READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Operator's Manual ® WHOLE HOUSE HUMIDIFIER 12 Gallon Output with Digital Readout Model 758.154120 CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions. • • • • • Safety Assembly Operation Maintenance Parts • Espahol, p. 17 Sears, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com Part No. SP6592 Printed in U.S.A.
ONE YEAR FULL WARRANTY ON KENMORE HUMIDIFIER If any part of this humidifier fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, or it the humidifier motor fails due to a defect in material or workmanship during the second year from the date of purchase, RETURN THE HUMIDIFIER TO THE NEAREST SEARS PARTS & REPAIR CENTER, and it will be repaired free of charge.
To Save A Service Call Check the following if your humidifier is not 3. Is fan control on? operating. 4. Is humidity control set high enough? 1. Is power cord attached to outlet? 5. Is the cabinet sitting on a level surface? 2. Is there electrical power to outlet? Know Your Humidifier Fan Assembly-_ Bottle Handle peed Control Assembly Bottle % Humidistat (On Power Cord) f _<_ Casters Base Filter: 32=14906 Replacement _,__ 758.154120 Description 12 1.9 Gallons 2.
How Your Humidifier Works Your new Kenmore humidifier is designed to satisfy Humidified air is then released through the to home humidity requirements through the principle of evaporation of water in the air. Once the filter becomes saturated, air is drawn in, passes through the filter and moisture is absorbed into the air. All Dry air enters through the louvers in the housing evaporation occurs in the humidifier so any residue remains in the filter.
Step 2. Location and Electrical Hook-Up WARNING: For your own safety, do not use humidifier if any parts are damaged or missing. Selecting A Location Place humidifier on a flat level surface, take extra care in leveling when placing the unit on carpet. Position the humidifier where the most humidity is needed or where the most air will be circulated At least 2 inches from wall throughout the house such as near a cold air return.
Step 3. Water Fill WARNING: To reduce the risk of fire or Bottle shock hazard, do not pour or spill water into control or motor area. If controls get wet, let them dry completely and have unit checked by authorized service personnel before plugging in. After the humidifier is positioned where it will be operating you are ready to fill the humidifier. The bottle lifts straight up and away from the base. Base Take care not to bump or damage fill valve assembly on the bottom of the bottle.
Step 4. Operating the Controls Where you set your desired humidity levels When Outdoor depends on your personal comfort level, outside Temperature temperature and inside temperature. A starting set point of 30% - 40% ROOM humidity is recommended but there may be conditions that require a different setting.
Using Your Humidifier Speed (cont'd.) Button If the room humidity is not increasing at the current This humidifier is equipped with a 4-speed fan control. Each push of the speed button advances fan speed during a 15 minute period, the fan speed the mode MEDIUM, SET point is reached. increases to the next higher speed until the humidity through the settings of HIGH, LOW, WHISPER, and AUTO.
Using Your Humidifier Refill Display Check Function Filter Indicator For maximum run time bottle and base should be The ability of any humidifier to efficiently supply filled. When bottle and base are empty the display humidity output relies heavily on the condition of the alternates the room humidity reading and "F" filter. As the filter loads with impurities it gradually loses its wicking capability. When this happens, (FILL), indicating additional water is required.
Using Your Humidifier (cont'd.) Humidistat The humidistat located on the power cord senses the percentage of humidity in the air. It causes the humidifier to cycle on and off to maintain the I selected humidity SET point. The fan will turn on if the ROOM reading falls 3% below the SET point and will continue to run the humidifier until a reading of 1% above the SET point is achieved. The fan wilt turn off until the ROOM reading falls 3% below the SET point again.
Replacement WARNING: and Care of Filter Grasp housing assembly securely and lift off To reduce the risk of shock or injury from moving parts, always unplug humidifier before removing or replacing any parts. CAUTION: To help retard bacteria growth and keep maximum efficiency, the filter should be replaced at least once per season, or more often under hard water conditions. Use Kenmore 32-14906 recommended replacement filter.
