READ AND SAVE THESE iNSTRUCTiONS Operator's Manual ® MD WHOLE HOUSE HUMIDIFIER 53 Litre Output with innovative Twin Fan Technology Model 758.296140C CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all its Safety Rules and Operating instructions. • Safety • Assembly • Operation • Maintenance • Parts • Franqais, Sears Canada www.sears.ca Part No. $P6648 inc.
FULL ONE YEAR WARRANTY ON HUMIDIFIER if within one (1) year from the date of purchase, this humidifier fails due to a defect in material or workmanship, Sears will repair it, free of charge. If within two (2) years from the date of purchase, the motor fails due to defect in material or workmanship, Sears will repair it free of charge. This warranty service nearest Sears Service is available by simply returning the humidifier CentrelDepartment throughout Canada.
To Save A Service Check the following Call if your humidifier is 3. Is airflow not operating. 1. Is power 2. Is there control 4. Is humidity cord attached electrical to outlet? power 5. Is the cabinet surface? to outlet? in operating control position? set high enough? sitting on a level Know Your Humidifier zj Controls Fan Assembly Filter Housing.. Filters: Replacement Filter 42-29959 " Pivoting Humidistat (On Power Cord) Lid Casters Pivoting 758.
How Your Humidifier Your new Kenmore to satisfy home humidifier humidity through the principle water into the air. Works is designed of evaporation of Dry Air After water is added to the bottle, the filters to soak up the water and begin become totally mately saturated 30 minutes. by means _..
Location Instructions and cold air from outside walls can affect the efficiencies of the controls. Unit WARNING: For your own safety, do not use humidifier if any parts are damaged or missing. Step 1: Place humidifier on a flat level surface an area of your house needed most, or in an likely result in moist air throughout the house, cold air return. in where humidity is area which would being circulated such as near a Placing the unit level is very important the humidifier is located on carpeting.
Electrical Hook-Up Locate nearest 120V A.C. wall socket in the location desired, preferably on inside wall. With the humidifier in the desired location, route the electrical cord safely so no one will trip or upset Plug in the electrical WARNING: or shock a qualified outlet. electrician Do not change to install the proper the plug in any way. the humidifier. cord. To reduce hazard, If the plug does not fit fully in the outlet, reverse plug.
Water Fill (continued) Each water bottle is designed with an "E-Z-Fill Side-Cap" that is easily removable. Remove the "E-Z-Fill Cap" on the side of the water twisting Turn Counterclockwise to Remove Cap Side- bottle by counterclockwise. Place the opening under a water of the water faucet under a four-inch with recommended bottle (the bottle clearance mixture should fit faucet). Fill of cold water and Bacteriostat (if necessary) only. Solid debris could make the valve leak.
Operating Where levels the Controls you set your desired depends level, outside temperature temperature. A starting 40% ROOM humidity but there and inside is recommended that require a setting. IMPORTANT: Water result if condensation damage may starts to form ' Digital on windows or walls. Humidity SET point should be lowered until condensation no longer forms. We recommend room humidity levels do not exceed 50%.
Operating the Controls (continued) The SET readout has a range of 25% to 65% and is adjusted in increments of 5%. initially depressing will display Each the humidity the current additional setting. of the button increases the setting by 5%. A SET of 65% operates the humidifier continuously reading. Button,, button humidity press Humidity regardless point of the ROOM The humidistat that senses the readings is located on the power cord.
Using Your Humidifier Check Filter (continued) Indicator Control Lock Out To avoid unwanted supply humidity output relies heavily on the condition of the filter. As the filter loads with humidifier locked. settings impurities it gradually Activation capability. When this happens, The ability of any humidifier output is reduced to efficiently loses its wicking moisture and the humidifier After has to operation. "CF" shows functions for 5 seconds. an display of the room humidity.
Replacement WARNING: and Care of Filters To reduce the risk of jPivoting Lid Fan Assembly shock or injury from moving parts, always unplug humidifier before removing or replacing any parts. Humidifier CAUTION: To help retard bacteria growth and keep maximum efficiency, the filter should be replaced at least once per season, or more often under hard water conditions. Use Kenmore 42-29959 recommended replacement The filters periodically only. Take care paper.
