GPS NAVIGACIJSKI SISTEM DNX5220BT DNX5220 DDX5022 DDX5022Y DDX52RY MONITOR Z DVD SPREJEMNIKOM PRIROČNIK ZA UPORABO Slovenia/00 (KEE) *DNX̲DDX5̲E2̲Slov.indb 1 08.2.
Pregled vsebine Uporaba priročnika Pred uporabo Opombe Upravljanje z navigacijsko napravo 4 6 7 Osnovno upravljanje 10 14 Upravljanje z iPod-om 31 Uporaba navigacijskega sistema 14 Prekinitev ekrana z ostalimi viri z ekranom z navigacijskimi informacijami (Le DNX5220BT/DNX5220) 14 Upravljanje drugih virov med prikazovanjem navigacijskega ekrana 15 Priklop iPod-a Funkcije na plošči za enostavno upravljanje Funkcije na ekranu za upravljanje Upravljanje z USB napravo Predvajanje DVD-ja/VCD-ja Funkcij
Utišanje zvoka pri sprejemu telefonskega klica Utišanje zvoka pri sprejemu telefonskega klica Vnos znakov Uporaba ekrana za vnos znakov 42 42 43 43 Nastavitev monitorja 44 Nastavitev monitorja 44 Nastavitveni meni Nastavitveni meni Nastavitev zvoka Nastavitev crossover omrežja Nastavitev DVD-ja Nastavitev jezika Nastavitev ravni otroške zaščite Nastavitev DivX-a Nastavitev sistema Koordinacija barv plošče Nastavitev AV vmesnika Uporabniški vmesnik Nastavitev gumba za neposredni vir Izbira slike za o
Uporaba priročnika V tem priročniku so funkcije pojasnjene s pomočjo slik. Iskalni način Prikazi služijo čimjasnejši razlagi funkcij. Iz tega razloga se lahko razlikujejo od dejanskih prikazov ali pa so prikazana majhna odstopanja. Določitev načina iskanja postaj. Ob vsakem pritisku na gumb vam je na voljo ena od naslednjih možnosti. Prikaz "AUTO1" "AUTO2" "MANU" Nastavitev Samodejna uglasitev na postajo z dobrim sprejemom. Uglasitev na shranjene postaje po vrstnem redu.
Slovenija *DNX̲DDX5̲E2̲Slov.indb 5 5 08.2.
Pred uporabo 2OPOZORILO V izogib poškodbam ali požaru upoštevajte naslednje varnostne ukrepe: • Da preprečite kratek stik, nikoli ne vstavljajte ali puščajte kovinskih predmetov (kovancev ali kovinskega orodja) v napravi. • Ne glejte na ekran naprave med vožnjo. Ponastavitev naprave • Če enota ali povezana enota (samodejni izmenjevalnik plošč) ne deluje pravilno, pritisnite gumb za ponastavitev. Ob pritisku na gumb za ponastavitev prikličete tovarniške nastavitve naprave.
Opombe Navigacijske enote, ki jih lahko povežete v to enoto (le DDX5022/DDX5022Y/ DDX52RY) • • • • • * KNA-G520* KNA-G420* KNA-G421* KNA-DV3200 KNA-DV2200 Posodobite navigacijsko programsko opremo z najnovejšo različico. Za posodobitev programske opreme si pomagajte z navodili za uporabo navigacijske enote.
Opombe Zvokovne datoteke • Podprte zvokovne datoteke AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma) ⁄ • Če je glasba običajnega CD-ja in ostalih sistemov predvajanja posneta na isto ploščo, se predvaja samo sistem predvajanja, ki je bil posnet pri zadnjem aranžmaju. • Podprti mediji CD-R/RW/ROM, DVD±R/RW • Podprt diskovni datotečni format ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo, Dolgo datotečno ime.
Regijske kode sveta DVD predvajalniki so opremljeni z regijsko kodo, ki ustreza državi ali trgu, na katerem se prodajajo, kot je prikazano na naslednjem zemljevidu. 1 5 2 6 1 2 3 1 4 5 2 4 Oznake na DVD ploščah Oznake omejitve predvajanja Simbol Če vstavite ta DVD, so lahko nekatere funkcije te naprave, kot je predvajanje, omejene, kar je odvisno kraja predvajanja DVD-ja. V tem primeru se na ekranu pojavijo naslednje oznake. Za več informacij poglejte v navodila za uporabo plošče.
