Installation Guide

17
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR TABLE DE CUISSON
* Minimum de 30" (76.2 cm) pour armoire non protégée.
Minimum de 24" (61 cm) pour surface protégée.
Figure 1 - Modèle 30" montré seulement
P/N 318205432 (1402) Rev. A
WARNING
The corners of this unit are
fragile. Carefully install the cooktop by its
sides. When installing, never let the
weight of the unit rest on any one corner.
DIMENSIONS DE LA TABLE DE CUISSON
MODÈLE A. LARGEUR B. PROFONDEUR C
1
. HAUTEUR C
2
. HAU-
TEUR
D. LARGEUR
DU BOÎTIER
E. PROFONDEUR
DU BOÎTIER
Modèle 30" 30¾ (78.1) 21½ (54.6) 5½ (14) 3¼ (8.3) 29 (73.7) 19½ (49.5)
Modèle 36" 36¾ (93.3) 21½ (54.6) 5½ (14) 3¼ (8.3) 34 5/8 (87.9) 19½ (49.5)
DIMENSIONS DE DÉCOUPAGE
MODÈLE F. LARGEUR G. PROFONDEUR H. HAUTEUR
SOUS LA TABLE*
MINIMUM MAXIMUM MINIMUM MAXIMUM
Modèle 30" 29¾ (75.6) 30 1/8 (76.5) 20 3/8 (51.8) 20¾ (52.7) 6 (15.2)
Modèle 36" 35½ (90.2) 35 7/8 (91.1) 20 3/8 (51.8) 20¾ (52.7) 6 (15.2)
Dimensions de la table de cuisson
Dimensions de
découpage pour la
table de cuisson
Imprimé au Canada
Ouverture de 4" X 8" (10.2 cm x 20.3 cm)
pour laisser passer le câble armé s'il y a
un panneau.
UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ DOIT EFFECTUER L’INSTALLATION ET LE SERVICE.
IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX.
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES.
AVERTISSEMENT
POUR VOTRE SÉCURITÉ: N’entreposez et n’utilisez pas d’essence ou d’autres
produits infl ammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
Toutes les dimensions sont en pouces (cm).
*Laissez un espace de 2" (5 cm) au-dessous de la plaque de cuisson pour dégager le câble et faciliter l'installation de la
boîte de jonction sur le mur à l'arrière de la plaque de cuisson.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION IMPORTANTES
• Toutes les tables de cuisson électriques fonctionnent avec
un câble à 3 ou 4 fi ls monophasé de 240/208 volts, 60
hertz CA mis à la terre seulement.
• Veuillez prendre note que la distance minimale entre
la plaque de cuisson et les armoires adjacentes et en
surplomb est de 30" (76.2 cm).