Installation Instructions

Installation instructions
1. Place the holdback against the curtain panel at the desired height.
2. Gather curtain panel behind holdback.
3. Pull the curtain panel slightly forward through the opening in the holdback.
4. Secure the holdback in place by sliding the pin behind the panel and in front of the holdback.
Instrucciones de instalación
1. Coloque el sujetacortinas contra el panel de la cortina a la altura deseada.
2. Ponga el panel de la cortina detrás del sujetacortinas.
3. Hale el panel de la cortina ligeramente hacia adelante a través de la abertura del sujetacortinas.
4. Asegure el sujetacortinas en su lugar deslizando el pasador detrás del panel y por delante del sujetacortinas.
Instructions d’installation
1. Placez l’arrondi de l’embrasse contre le panneau du rideau à la hauteur désirée.
2. Rassemblez le panneau du rideau derrière l’embrasse.
3. Tirez sur le panneau du rideau légèrement par l’ouverture de l’embrasse.
4. Sécurisez l’embrasse en glissant la cheville à l’arrière du panneau et à l’avant de l’embrasse.
Kenney Manufacturing Company
1000 Jeerson Blvd.
Warwick, RI 02886 USA
www.kenney.com
1-800-753-6639
79-Hairpin Holdback-ECOM
Installation Instructions
Instrucciones de instalación
Instructions d’installation