Cleaning and Maintenance WARNING: To reduce the risk of injury, fire or damage to humidifier, use only cleaners specifically recommended for humidifiers. Never use flammable, combustible or poisonous materials to clean your humidifier. To reduce the risk of scalds and damage to humidifier, never put hot water in humidifier. J Step 3 Bi-Weekly CAUTION: Local water purity varies from area to area and under certain conditions water of white vinegar. Let solution stay 20 minutes. 2.
Troubleshooting Trouble Digitaldisplaynot illuminated. Fan not operating(Digitaldisplayis illuminated). Probable Cause • NoPower. • Powerbuttonhas not beendepressed. • Check 120volt powersource. • Presspowerbuttononceto turn on. • ROOMhumiditylevelis not 3% or more belowSEThumiditylevel. • RaiseSET humiditylevelif desired. • A SEThumiditypercentageof 65% operatesfan continuously.AdjustSET level between25% - 60%. • Continueto run untildesiredhumidity level is achieved.
Repair Parts Parts List for Kenmore Humidifier Model No. 758.
Parts List for Kenmore Humidifier Model No. 758.154120 Always Key No order by part number Part No. - Not by key number Description 1 830487 Housing, Upper 2 831341 • Assembly, Control 3 829821 • Blade, Fan 4 830778 • Motor 5 828854 Switch, Micro 6 830489 Housing,Lower 7 32-14906 1 Filter 8 829815 * Screw, Pan Hd. Ty.
Notes 16
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Manual del usuario MD HUMIDIFICADOR PARA TODA LA CASA Produccibn de 12 galones con lectura digital modelo 758.154120 PRECAUCION: Antes de utilizar este producto, lea este manual y siga todas las normas de seguridad e instrucciones de utilizacibn. • • • • • Seguridad Ensamblaje Utilizacibn Mantenimiento Piezas Sears, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com No. de pieza SP6592 Impreso en U.S.A.
GARANTiA COMPLETA DE UN ANO PARA EL HUMIDIFICADOR KENMORE Si cualquier pieza de este humidificador falla debido a un defecto de material o de fabricaci6n dentro del plazo de un afio a partir de la fecha de compra, o si el motor del humidificador falla debido a un defecto de material o de fabricaci6n durante el segundo afio a partir de la fecha de compra, DEVUELVA EL HUMIDIFICADOR AL CENTRO DE PIEZAS Y REPARACION DE SEARS MAS CERCANO y sera reparado sin ningQn cargo.
Para ahorrarseuna Ilamadade servicio Compruebe Io siguiente si el humidificador no funciona. 3. 6Esta encendido el control del ventilador? 4. 6Esta el control de humedad ajustado a un nivel Io suficientemente alto? 1. 6Esta el cable de alimentaci6n conectado a un tomacorriente? 5. 6Esta el gabinete ubicado en una superficie nivetada? 2.
Cbmofunciona el humidificador Su nuevo humidificador Kenmore esta disefiado para Luego, se expulsa aire humidificado a trav6s dela parte superior satisfacer los requisitos de humedad del hogar a traves del principio de la evaporaci6n del agua en el aire. Una vez que el flltro se satura, se hace entrar Elaire seco entra a trav6s de las rejillas ubicadas en la carcasa aire, el cual pasa a traves del filtro y absorbe humedad.
Paso2. Ubicaci6ny conexi6nel ctrica Colocacion ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, no utilice el humidificador si alguna pieza esta dai_ada o falta. Seleccion de la unidad Et humidificador debe colocarse con la parte trasera (el lado de salida del cable de alimentaci6n) y el lado izquierdo al menos a 5 cm (2 putgadas) de la pared. Et aire tiene que entrar a traves de todas las rejillas ubicadas en el conjunto de la carcasa para que el humidificador funcione con la maxima eficiencia.
Paso 3. Llenadocon agua ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de peligro de incendio o descargas electricas, no eche ni derrame agua en el area de los controtes o del motor. Si los controles se mojan, deje que se sequen completamente y haga que la unidad sea revisada por personal de servicio autorizado antes de enchufarla. Botella_ Despues de que el humidificador este posicionado en el lugar donde vaya a utilizarse, habra Itegado et momento de Itenarlo.
