User Guide

وروﻷا دﺎﺤﺗﻻا ﻳﺎﻌﳌ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌا نﻼﻋإ
.(EC) وروﻷا دﺎﺤﺗﻻا تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﺐﺟﻮ ﺎﻬﺑ لﻮﻤﻌﳌا ﺔﻠﺼﻟا تاذ ﻧاﻮﻘﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﻏو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌﺎﺑ ﻲﻔﻳ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ نأ Kensington ﺔﻛﴍ ﺖﻨﻠﻋأ
ﻊﻗﻮﻣ ﲆﻋ “لﺎﺜﺘﻣﻻاا ﻖﺋﺎﺛو” طﺎﺒﺗرا قﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻬﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻘﺑﺎﻄﳌا نﻼﻋإ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﻞﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻦﻜ ،ﺎﺑوروﻷ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
.www.support.kensington.com
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
PROHLÁŠENÍ O SOULADU S PŘEDPISY CE
Společnost Kensington tímto prohlašuje, že tento výrobek odpovídá stanoveným požadavkům a jiným se
vztahujícím ustanovením platných směrnic ES. Kopii tohoto Prohlášení o souladu s předpisy pro Evropu je
možné získat po klepnutí na odkaz „Compliance Documentation“ (dokumenty o souladu) na stránkách
www.support.kensington.com.
Čeština
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Firma Kensington oświadcza, że ten produkt spełnia podstawowe wymagania i inne warunki odpowiednich
dyrektyw WE. W Europie egzemplarz deklaracji zgodności tego produktu można otrzymać, klikając łącze
„Compliance Documentation” w witrynie internetowej www.support.kensington.com.
Polski
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ДИРЕКТИВЫ СОВЕТА ЕВРОПЫ
Компания Kensington заявляет, что данный продукт соответствует основным требованиям и другим важным
условиям соответствующих директив ЕЭС. Копия Декларации о соответствии для Европы на данный продукт
может быть получена по ссылке ‘Compliance Documentation’ (Документация о соответствии) на сайте
www. support.kensington.com.
Русский
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE
A Kensington declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições
relevantes das Directivas da CE aplicáveis. Para a Europa, pode obter uma cópia da Declaração de Conformidade
para este produto, se clicar na ligação ‘Declaração de Conformidade’, em www.support.kensington.com.
Português