Installation Guide

23
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR TABLE DE CUISSON
Figure 9- INSTALLATION TYPIQUE D'UN FOUR ENCASTRÉ SIMPLE SOUS LE COMPTOIR
AVEC UNE TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE OU À GAZ INSTALLÉE PAR-DESSUS
DIMENSIONS DE L'OUVERTURE
F. LARGEUR G. PROFONDEUR H. HAUTEUR
Four encastré 
27" (68.6cm)
24
7
/
8
" (63.2cm) Min.
25¼" (64.1cm) Max.
23½" (59.7cm) Min.
27¼" (69.2cm) Min.
28¼" (71.8cm) Max.
Four encastré 
30" (76.2cm)
28½" (72.4cm) Min.
29" (73.7cm) Max.
23½" (59.7cm) Min.
27¼" (69.2cm) Min.
28¼" (71.8cm) Max.
L'appareil 
chevauche 
l'ouverture 
de 1" (2.5cm) 
minimum de 
chaque côté.
Seulement certains modèles de tables de cuisson 
peuvent être installés au-dessus de certains modèles 
de fours encastrés. Les modèles approuvés pour 
être combinés sont identifi és à l'aide d'un numéro 
MGF ID et d'un code de produit (Consultez la 
feuille qui se trouve dans l'enveloppe de littérature 
ainsi que le feuillet d'instructions d'installation de la 
table de cuisson pour les dimensions).
36” Min.
(91.4 cm) Min.
208/240 Volt, boîte 
de jonction pour le 
four encastré
* Si aucune table de cuisson 
n'est installée au-dessus du 
four encastré, un maximum 
de 5" (12.7cm) à partir du 
plancher est permis. 
Approx. 3”
(7.5 cm)
4½” (11.5 cm) 
Max.*
AVERTISSEMENT
Pour réduire les 
risques de blessures 
et pour empêcher 
le four encastré de 
basculer. Utilisez les 
supports de fi xation 
pour retenir le four 
encastré à l'armoire.
Utilisez un contre-plaqué 
de ¾" (1.9 cm) d'épaisseur 
monté sur deux solives et 
à égalité avec le coup-de-
pied. La base doit pouvoir 
supporter 150 lbs (68 kg) 
pour les modèles 27" et 
200 lbs (90 kg) pour les 
modèles 30". 
Découpez une ouverture de 4" X 4" (10.2cm 
X 10.2cm), à 2" (5 cm) du côté gauche du 
plancher pour la sortie du câble armé de 
l'appareil vers la boîte de jonction.
Il faut fermer les côtés de 
l'habitacle par des panneaux 
de bois pour isoler l'appareil 
des armoires de chaque côté. 
La hauteur de ces panneaux 
doit faire en sorte que 
l'installation des modèles de 
tables de cuisson au dessus 
soit possible.
L'installation typique d'un four encastré électrique sous le comptoir est présentée à la fi gure.
Note 1: Découpez une ouverture de 4” x 4” (10.2cm X 
10.2cm) pour la sortie du câble armé vers la boîte de 
jonction.
Voir 
Note 1
Approx. 3”
(7.5 cm)
208/240 
Volt, boîte de 
jonction pour 
la plaque de 
cuisson