Osnovno upravljanje A SI indikator B C D E C B Vklop in izklop naprave (ON/OFF) Preklop na navigacijski sistem Pritisnite na gumb, da vklopite napravo. Če gumb pritisnete in držite 1 sekundo ali dlje, se naprava izklopi. Za vklop ekrana navigacijskega sistema pritisnite na gumb. E E Nastavitev glasnosti Utišanje zvoka Obrnite v želeno smer nastavitve glasnosti. Pritisnite za povečanje glasnosti. Pritisnite ponovno, če želite izklopiti utišanje zvoka.
C Izbira vira Pritisnite za prikaz ekrana izbire vira. Dotaknite se gumba za vir in izberite želenega. Ekran izbire vseh virov 7 3 1 4 5 1 6 2 8 Ekran izbire priljubljenih virov 9 1 Pomikanje po prikazu virov. 2 Prikaz ekrana za prostoročno upravljanje z napravo. (stran 45) ⁄ • Prikazani vir je odvisen od vrste priključene naprave. Poleg tega ne morete pritisniti na gumb trenutno nedostopnega vira. Naslednji gumbi so vedno prikazani na ekranu izbire vira in ekranu upravljanja z viri.
Osnovno upravljanje A SI indikator B C D E D B Preklopi na prostoročno upravljanje IZKLOPI prikazovalnik Pritisnite za dlje kot 1 sekundo, za priklop na ekran prostoročnega upravljanja. Pritisnite ponovno za dlje kot 1 sekundo, da ponovno preklopite na normalni prikaz. Pritisnite za dlje kot 1 sekundo, da izklopite ekran. Pritisnite gumb [NAV], [SRC] ali [FNC], oziroma se dotaknite zaslona in ponovno preklopite na normalni prikaz.
D Preklapljanje med prikazi funkcijskega ekrana Ob vsakem pritisku na gumb se prikazi funkcijskega ekrana spreminjajo v naslednjem vrstnem redu. Navigacijski ekran Ekran Slika ali Video predvajanje Gumb [FNC] Pojavijo se gumbi za enostavno upravljanje. Source Control Screen (ekran za upravljanje vira) Gumb [FNC] Gumb [FNC] Pojavijo se gumbi za enostavno upravljanje. Pojavi se navigacijska informacija.
Upravljanje z navigacijsko napravo Nastavitev in upravljanje s funkcijami navigacijskega sistema. Uporaba navigacijskega sistema Prikaz ekrana navigacijskega sistema in dostop do funkcije navigacije. 1 Prikaz ekrana za navigacijo Prekinitev ekrana z ostalimi viri z ekranom z navigacijskimi informacijami (Le DNX5220BT/DNX5220) Prekine ekran z drugimi viri in prikaže informacije ter nasvete. Med prikazanim ekranom za upravljanje: Se na spodnjem delu ekrana navigacijska informacija.
Upravljanje drugih virov med prikazovanjem navigacijskega ekrana Ko je izbran "USB" ali "iPod": 7 8 7 9 Med prikazom navigacijskega ekrana lahko upravljate z izbranim virom. 7 Med predvajanjem iPod-a : Preišče glasbo ali video. Med predvajanjem USB-ja : Izbira datoteke. 8 Predvajanje ali pavza. 9 Pri dotiku tega področja se pojavi ekran z viri. 1 Prikaz gumbov za enostavno upravljanje Ko je izbran "TUNER": 10 10 11 11 12 Ko je izbran "DVD": p Uglasitev na postajo.
Predvajanje DVD-ja/VCD-ja DVD/VCD lahko predvajate s pomočjo različnih funkcij. • Za osnovni način predvajanja DVD-ja/VCD-ja, glejte poglavje (stran 10). • Na izbirnem stikalu daljinskega upravljalnika izberite način "DVD", glejte (stran 82). Funkcije na ekranu za predvajanje 4 Področje iskanja naslednjega poglavja Izberite naslednje poglavje. 5 Področje iskanja prejšnjega poglavja Izberite prejšnje poglavje.
