User Manual
NEDERLANDS
2
8
Nede
r
la
n
ds
I
nstalleren
A
lvorens de luidsprekers definitief op hun plaats te installeren, moet u eerst het geluid controleren
.
Op
g
elet:
•
W
anner u een gat maakt onder een stoel, in de bagageruimte o
f
ergens anders in het voertuig, dient u te controleren o
f
er
z
ic
h
aan
d
e an
d
ere
k
ant
g
een
g
evaar
l
i
jk
e
d
in
g
en
b
evin
d
en
d
ie u zou
k
unnen
b
esc
h
a
d
i
g
en, zoa
l
s
d
e
b
enzinetan
k
, rem
l
ei
d
in
-
gen, of de bedradingsbundel en wees voorzichtig dat u geen krassen of andere beschadigingen maakt
.
•
Installeer het toestel op een plek waar het de besturing van het voertuig, het betreden o
f
verlaten van het voertuig en de
b
ewe
g
in
g
in het voertui
g
niet kan hinderen.
•
Zet
h
et pro
d
uct stevig vast zo
d
at
h
et niet
k
an
b
ewegen a
l
s gevo
l
g van
d
e tri
ll
ingen en stoten tij
d
ens
d
e rit
.
■
Vastzetten van de subwoo
f
er
B
evesti
g
d
e Bevesti
g
in
g
s
d
ee
l
A
4
aan
d
e
l
ui
d
spre-
k
ereenheid veili
g
g
ebruik van de machineschroeven
7
. Wees voorzichti
g
, zodat de aan
g
esloten kabels
n
iet kri
j
gen in de eenheid tussen de spreker en Be-
v
esti
g
in
g
sdeel A
4
.
Bevesti
g
d
e Bevesti
g
in
g
s
d
ee
l
A
4
aan
d
e
l
ui
d
spre
-
kereenheid veili
g
g
ebruik van de machineschroeven
7
.
Wees voorzichti
g
, zodat de aan
g
esloten kabels
niet kri
j
gen in de eenheid tussen de spreker en Be
-
vesti
g
in
g
sdeel A
4
.
Boor gaatjes voor ø 3,6 mm sc
h
roeven in een meta
l
en
d
ee
l
van
h
et voertuig en
b
evestig
d
e
l
ui
d
spre
k
ereen
-
h
eid aan het voertuig met de zel
f
tappende schroeven
6
.
B
oor gaatjes voor ø 3,6 mm sc
h
roeven in een meta
l
en
d
ee
l
van
h
et voertuig en
b
evestig
d
e
l
ui
d
spre
k
ereen-
heid aan het voertuig met de zel
f
tappende schroeven
6
.
■
Vastzetten van de bedradingVastzetten van de bedrading
S
l
uit
d
e 10 pens ste
kk
ersnoer
2
en de a
f
standsbe
-
diening
1
aan op de luidsprekereenheid
.
Bevesti
g
de bedradin
g
aan de luidsprekereenheid
met bevesti
g
in
g
sdeel B
5
e
n z
et
de
z
e
v
ast
m
et
de
m
ac
hin
esc
hr
oe
v
e
n
8
.
De subwoofer kan op twee manieren worden bevesti
g
d. Selecteer de optimale bevesti
g
in
g
spositie van bevesti
g
in
g
sdeel A
4
a
an de hand van de installatieplek van de subwoo
f
er.
V
er
b
o
d
!
Zet
h
et
s
n
oe
r z
o
v
ast
dat
d
i
t
n
iet uit de zi
j
kant van de luid
-
p
sp
rekereenheid steekt
.
2
10
p
ens stekkersnoer
1
Afstandsbedienin
g
8
Machineschroe
f
x
2
5
Bevesti
g
in
g
s
d
ee
l
B
7
Machineschroef x
4
7
Machineschroef x 4
4
Bevestigings
d
ee
l
A x 2
4
Bevesti
g
in
g
sdeel A x 2
1
1
2
2
6
Zel
f
tappende schroe
f
x
4
6
Zelfta
pp
ende schroef x
4
Boor vier gaatjes voor
ø
3,6 mm sc
h
roeven voor.
Boor vier gaatjes voor
ø
3,6 mm sc
h
roeven voor
.
4
gg
Bevesti
g
in
g
sdeel A
4
gg
Bevesti
g
in
g
sdeel A
Op
g
elet:
D
it
g
edeelte wordt iets
h
eter
d
an an
d
ere on
d
er-
de
l
e
n
o
m
dat
h
et
f
u
n
ct
i-
o
neert a
l
s
k
oe
l
ing voor
de
doo
r
de
v
e
r
ste
rk
e
r
g
egenereerde warmte
.
O
p
g
elet
:
Dit
g
edeelte wordt iets
h
eter
d
an an
d
ere on
d
er
-
de
l
e
n
o
m
dat
h
et
f
u
n
ct
i
-
oneert a
l
s
k
oe
l
ing voor
de
doo
r
de
v
e
r
ste
rk
e
r
gegenereerde warmte.
Bevestigingsmethode A Bevestigingsmethode B
B61-13764NE00KSC-SW11.indd28B61-13764NE00KSC-SW11.indd28 12.11.3010:38:18AM12.11.3010:38:18AM