Owner's Manual (Espanol)

UTILISATION DE VOTRE REFRIGERATEUR
BAC
A.
GLACONS
INTERIEUR
.ATTENTION
Gardez
vos
mains
et
vos
outils
eloignes
de
Ia
porte
du
compartiment
a
gla~ons
et
de
Ia
goulotte
du
distributeur.
Des
blessure
ou
degAts
peuvent
en
decouler.
La
machine
a
gla~ns
s'arrete
de
fabriquer
des
gla~ons
lorsque
le
bac
a
gla~ons
est
plein.
Si
vous
avez
besoin
de
plus
de
glace,
vider
le
container
a
glace
dans
le
compartiment
du
congelateur.
En
cours
de
service,
le
niveau
de
Ia
glace
peut
ne
pas
etre
parfaitement
droit
et
l'appareil
a
cubes
de
glace
peut
se
tremper
sur
Ia
quantite
de
cubes
et
arreter
Ia
production
de
glace.
REMARQUE:
Ne
pas
stocker
de
cannettes
ou
autre
chose
dans
le
container
car
cela
endommagera
l'appareil
a
cubes
de
glace.
Veillez
a
garder
Ia
porte
du
compartiment
a
gla~ns
correctement
fermee.
Si
Ia
porte
du
compartiment
a
gla~ons
n'est
pas
correctement
fermee,
I'
air
froid
du
bac
a
gla~ons
risque
de
geler
les
aliments
qui
se
trouvent
dans
le
compartiment
refrigerateur.
Ceci
peut
aussi
empecher
Ia
machine
a
gla~ons
de
fonctionner.
REMARQUE
:
si
le
commutateur
On/Off
de
Ia
machine
a
gla~ons
est
sur
Off
(0)
pendant
une
periode
prolongee,
le
compartiment
a
gla~ons
va
progressivement
se
rechauffer
pour
atteindre
Ia
temperature
du
compartiment
refrigerateur.
Pour
eviter
que
des
gla~ns
ne
fondent
et
ne
s'ecoulent
du
distributeur,
pensez
a
TOUJOURS
vider
le
recipient
a
gla~ons
si
Ia
machine
a
gla~ons
est
sur
Off
(0)
depuis
de
longues
heures.
.ATTENTION
Lorsque vous manipulez
le
container, conservez
vos mains
loin des lames
afin d'eviter de vous
blesser.
1.
lirer
ou
pousser
sur
Ia
poignee
de
Ia
porte
pour
ouvrir
ou
fermer
Ia
compartiment
a
gla~ons.
112
2.
Pour retirer
le
bac a
gla~ons
interieur, saisissez
Ia
poignee avant, soulevez legerement
Ia
partie
inferieure et tirez lentement pour sortir
le
bac,
comme indique ci-dessous.
3.
Pour reinstaller le bac a
gla~ons
interieur, inclinez
legerement
le
bac
de
fa~on
a
ne
pas
heurter
Ia
machine a
gla~ons.
4.
Evitez
de
toucher
le
capteur de detection
de
gla~ons
lorsque vous replacer
le
recipient a
gla~ons.
Pour plus d'informations, reportez-vous a
!'etiquette situee sur
Ia
porte
du
compartiment a
gla~ons.