Funkcije na plošči za enostavno upravljanje Prikaže gumbe za osnovne operacije. 1 Medtem, ko se predvaja vir, pritisnite gumb [FNC] Mode:Full DVD VIDEO Funkcije na ekranu za upravljanje Prikaz ekrana z virom, če želite uporabiti različne funkcije predvajanja.
Predvajanje DVD-ja/VCD-ja 8 Hitro predvajanje naprej ali hitro predvajanje nazaj. 9 Prekine predvajanje. Če pritisnete dvakrat, se plošča ob naslednjem predvajanju začne predvajati od začetka. p Izbira poglavja, scene ali posnetka. Ko med predvajanjem DVD-VIDEO/VCD-ja vklopite pavzo in se dotaknete tega gumba, vklopite upočasnjeno predvajanje kadrov (single-frame stepping). q Predvajanje ali pavza. w Upočasnjeno predvajanje naprej ali upočasnjeno predvajanje nazaj.
Osvetlitev Izberete lahko poglavje in naslov za DVD meni. Ko se dotaknete ekrana, lahko izberete DVD meni. Top Me n u Ctrl Menu Return q Spreminjanje jezika podnapisov. (samo med predvajanjem programa) w Spreminjanje jezika govora. (samo med predvajanjem programa) e Prikaz ekrana za povečavo. r Izbris menija za upravljanje s ploščo.
Predvajanje DVD-ja/VCD-ja Povečava pri VCD-ju Prikaz povečanega VCD zaslona. 1 Prikaz ekrana za povečavo Mode:Full DVD VCD DVD VCD Scene PBC VER2 Z o omC t r l AV–OUT:AV–IN 3 P 00:05 ST IN AF 2 2 2 1 Z o om x2 2 3 Ex i t 1 Ob vsakem dotiku vam je na voljo ena od 2 možnosti (2-kratna povečava ali izklop (off )). 2 Pomikanje ekrana v želeno smer. 3 Izbris gumba za nastavitev povečave. 20 DNX5220BT/DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY *DNX̲DDX5̲E2̲Slov.indb 20 08.2.
Poslušanje glasbenih plošč in zvokovnih datotek Med predvajanjem CD-ja/zvokovne datoteke lahko prikličete različne ekrane z nastavitvami. • Za osnovni način predvajanja glasbene plošče/zvokovne datoteke glejte (stran 10). • Glejte (stran 7) za seznam podprtih plošč. • Za predvajanje glejte (stran 8). Funkcije na ekranu za upravljanje Prikaz ekrana z virom, če želite uporabiti različne funkcije predvajanja.
Poslušanje glasbenih plošč in zvokovnih datotek Med predvajanjem zvokovne datoteke 18 20 19 21 22 23 24 24 26 27 26 28 28 29 30 31 34 25 32 33 35 36 37 38 39 40 i Preklopi na ekran za predvajanje. Če ni ekrana za predvajanje, je prikazana slika ozadja. o Prikaz številke mape in številke datoteke ; Prikaz načina predvajanja a Prikaz časa predvajanja s Prikaz podatkov o glasbi Izbira imena mape, imena datoteke, naslova, imena izvajalca ali naslova albuma.
Predvajanje video datotek/slikovnih datotek Med predvajanjem video datotek (MPEG 1, MPEG 2 in DivX datoteka) in slikovnih datotek (JPEG datoteka) lahko prikličete različne ekrane za upravljanje. Funkcije na ekranu za predvajanje 5 JPEG: Področje gumbov za nastavitev slike (stran 25) DivX: Sub=Off (izklop podnapisov), Audio 1/1 MPEG: Ne deluje 6 Področje gumbov prikaza informacij Osnovne funkcije so na voljo tudi, ko je prikazan ekran za predvajanje.
Predvajanje video datotek/slikovnih datotek Funkcije na plošči za enostavno upravljanje Prikaže gumbe za osnovne operacije. Funkcije na ekranu za upravljanje Prikaz ekrana z virom, če želite uporabiti različne funkcije predvajanja.
5 Prikaz podatkov o videu/sliki Izbira imena mape, imena datoteke, naslova, imena izvajalca ali naslova albuma. Ko se prikaže , se lahko pomikate po besedilu tako, da nanj pritisnete. 6 Izvrže ploščo. 7 Hitro predvajanje naprej ali hitro predvajanje nazaj. (Med prikazovanjem datotek JPEG ni na voljo.) 8 Prekinitev predvajanja. Če pritisnete dvakrat, se plošča ob naslednjem predvajanju začne predvajati od začetka. 9 Izbira datoteke. p Predvajanje ali pavza. q Izbira mape. w Vklop prikaza gumbov.
