Manual

Heavy Wash/Lavado intenso
Use este ciclo para ollas, cacerolas y vajilla comQn con
suciedad profunda yen caso de agua dura**.
Use ambas secciones del depbsito de
detergente.
Pre- Lavado Enjuague Enjuague Secado Tiempo Uso de
lavado Principal* o final* pro- agua
Purga medio* (gal/L)
(min)
• • • • • 135" 6,9-7,8/
145°F Enjuague 26-33
(63°0)
Normal Wash/Lavado normal
Use este ciclo para cargas que tengan cantidades normales de
suciedad. (La etiqueta de consumo de energia esta basada en
este ciclo.) Durante el ciclo de lavado, la accion de lavado harA
pausas repetidamente por unos cuantos segundos.
Use ambas secciones del depbsito de
detergente.
Pre- Lavado Enjuague Enjuague Secado Tiempo Uso de
lavado Principal* o final* pro- agua
Purga medio* (gal/L)
(min)
• • • • • 115" 4,2-7,7/
16-29
105°F Enjuague 135°F
(41 °C) (57°0)
Light Wash/Lavado ligero
Use este ciclo para vajilla de porcelana y cristaleria. Este ciclo
usa un lavado ligero y un secado delicado. Durante el secado
caliente, el elemento calefactor se enciende y se apaga.
Use la seccibn principal del depbsito de
detergente.
Pre- Lavado Enjuague Enjuague Secado Tiempo Uso de
lavado Principal* o final* pro- agua
Purga medio* (gal/L)
(min)
• • • • • 105" 4,2-6,1/
16- 23
105°F Enjuague 130°F
(41 °C) (54°0)
Quick Rinse/Enjuague rapido
Use este ciclo para enjuagar platos, vasos y cubiertos que no
van a lavarse de inmediato.
No use detergente con este ciclo.
Lavado Lavado Enjuague Enjuague Secado Tiempo Uso de
Principal o final (rnin) agua
Purga (gal/L)
• 10 1,7-2,3/
Enjuague 6,5=8,7
*Si la temperatura del agua de entrada es mas baja que la
temperatura recomendada, el ciclo Io compensarA
autom_ticamente agregando tiempo y calor.
**Se entiende por agua dura el agua con 7 granos o mas por
galon de EE.UU.
1=
2.
C<¢Y mocanoe un coo
Oprima CANCEL/DRAIN (Cancelar/Desaguar). La luz de
cancelar/desaguar se enciende.
La lavavajillas comienza un desagQe de 2 minutos (de ser
necesario). Deje que la lavavajillas complete el desagQe. La
luz se apaga al cabo de los 2 minutos. La puerta deberA estar
cerrada para que la lavavajillas desagQe.
Para detener el desagLie
Usted puede oprimir CANCEL!DRAIN (Cancelar/Desaguar)
nuevamente para detener el desagQe. Cerciorese de desaguar la
lavavajillas antes de comenzar un nuevo ciclo.
Para despejar los indicadores
Antes de poner la lavavajillas en marcha, oprima CANCEL!DRAIN
(Cancelar/Desaguar) para despejar todas las opciones y ciclos.
camb un coo o una se ecc
1. Oprima CANCEL!DRAIN (Cancelar/Desaguar). Su lavavajillas
inicia un desagQe de 2 minutos (de ser necesario). Deje que la
lavavajillas complete todo el desagQe.
2. Revise los depositos de detergente. Deben ser Ilenados
correctamente para el nuevo ciclo.
3. Cerciorese de que la puerta este cerrada.
4. Seleccione un nuevo ciclo y/u opciones.
5. Presione START/RESUME (Inicio/Reanudar).
Usted puede agregar un articulo en cualquier momento antes de
que comience el lavado principal. Abra la puerta y revise el
deposito del detergente. Si la tapa esta aQn cerrada, usted puede
agregar articulos.
Para agregar articulos
1. Abra la puerta ligeramente para detener el ciclo. Espere a que
la accion de rociado se detenga antes de abrir la puerta. La
luz de Start/Resume (Inicio/Reanudar) destellar&
2. Abra la puerta. Si la tapa del deposito del detergente esta aOn
cerrada, agregue el articulo.
3. Cierre la puerta con firmeza hasta que quede asegurada. La
luz de Start/Resume (Inicio/Reanudar) destellar&
4. Presione START/RESUME (Inicio/Reanudar).
IMPORTANTE: Si la opcion Lock On (Seguro de los controles) ha
sido seleccionada, saque el seguro (vea la seccion Seguro de los
controles en "Selecciones de opciones') o la luz de Start/
Resume (Inicio/Reanudar) continuarA destellando.
31