser les m_mes trous pour les deux tensionneurs, de
chaque c6te de la porte.
ressort
oRneur
v[s
Etablissement de Faplomb du lave-vaisseHe
1. Aligner I'avant du panneau de porte du lave°vaisselle
avec lea portes des placards. Cela pourrait necessiter un
leger deplacement du lave°vaisselle.
ConseH utite : Durant le reglage de la
hauteur des pieds avant, soulever un
c6te du chassis du lave°vaisselle pour
separer le pied du plancher.
2. Verifier que chaque pied de reglage de I'aplomb est
fermement en appui sur le sol.
3. Fermer et verrouiller la porte; placer un niveau contre le
panneau avant, Verifier I'aplomb du lave°vaisselle. Si
necessaire, ajuster la hauteur des pieds de reglage de
I'aplomb ou ajouter des cales sous les roues arriere pour
etablir I'aplomb correct du lave-vaisselle.
4. Rep6ter ces operations pour I'autre c6te du lave-
vaisselle.
NOTE : Pour 6viter tout deplacement des cabs durant le
fonctionnement du lave-vaisselle, il est necessaire de fixer
fermement lea cabs au plancher.
5. Placer le niveau contre la partie
superieure de la cuve, a I'avant;
verifier I'aplomb transversal de
I'appareil. Si le lave-vaisselle n'est
pas d'aplomb, ajuster la hauteur
des pieds reglables avant pour
etablir I%plomb.
Raccordernent eJectrique
Voir la section "Specifications electriques':
On doit disposer :
®d'une source d%iectricite appropriee, et d'une liaison a
la terre selon la methode recommandee.
o pour le cablage direct, utiliser I'option 1.
o pour I'alimentation par un cordon d'alimentation,
utiliser I'option 2.
Option 1 - CSblage direct
1, Acheminer ie cable d'alimentation de telle maniere qu'ii
ne touche pas le moteur du lave-vaisselle ni la partie
inferieure de la cuve du lave-vaisselle.
2. Inserer les conducteurs du cable dans la botte de
connexion, a travers le trou.
Conseit utiJe :
o Selectionner des connecteurs de fiis de taille
appropriee pour le raccordement des
conducteurs de I'appareil (calibre 1@ au
cablage de la maison.
o Inserer lea extremites des conducteurs dans
le connecteur. Ne pas pre-torsader lea
conducteur$ nus.
_Visser le connecteur.
_Tirer doucement sur les conducteurs pour verifier la
soiidite de la connexion,
43