Operation Manual
FRANÇAIS 51
Connexion des connecteurs ISO sur certaines
voitures VW/Audi ou Opel (Vauxhall)
Vous aurez peut-être besoin de modifier le
câblage du faisceau de fils fourni comme montré
sur l’illustration ci-dessous.
CONNEXION/INSTALLATIONCONNEXION/INSTALLATION
Connexion
R Connexion des câbles aux bornes
Voir page53.*
1
Prise USB (0,8 m): Voir page52.
Connectez le câble d’antenne à la
prise d’antenne.*
4
Fusible 10 A
Connectez le faisceau de câbles des
feux de recule lors de l’utilisation
de la caméra de recule optionnelle.
Connectez-le faisceau de câble
du commutateur de détection
du frein de stationnement.
• Pour une meilleure sécurité,
assurez-vous de connecter
le capteur de frein de
stationnement.
À la borne de commande d’alimentation lorsque vous utilisez l’amplificateur de
puissance en option, soit à la borne de commande d’antenne du véhicule.
À la borne qui est mise à la masse lorsque le téléphone sonne ou pendant les
conversations. (Pour connecter au système de navigation Kenwood, consultez votre
manuel de navigation.)
Pour utiliser la fonction de télécommande au volant, vous avez besoin d’un adaptateur
de télécommande (non fourni) dans votre voiture.
À l’interrupteur d’éclairage de la voiture
Violet avec bande blanche
(Câble de capteur de marche arrière)
Vert clair (fil du capteur de frein de stationnement)
3
1
Bleu à bande blanche (Fil de commande d’alimentation/fil de commande
d’antenne)
Marron (Câble de contrôle de la sourdine)
Bleu clair avec bande jaune (Fil de télécommande de volant)
Orange à bande blanche (Fil de commande du
gradateur)
*
1
Uniquement pour le DDX6015BTR/DDX4015DAB/DDX4015BT/DDX4015BTR.
*
2
Uniquement pour le DDX4015DAB/DDX4015BT/DDX3015.
*
3
Uniquement pour le DDX4015DAB.
*
4
Pour le DDX6015BTR/DDX4015BT/DDX4015BTR/DDX3015/DDX3015R:
L’apparence de la prise d’antenne est différente de l’illustration.
*
5
Si aucune connexion n’est faite, ne laissez pas le câble sortir de la languette.
Connecteur A
Connecteur B
Broche Couleurs et fonctions des connecteurs A et B
A4 Jaune Batterie
A5 Bleu/Blanc Commande d’alimentation
A6 Orange/Blanc Gradateur
A7 Rouge Allumage (ACC)
A8 Noir Connexion de la masse
B1/B2
Violet ª / Violet/Noir ·
Enceinte droit (arrière)
B3/B4
Gris ª / Gris/Noir ·
Enceinte droit (avant)
B5/B6
Blanc ª / Blanc/Noir ·
Enceinte gauche (avant)
B7/B8
Vert ª / Vert/Noir ·
Enceinte gauche (arrière)
Rouge
(Câble d’allumage)
Appareil
Jaune
(Câble de batterie)
Véhicule
Rouge (A7)
Jaune (A4)
Câblage par défaut
*
5
Jaune (Câble de batterie)
Rouge (Câble d’allumage)
Rouge (A7)
Jaune (A4)
Voir page52.
Voir page52.*
2
Voir page52.*
2
*
3
DDX_Entry_E_FR.indb 51DDX_Entry_E_FR.indb 51 8/9/2014 11:41:50 AM8/9/2014 11:41:50 AM