Installation guide

Cable de 3 alambres del suministro de energia
A ............................ J_
i
A. Caja de conexiones
B. Alambres rojos
C.Alambre blance (del
suministre de energfa)
D.Alambre blance y verde
de conexidn a tierra (de la
superficie de coccidn)
E. Cable de 4 alambres de
la superficie de coccidn
F. Alambres negros
G. Conector de conducto
aprobado por UL o CSA
RECUERDE: Use el cable de 3 alambres del suministro de
energ_[asi los c6digos locales permiten conectar el alambre de
tierra del bastidor al alambre neutro (blanco) de la caja de
conexiones.
1. Desconecte el suministro de energia.
2. Si existe, quite la tapa de la caja de conexiones.
3. Conecte el conducto de cable flexible de la superficie de
cocci6n a la caja de conexiones utilizando tuercas de
empalme aprobadas por UL
4. Conecte juntos ambos alambres negros.
5. Conecte el alambre verde y blanco de la superficie de
cocci6n al alambre blanco (neutro) en la caja de conexiones
utilizando las tuercas de empalme aprobadas pot UL.
6. Instale la tapa de la caja de conexiones.
7. Reconecte el suministro de energia.
.......................................U
A. Superficie de coccidn
de vidrio
B. Caja de quemadores
C. M_nsula de abrazadera
D.Superficie del mostrador
E.Tomillo deabrazadera de
2_2" (6,4 cm)
F,Tomillo de fijacidn
1. Coloque los tornillos de abrazadera de 21/2'' (6,4 cm) en las
mensulas.
2. Cerci6rese de que la superficie de cocci6n este aQn nivelada.
3. Utilice un destornillador para apretar los tornillos contra la
superficie del mostrador. No los apriete excesivamente.
1. Revise para cerciorarse de que todas las piezas esten
instaladas. Si hay alguna pieza extra, vuelva a revisar todos
los pasos para ver cual se omiti6.
2. Verifique si tiene todas las herramientas.
3. Descarte las piezas que no se hayan usado y los materiales
de empaque.
4. Use una soluci6n suave de limpiador domestico liquido y
agua tibia para quitar el residuo ceroso ocasionado por el
material protector de embalaje. Seque meticulosamente con
un paso suave. Para mas informaci6n, vea la secci6n
"Cuidado de la superficie de cocci6n" de la Gu[a de Uso y
Cuidado.
5. Lea "Uso de la superficie de cocci6n" en la Guia de Uso y
Cuidado.
6. Conecte el suministro de energia.
NOTA: Si la superficie de cocci6n no funciona despues de haber
encendido el suministro de energ[a, verifique que no se haya
disparado el cortacircuito o que no se haya quemado un fusible
de la casa. Vea la secci6n "Soluci6n de problemas" en la Gu[a de
Uso y Cuidado para recibir informaci6n adicional.
10