Replacement e. Replace cabinet. and Care of Filters (cont'd.) the filter housing in the Top Cover j NOTE: There is a front and back orientation. To position housings correctly: the filter • Be sure that the spring tabs of filter housings are towards front of cabinet. • Align the lower portion of the filter assembly over the six ribs located at the bottom rear of the humidifier cabinet. f. Position cabinet.
Cleaning and Maintenance WARNING: To reduce the risk of shock, always unplug humidifier before cleaning or servicing. If humidifier is not unplugged, fan could start after housing is removed. Step Plug the unit into a 120 volt A.C. power outlet and set the controls per the "Operating Humidifier Controls" section (page 8) of this manual. 2: To Remove Parts Bi-Weekly a. Open the pivoting lid and remove water bottles and set aside. Grasp the fan assembly front centre and rear centre.
Troubleshooting Trouble Probable Cause Remedy Digital display not illuminated • No Power. • Power button has not been depressed, • Check 120 volt power source • Press power button once to turn on Fan not operating (digital display is illuminated) • ROOM humidity level is not 3% or more below SET humidity level, • Reservoir is empty. • Raise SET humidity level if desired • Increase fan speed. • Fill humidifier with water • Float is obstructed. • SET humidity level is 65%.
Repair Parts Parts List for Kenmore Humidifier Model No. 758.
Repair Parts Parts List for Kenmore Humidifier Model No. 758.2961400 Always Key No order by part number - Not by key number PartNo. Description 1 828741-2 2 828855-1 Lid, Stationary Lid, Pivoting 3 831680 Control Assembly 4 824690 "E-Z-Fill Side-Cap" 5 828192 Bottle, Left (IncludesKeyNos.4 & 7) 6 828726 Bottle, Right (IncludesKeyNos.4 & 7) 7 8 509229-1 828199-9 Cap, Valve Assembly Cabinet 9 823726 Rail, Kick 10 11 STD601107 • Screw, Pan Hd.
LIRE ET CONSERVERCES iNSTRUCTiONS Mode d'emploi ® MD HUiVIIDIFICATEUR D'AIR CENTRAL POURTOUTELAiVlAISON Debit de 53 litres avec technologie novatrice a deux ventilateurs Modele 758.296140C MISE EN GARDE : avant d'utiliser • Securite ce produit, veuillez lire le present mode d'emploi et suivre toutes les consignes de securite et d'utilisation. • Assemblage Forictionnement • Entretien • Pieces Sears Canada inc., Toronto, Ontario, Canada MSB 2138 www.sears.
r GARANTIE COMPLETE D'UN AN SUR L'HUMIDIFICATEUR D'AIR Si, pendant une periode d'un (1) an apres son achat, cet humidificateur d'air cesse de fonctionner cause d'un ddaut de materiel ou de fabrication, Sears le reparera a titre gratuit. Si, pendant une periode de deux (2) ans apres son achat, le moteur cesse de fonctionner a cause d'un defaut de materiau ou de fabrication, Sears le reparera a titre gratuit.
Comment eviter la visite d'un reparateur Si votre humidificateur ne fonctionne pas, faites les verifications suivantes : 1. Le cordon electriqueestdl branche dans la prise de courant ? 3. La commande de circulation d'air est-elle dans la position de fonctionnement ? 4. Le reglagedu niveaude controle de I'humidite estdl assezeleve? 2. La prise de courant est-elle sous tension ? 5.
Comment fonctionne votre humidificateur d'air Votre nouvel humidificateur d'air Kenmore a ete conqu pour repondre aux besoins d'humidite de votre domicile L'air humidifie est ensuite libere depuis la pattie superieure dei I'appareil au moyen du principe d'evaporation de I'eau dans Fair. Apres quede I'eau a ete versee dans lebidon, les filtres commencent a absorber I'eau, et ils deviennent totalement satures en une dembheure environ.
Instructions de positionnement pour I'humidificateur est a proximite d'une cloison interieure, Les registres d'air chaud et Fair froid des murs exterieurs risquent d'affecter I'efficacite des commandes. /'appareil ne doit pas etre place a un endroit ou de Fair chaud provenant d'un registre d'air chaud souffle directement sur I'appareil.