Poslušanje radia V načinu vira sprejemnika se prikažejo različni ekrani za upravljanje. • Za osnovne funkcije gumbov sprejemnika, glejte (stran 10). • Na izbirnem stikalu daljinskega upravljalnika izberite način "AUD", glejte (stran 82). Funkcije na ekranu za upravljanje Prikaz ekrana z virom, če želite uporabiti različne funkcije.
Iskalni način 19 20 Določitev načina iskanja postaj. 20 o Prikaz shranjenih postaj. Dotaknite se postaje, da se uglasite nanjo. ; Pomikanje po seznamu. Ob vsakem pritisku na gumb vam je na voljo ena od naslednjih možnosti. Prikaz "AUTO1" "AUTO2" "MANU" Nastavitev Samodejna uglasitev na postajo z dobrim sprejemom. Uglasitev na shranjene postaje po vrstnem redu. Ročni preklop na naslednjo frekvenco. Slovenija *DNX̲DDX5̲E2̲Slov.indb 27 27 08.2.
Poslušanje radia Samodejno shranjevanje postaj Ročno shranjevanje postaj Samodejno shranjevanje postaj z dobrim sprejemom v spomin. Shrani postajo, ki jo trenutno poslušate, v spomin. 1 Izberite postajo, ki jo želite shraniti 1 Izberite pas, ki ga želite shraniti 2 Vnesite jo v spomin 2 Izberite način samodejnega shranjevanja postaj Pritiskajte, dokler se ne prikaže številka spominskega mesta. 3 Zaženite samodejno shranjevanje postaj Pritiskajte na ali .
# : Držite # sekund. Radijsko besedilo Prometne informacije Prikažete lahko radijsko besedilo. (samo pri sprejemanju FM postaj) Ko se objava prometnih informacij začne, je vsak vir priklopljen na prometne informacije in le-te se samodejno prikažejo. 1 Izberite postajo 1 Nastavite način prometnih informacij 2 Prikažite radijsko besedilo Ko se objava prometnih informacij začne,... Se ekran s prometnimi informacijami samodejno prikaže.
Poslušanje radia Iskanje po vrsti programa Postaja se uglasi, ko nastavite vrsto programa. (samo pri sprejemanju FM postaj) 1 Izberite način iskanja po vrsti programa 2 Izberite vrsto programa 1 3 2 2 4 1 Na zaslonu se prikaže vrsta programa. Dotaknite se ekrana, da izberete vrsto programa. 2 Pomikanje po seznamu vrst programa. 3 Iskanje vrste programa. Se prikaže, ko izberete vrsto programa. 4 Vrnitev na prejšnji ekran.
Upravljanje z iPod-om Z iPod-om lahko upravljate ali z njega poslušate skladbe, če ga povežete s to napravo z uporabo povezovalnega kabla KCA-iP300V (dodatna oprema). Če iPod povežete z videom, lahko na tej napravi prikazujete tudi video vsebine. Funkcije na plošči za enostavno upravljanje Priklop iPod-a Priklopite iPod na to napravo. Prikaže gumbe za osnovne operacije.
Upravljanje z iPod-om Funkcije na ekranu za upravljanje Prikaz ekrana z virom, če želite uporabiti različne funkcije predvajanja. 14 Ko se predvaja video ali slika, pritisnite gumb [FNC]. 15 Mode:Full iPod SCRN TI P 00:00:05 IN ali [iPod] gumb na ekranu "Source Select" 2 1 4 3 5 6 9 10 7 11 12 13 32 8 17 18 1 Slika Preklopi na ekran za predvajanje. Če ni ekrana za predvajanje, je prikazana slika ozadja.
