Owner's Manual

ManualsBrandsKenwood USA ManualsElectronicsUHF FM Transceiver

F-ii

TABLE DES MATIÈRES

DÉBALLAGE ET VÉRIFICATION DE L’ÉQUIPEMENT .................................... 1

ACCESSOIRES FOURNIS ........................................................................... 1

PRÉPARATION ................................................................................................... 2

OUTILS REQUIS ........................................................................................... 2

CONNEXION DU CÂBLE D’ALIMENTATION.............................................. 2

INSTALLATION DE L’ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR ....................................... 3

FAMILIARISATION AVEC L’APPAREIL

(Série TK-760G/ série TK-860G) ....................................................................... 4

PANNEAU AVANT ET MICROPHONE ......................................................... 4

AFFICHEUR .................................................................................................. 5

PANNEAU ARRIÈRE .................................................................................... 5

FAMILIARISATION AVEC L’APPAREIL

(Série TK-762G/ série TK-862G) ....................................................................... 6

PANNEAU AVANT ET MICROPHONE ......................................................... 6

AFFICHEUR .................................................................................................. 7

PANNEAU ARRIÈRE .................................................................................... 7

FONCTIONS AUXILIAIRES PROGRAMMABLES ............................................ 8

FONCTIONNEMENT DE BASE ......................................................................... 9

MISE SOUS/HORS TENSION ...................................................................... 9

RÉGLAGE DU VOLUME .............................................................................. 9

SÉLECTION D’UN GROUPE OU D’UN CANAL ......................................... 9

POUR FAIRE UN APPEL............................................................................ 10

POUR RECEVOIR UN APPEL ................................................................... 10

BALAYAGE DES CANAUX (TK-760G/ TK-860G seulement) ........................ 11

BALAYAGE PRIORITAIRE ......................................................................... 11

BLOCAGE DE CANAL ............................................................................... 11

CANAL DE RETOUR .................................................................................. 11

APPELS DTMF ................................................................................................. 12

COMPOSITION MANUELLE ...................................................................... 12

SAUVEGARDE DE NUMÉROS DTMF ....................................................... 12

CONFIRMATION DES NUMÉROS DTMF SAUVEGARDÉS..................... 13

COMPOSITION D’UN NUMÉRO DTMF SAUVEGARDÉ .......................... 13

EFFACEMENT D’UN NUMÉRO DTMF SAUVEGARDÉ............................ 13

RECOMPOSITION ...................................................................................... 13

SILENCIEUX ACTIVÉ PAR CODE ................................................................... 14

RÉCEPTION ................................................................................................ 14

ÉMISSION ................................................................................................... 14

APPEL SÉLECTIF (TK-760G/ TK-860G seulement) ...................................... 15

RÉCEPTION ................................................................................................ 15

ÉMISSION ................................................................................................... 16

COMPOSITION À DOUBLE TONALITÉ .......................................................... 17

RÉCEPTION ................................................................................................ 17

ÉMISSION ................................................................................................... 17

OPÉRATIONS AVANCÉES ............................................................................... 18

TEMPORISATEUR D’ARRÊT..................................................................... 18

BLOCAGE DE CANAL OCCUPÉ ............................................................... 18

TALK-AROUND........................................................................................... 18

AVERTISSEMENT PAR KLAXON .............................................................. 18

SURVEILLANCE ......................................................................................... 19

DÉBUT/ FIN DU SIGNAL D’ÉMISSION ..................................................... 19

SONORISATION ......................................................................................... 19

AUX .............................................................................................................. 19

MODE SmarTrunk II

............................................................................... 20

RÉGLAGE DES TOUCHES PROGRAMMABLES .......................................... 21