Owner's Manual (Espanol)
r-MFL62184409
_
~
ltfl
'?.1
2012. 6. 13
8:33
AM
Jill
01
Al81
A PRECAUCIONES
• Cuando
se
utiliza por primera vez,
el
hielo y el
agua pueden incluir partfculas u olores
provenientes de Ia linea de suministro de agua o
del tanque de agua.
• Deseche los primeros cubitos de hielo.
•
Esto tambien es necesario si el refrigerador no ha
sido usado durante un
largo perfodo.
• Nunca almacene latas
de
bebidas u otros
alimentos en Ia charola para hielo con el prop6sito
de
que
se
enfrfen mas rapido.
• Si
se
obtiene hielo descolorido, verifi que el fi ltro
de
agua y
el
suministro
de
agua. Si el problema
continua, p6ngase en contacto con
Sears o un
servicio tecnico autorizado.
No
consuma
el
hielo o
el agua hasta corregir el problema.
• Mantenga a los niiios alejados del dispensador.
Los
niiios pueden jugar con el o daiiar los
controles.
•
El
paso de hielo tam bien puede bloquearse con
escarcha si
s61o
se utiliza hielo triturado. Retire Ia
escarcha que
se
acumula.
• Nunca utilice vasos
de
cristal delgado o vajilla
de
loza para recoger hielo. Dichos recipientes pueden
romperse, y
los fragmentos de vidrio pueden caer
en
el hielo.
•
Recoja
el
hielo en
un
vaso antes
de
llenarlo con
agua u otras bebidas. Pueden provocarse
salplcaduras si se sirve hielo
en
un vaso que
ya
contiene lfquido.
•
Nunca utilice un vaso demasiado angosto o
profundo.
El hielo puede trabarse en el paso del
hielo
y puede afectar el funcionamiento del
refrigerador.
• Mantenga el vaso a
una
distancia prudencial
de
Ia
salida del hielo. Si
sostiene el vaso demasiado
cerca puede bloquear
Ia salida del hielo.
•
Para evitar lesiones personales, mantenga las
manes lejos de Ia puerta y del paso del hielo.
•
No retire nunca Ia cubierta del dispensador.
• Si
se
dispensan agua o hielo
de
forma imprevista,
cierre
el
suministro
de
agua y p6ngase en contacto
con
el servicio de atenci6n al cliente de Sears en el
numero
1-800-4 MY-HOME.
ACERCA DE LA FABRICA DE HIELO
81
$
CUANDO DEBERiA AJUSTAR
EL
CONMUTADOR DE ENCENDIDO DE LA
FABRICA DE HIELO A OFF
(0)
• Cuando
el
suministro
de
agua sera cortado por
varias horas.
• Cuando se retira el recipiente del hielo durante
mas de uno o
dos
minutes.
• Cuando el refrigerador no sera usado por varios
dias.
NOTA: El recipiente del hielo
se
vaciara cuando el
interrupter
de
encendido/apagado
de
Ia maquina
de
hielo
es
te en Ia poslcl6n
Off
(0)
.
SONIDOS NORMALES QUE USTED PUEDE
ESCUCHAR
• La valvula
de
Ia fabrica de hielo producira un
zumbido mientras
el productor de hielo se Ilene con
agua.
Si
el
conmutador
de
energia esta en Ia
posici6n On
(1),
producira el zumbido aun si no ha
sido conectado
al agua. Para detener el sonido,
mueva
el conmutador
de
encendido a
Off
(0).
NOTA: Mantener el conmutador de encendido en
Ia posicion On (I) antes de que Ia linea de agua
sea conectada puede
dafiar Ia fcibrica
de
hielo.
•
Usted escuchara el sonido
de
los cubos cayendo
en
el recipiente y
el
agua corriendo en los tubos
conforme
Ia fabri
ca
de
hielo
se
recargue.
PREPARANDOSE PARA SALIR DE
VACACIONES
Ponga
el
conmutador de energfa de Ia fabrica
de
hielo en
Off
(0)
y corte
el
suministro
de
agua al
refrigerador.
NOTA: el dep6sito
de
hielo debe vaciarse cada vez
que
el interrupter on/off
de
Ia maquina
de
hielo pase
a
Ia posicion
Off
(0)
.
Si Ia temperatura ambiente baja mas alia del punta
de
congelaci6n, haga que un tecnico
de
servicio
calificado drene
el sistema
de
suministro
de
agua
para prevenir series
dafios a Ia propiedad debido a
Ia inundaci6n desde lineas o conexiones de agua
rotas.