Paso4. Utilizaci6nde los controles El punto en el que ajuste los niveles de humedad Cuando la temperatura exterior es: deseados depende de su nivel de confort personal, ta temperatura exterior y la temperatura interior. Se recomienda un punto de ajuste inicial de humedad AMBIENTE det 30 al 40 por ciento, pero puede haber condiciones que requieran un ajuste distinto.
Utilizaci6nde los controles (continuaci6n) Boton de velocidad Si la humedad ambiente no esta aumentando con la Este humidificador esta equipado con un control de ventilador de 4 vetocidades. Cada putsaci6n del bot6n de velocidad hace avanzar et modo a traves de los vetocidad actual del ventilador durante un periodo de 15 minutos, la velocidad det ventilador aumentara a la ajustes de ALTA (HIGH), INTERMEDIA (MEDIUM), BAJA (LOW), SUSURRO (WHISPER) y AUTO.
Utilizaci6ndel humidificador Visor de Ilenado Indicador Para Iograr un tiempo de funcionamiento maximo, se deben Itenar tanto ta botella como la base. Cuando ta La capacidad de cualquier humidificador para suministrar eficientemente humedad depende en gran de comprobacion del filtro botetta y la base estan vacias, et visor muestra medida del estado del filtro. A medida que el filtro se alternando la lectura de humedad det ambiente y "F" (LLENAR) para informar que se requiere mas agua.
Utilizaci6ndel humidificador(continuaci6n) Higrostato El higrostato ubicado en el cord6n de alimentaci6n detecta el porcentaje de humedad presente en el aire. Hace que et humidificador se encienda y apague ciclicamente para mantener el punto de AJUSTE de humedad seteccionado.
Reemplazoy cuidadodel filtro ADVERTENCIA: Para reducirel riesgode descargas electricas o lesiones causadas por las piezas moviles, desenchufe siempre el humidificador antes de quitar o reemplazar cualquierpieza. Agarre la asamblea de envoltura firmemente y levantelo le PRECAUCION: Para ayudar a retardar el crecimiento de bacteriasy mantener la maximaeficiencia, se debe reemplazar el filtro al menos una vez por estacion, o mas a menudo en condiciones de agua dura.
Limpiezay mantenimiento NOTA: Quite el exceso de agua antes de limpiar la unidad ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones,incendioo dafios al humidificador,utilice Onicamente limpiadoresrecomendadosespecificamente para humidificadores. No utilice nunca materiales inflamables, combustibles o toxicos para limpiar el humidificador.Para reducirel riesgode quemarsey de dafiar el humidificador,no ponga nunca agua caliente en el humidificador.
Resoluci6nde problemas Problema La hz rojade alimentaciony lapantalla digitalno estan ihminadas. Causa probable • No hay corriente electrica. • No se ha oprimido el bot6n de alimentaci6n. El ventiladorno funciona(la luzroja de alimentaci6ny la pantalladigital estan iluminadas). El ventiladorestaen marchacontinuamente. El nivelde humedadAMBIENTE noesta un 3%o mas pordebajodel nivel de AJUSTEde humedad. Remedio Compruebelafuentede alimentaci6n de 120V.
Piezasde repuesto Lista de piezas del humidificador Kenmore No. de modelo 758.
Lista de piezas del humidificador Kenmore No. de modelo 758.154120 Pida siempre por nt_mero de pieza, no por nt_mero de clave No. de clave No. de piezr. Descripcion 1 830487 Carcasa superior 2 831341 • Conjunto de controles 3 829821 • Paleta del ventilador 4 830778 • Motor 5 828854 Microinterruptor 6 830489 Carcasa inferior 7 32-14906 1 Filtro 8 829815 * Tornillo de cabeza troncoc6nica tipo AB No.
Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: www,managerny home.corn For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts., a_essories and owners manuals that you need to do-itiyourself. For Sears professional installation of home appliances and items Hke garage door openers and water heaters. 1-800-4-MY-HOME (1-800-46£4663) _.sears.