Raccordement electrique-Localisez la prise murale (120 V, c.a.) la plus prochede I'emplacement souhaite, de preferencesur un mur de division. Unefois I'humidificateur positionne a I'endroit voulu, placez le cordon electrique de facona ce que personne ne trebuche dessus ou n'abime I'humidificateur.BranchezI'appareil dans la prise de courant. AVERTISSEMENT : pour reduire Si la fiche n'entre pas completement dans la prise, inversezqa.
Remplissage d'eau (suite) Chaque bidon d'eau est con_u avec un <_bouchon remplissage lateral E-Z >>facile a rotifer. Retirez le <_sur le cote du bidon d'eau en le faisant tourner dans le sons contraire Tournez dans le sons contraire des aiguilles d'une montre pour retirer le bouchon des aiguilles d'une montre.
Fonctionnement des commandes Vous pouvezregler le niveau d'humidite en fonction de vos preferences personnelles, de la temperature exterieure et de la temperature interieure. II est recommande de commencer avec un point de reglage de 30 % - 40 % d'humidite pour lapiece (ROOM),mais les reglagesdevront etre modifies selon les conditions. IMPORTANT: des deg_ts causes par I'eau peuvent se produire si de la condensation commence a se former sur les fenetres ou sur les murs.
Fonctionnement des commandes (suite) La plage d'humidite programmee (SET) est de 25 % a 65 %, et le reglagepeut se faire en increments de 5 %. Initialement, I'humidite deja choisie seraaffichee quand vous appuierezsur le bouton de reglage de I'humidite. Chaque lois que vous appuierez a nouveau sur le bouton,vous augmenterezle reglaged'humidite de 5 %.
Utilisation de votre humidificateur d'air (suite) Indicateur CHECK FILTER (verifier filtre) Verrouillage des commandos Cette fonction permet de verrouiller los commandes pour eviter une utilisation non autorisee de I'appareil. La capacitede tout humidificateura genererde I'humidite de faoonefficacedependdans unelarge mesurede I'etat du filtre. Les impuretess'accumulenta I'interieurdu filtre et reduisent graduellement sa capacite d'imbibition.
Remplacement et entretien des filtres AVERTISSEMENT: pour reduire le risque de choc electrique ou de blessure cause par des pieces en mouvement, debranchez toujours I'humidificateur avant de retirer ou de remplacer des pieces.
Remplacement et entretien des filtres (suite) e. Remettezle boitier des filtres a I'interieur du bati. Couvercle REMARQUE: II y a une orientation vers I'avant et une orientation vers I'arriere. Pour placer le boitier des filtres dans la position correcte : _du haut • Verifiezque les tabs a ressort du boitier des filtres sont orientes vers le devant du b_ti.
Nettoyage et maintenance (suite) Remplissez les bidons de I'humidificateur avec de I'eau propre froide et remettezdes dans le bati. Branehez AVERTISSEMENT: Pour reduire le risque de choc electrique debranchez toujours I'humidificateur avant de le nettoyer ou de le reparer, quand I'humidificateur est toujours branche, le ventilateur risque de se mettre en marche apres le retrait du b8ti. I'appareil dans une prise de courant de 120 V c.a.
De.pannage Anornalie Cause probable Solution Ecran d'affichage numerique non allurne . Pas de terision. . Vous n'avez pas appuye sur le bouton de mise en rnarche, • Inspectezla source d'alirnentatiori 120 V. • Appuyez une fois sur le bouton de rnlse en marche. Le ventilateur ne rnarche pas (l'affichage numerique est illurnirie). • Le niveau d'humidit6 reel de la pi_e (ROOM) n'es[ pas de 3 % iriferleur au riiveaud'hurnidite prograrnrne. • Le reservoir est vide. .
Pieces de rechange Liste des pieces de rechange pour I'humidificateur d'air Kenmore Modele N° 758.
Pieces de rechange Liste des pieces de rechange pour I'humidificateur d'air Kenmore Modele N° 758.
Notes / Remarques 33
Notes / Remarques 34
Notes / Remarques 35
Your Home For repair-in yourhome-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! ,,,,,,,, Forthe replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself, For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters, 1=800.4.MY.HOME _ Anytime, day or night (1-800-469-4683) www.sears, corn (U.S.A. and Canada) www.