1 19 20 21 22 20 23 o Zvrsti in skladbe so nanizane v seznamih. Pritisnite na ime zvrsti, da se pomaknete na nižjo raven. Če je prikazan naslov skladbe, jo začnete predvajati tako, da nanjo pritisnete. Ko se prikaže , se lahko pomikate po besedilu tako, da nanj pritisnete. Ko se prikaže , se ob dotiku gumba predvajajo vse skladbe iz kategorije. ; Preklopi stran seznama. a Vrnitev k prejšnji zvrsti. s Pomik k najvišji zvrsti. d Prikaz trenutno predvajane zvrsti. Slovenija *DNX̲DDX5̲E2̲Slov.
Upravljanje z USB napravo Z USB napravo lahko upravljate ali z nje poslušate skladbe, če jo enostavno priključite na USB konektor te naprave. • Za povezavo USB naprave, glejte (stran 10). Funkcije na plošči za enostavno upravljanje Funkcije na ekranu za upravljanje Prikaz ekrana z virom, če želite uporabiti različne funkcije predvajanja. Prikaže gumbe za osnovne operacije. Ko se predvaja video ali slika, pritisnite gumb [FNC].
2 1 y Ponovno predvajanje skladb ali podatkovnih datotek v izbrani mapi. (samo v načinu izbire mape) u Zaporedoma prikaže slike v trenutno predvajani mapi. Če v trenutno predvajani mapi ni nobene slike, je prikazana začetna slika ozadja. Za informacijo o nastavitvi časa prikaza slike, glejte (stran 60). i Prikaz seznama map. Glejte (stran 36). o Prikaz seznama zvrsti. ; Prikaže informacijski ekran predvajane glasbe.
Upravljanje z USB napravo Izbira mape Hierarhično iskanje map in zvokovnih datotek, shranjenih v USB napravi. 1 Začetek izbire mape 2 Izbira skladbe 1 2 3 4 2 5 6 1 Prikaz map in zvokovnih datotek Ob dotiku se mapa odpre, zvokovna datoteka pa začne predvajati. 2 Pomikanje po seznamu. 3 Pomik na najvišjo hierarhično raven. 4 Pomik na višjo hierarhično raven. 5 Pomik k najvišji zvrsti. 6 Prikaz trenutno predvajane datoteke. 36 DNX5220BT/DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY *DNX̲DDX5̲E2̲Slov.indb 36 08.
Gledanje televizije V načinu vira televizije se prikažejo različni ekrani za upravljanje. TV lahko upravljate tudi s povezanim dodatnim pripomočkom TV Tuner. Funkcije na ekranu TV Osnovne funkcije so na voljo tudi, ko je prikazan TV ekran. 1 Prikaz TV ekrana Funkcije na plošči za enostavno upravljanje Prikaže gumbe za osnovne operacije.
Gledanje televizije Funkcije na ekranu za upravljanje 7 Izbira kanala. Uporabite (stran 39), če želite spremeniti nastavitev uglaševanja kanalov. 8 Preklop med TV1 ali TV2. 9 Vklop prikaza gumbov. p Izbira načina za samodejno shranjevanje postaj. Glejte (stran 39). q Preklop na način iskanja. Glejte (stran 39). w Prikaz izbranega načina iskanja. e Ko se prikažejo gumbi od do, lahko prikličete kanale iz spomina.
TV meni (samo s priključenim KTC-D500E, ki je na voljo kot dodatna oprema) Z dotikom spodnjega predela se pojavi ekran za upravljanje menija. Mode:Full TV TV TV1 G ro u p 1 AV–OUT:AV–IN Preset 1 IN AUTO1 1 Me n u Ctrl 6 EPG Samodejno shranjevanje postaj z dobrim sprejemom v spomin.
# Gledanje televizije Ročno shranjevanje postaj Izbira imena postaje Shrani kanal, ki ga trenutno sprejemate, v spomin. Dodeli ime postaji. 1 Izberite postajo, ki jo želite shraniti : Držite # sekund. 1 Izberite postajo, ki jo želite poimenovati 2 Začetek vnosa imena 2 Vnesite jo v spomin 3 Vnos imena Glejte (stran 43) za informacije o vnosu imena. 4 Konec vnosa imena Pritiskajte, dokler se ne prikaže številka spominskega mesta.
Bluetooth upravljanje zvoka Lahko tudi predvajate glasbene datoteke, ki jih imate shranjene na Bluetooth glasbenem predvajalniku in prenosnem telefonu. Za DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY, je zahtevana Bluetooth enota KCA-BT200 (dodatno). Pred uporabo Funkcije na ekranu za upravljanje Za DNX5220BT : Prikaz ekrana za upravljanje, če želite uporabiti različne funkcije. • Pred uporabo glasbenega predvajalnika in mobilnega telefona s to napravo, morate slednja dva registrirati.
Utišanje zvoka pri sprejemu telefonskega klica Ob klicanju se samodejno vklopi pavza sistema. Utišanje zvoka pri sprejemu telefonskega klica Ob klicanju... Pojavi se ekran telefonskega klica ("CALL") in vklopi se pavza sistema. Ekran telefonskega klica ("CALL") Ko se klic konča... Odložite telefon. Sistem samodejno nadaljuje s predvajanjem. ⁄ • Za funkcijo TEL Mute morate na telefon priključiti žico MUTE z dodatno opremo v prosti prodaji. Glejte .
Vnos znakov Ko izberete način izbite imena postaje, se za vnos znakov prikaže naslednji ekran. Uporaba ekrana za vnos znakov Ekran za vnos znakov 1 1 3 2 3 4 5 6 7 1 Premikanje kazalnika. 2 Vnos znakov. 3 Pomik gor in dol po prikazu gumbov znakov. 4 Nastavi izgled tipk za gumbe znakov. abc : Abecedno zaporedje. qwe : Qwerty postavitev. 5 Vnos presledka. Če izbrišete znak, nanj pomaknite kazalnik in pritisnite na ta gumb. 6 Počisti znak. 7 Izhod iz načina vnosa znakov in vrnitev na prejšnji ekran.
Nastavitev monitorja Nastavitev monitorja. Nastavitev monitorja 6 Nastavitev zatemnitve "ON": Zatemnitev zaslona je vklopljena. "OFF": Zatemnitev zaslona je izklopljena. "SYNC": Vklop (On) ali izklop (Off ) zatemnitve, ko je stikalo za luči vozila vklopljeno (On) ali izklopljeno (Off ). "NAV-SYNC" (le DNX5220BT/DNX5220): Vklop/Izklop funkcije zasenčenja, skladno z nastavitvijo navigacije prikaza Dan/Noč. 7 Vrnitev na prejšnji ekran.
Nastavitev naprave za prostoročno telefoniranje Za prostoročno upravljanje lahko uporabljate več funkcij. Za DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY, je zahtevana Bluetooth enota KCA-BT200 (dodatno). Pred uporabo • Telefonski imenik lahko uporabljate le, če ste ga predhodno prenesli v to enoto. Za podrobnosti si oglete (stran 45). Za DNX5220BT : • Pred uporabo mobilnega telefona s to napravo, morate slednjega registrirati.
Nastavitev naprave za prostoročno telefoniranje 9 Prikaz ekrana za nastavitev telefona za prostoročno telefoniranje. Glejte (stran 51). p Prikaže ekran za klicanje. Glejte (stran 47). q Začne s prepoznavo glasu. Glejte (stran 50). w Vrnitev na prejšnji ekran. 1 2 3 4 8 9 5 6 7 10 11 12 1 Prikaže različna stanja. : Prikaže kratko sporočilo o stanju.
Klicanje z vnosom telefonske številke Hitro klicanje Klicanje z vnosom telefonske številke. Za hitro klicanje lahko izberete največ 6 telefonske številke. 1 Prikažite ekran za vnos klicane številke ⁄ • Telefonske številke morate registrirati vnaprej. Glejte (stran 54). 1 Ponovno klicanje telefonske številke 2 Vnesite telefonsko številko 1 2 Kličite 2 3 4 1 Kliče vneseno telefonsko številko. 2 Ustvari SMS za vneseno telefonsko številko.
Nastavitev naprave za prostoročno telefoniranje Upravljanje tonskih storitev Klicanje preko telefonskega imenika Uporablja tonsko storitev DTMF (Dual Tone Multi Frequency). Pokličete lahko osebo, katere telefonsko številko ste vnesli v telefonski imenik. 1 Prikažite ekran za vnos DTMF 1 Prikaz ekrana telefonskega imenika Prikaže ekran za telefoniranje. Glejte (stran 47). Prikaže se začetni ekran za vnos.
4 Izbira telefonske številke za klicanje Ekran s cirilico 14 5 16 15 2 2 17 3 5 Prikaže telefonski imenik od imena katerega začetnico ste vnesli, naprej. r Kliče izbrano telefonsko številko. t Ustvari SMS za prikazano telefonsko številko. Glejte (stran 55). y Pregled med telefonskimi številkami. u Vrnitev na ekran s seznamom imen. 3 Izbira imena klicočega 6 9 8 10 7 11 12 5 Kličite 7 13 6 Seznam podatkov telefonskega imenika.
Nastavitev naprave za prostoročno telefoniranje Klicanje s pomočjo seznama odhodnih/ dohodnih klicev Klicanje s prepoznavo glasu Kliče z izbiro s seznama odhodnih ali dohodnih klicev. ⁄ 1 Prikaz ekrana odhodnih ali dohodnih klicev Klici s prepoznavo registriranega glasu. • Za klicanje s prepoznavo glasu, mora biti slednji predhodno registriran v telefonskem imeniku. Glejte (stran 52). Ali, izvedite prepoznavo glasu po kategoriji telefonske številke (Doma, Pisarna, Mobilnik, itd.
Če slišite ponovni pisk: Izgovorite ključno besedo v 2 sekundah po pisku ali se dotaknite gumba [Phonebook List] za izbiro telefonske številke. Nastavitev telefona za prostoročno telefoniranje Napravo za prostoročno telefoniranje lahko nastavite takole. 1 Prikaz ekrana za nastavite naprave za prostoročno telefoniranje Kličite. ⁄ • Če imate pod istim imenom registriranih več kot eno telefonsko številko, za vsako pa je registrirana tudi ključna beseda za prepoznavo glasu, boste slišali ponovni pisk.
Nastavitev naprave za prostoročno telefoniranje 4 Nastavitev piska ob dohodnem klicu. ( "ON") "ON": Pisk je vklopljen. "OFF": Pisk je izklopljen. 5 Nastavitev piska ob dohodnem SMS-u. ( "ON") "ON": Pisk je vklopljen. "OFF": Pisk je izklopljen. 6 Vrnitev na ekran za upravljanje z napravo za prostoročno telefoniranje. 7 Vrne se na ekran "Hands Free Setup 1". 8 Nastavi med uporabo telefonskega imenika oziroma seznama odhodnih in dohodnih klicev. ( "ON") "ON": Da. "OFF": Ne. 9 Nastavi funkcijo SMS.
5 Konec registracije glasu 4 Izbriše registrirani glas za izbrano kategorijo telefonske številke. Dotaknite se potrditvenega ekrana. Pritisnite [YES] za izbris ali [NO] za preklic. 5 Vrnitev na ekran za nastavitev telefona za prostoročno telefoniranje. 3 Prikaz ekrana za registracijo glasu ⁄ • Če glasu ni bilo možno prepoznati, se prikaže sporočilo. Za nadaljevanje najprej preberite sporočilo. • Ponovite od 1., če je glas drugačen, kot je bil ob 1. poskusu. 4 Predvajanje glasu za registracijo (1.
Nastavitev naprave za prostoročno telefoniranje Prednastavitev telefonske številke 8 Registrira glas z prepoznavo glasu prednastavljene številke. 9 Registrira trenutno prikazano telefonsko številko. p Izbriše trenutno prikazano telefonsko številko. q Vrnitev na prejšnji ekran. Registrira pogosto uporabljeno telefonsko številko prednastavljenega gumba za prostoročno telefoniranje.
SMS (Short Message Service) Zaslon sporočila SMS Uporablja funkcijo SMS. 10 1 Prikaz ekrana za izbiro SMS 11 12 13 12 p q w e Pokliče številko izbranega sporočila. Ustvari novo sporočilo za izbrano sporočilo. Pomikanje po sporočilu. Vrnitev na prejšnji ekran. 2 Izbira funkcije 4 Ustvarjanje sporočila 1 15 14 2 14 17 3 4 5 1 Prikaz seznama prejetih sporočil. 2 Prikaz seznama poslanih sporočil. 3 Prikaže seznam sporočil. Če obstaja nedokončano sporočilo, bo gumb aktiven.
Nastavitveni meni Tu lahko nastavite različne parametre sprejemnika. Nastavitveni meni Nastavitev zvoka Prikaz ekrana za upravljanje za nastavitev različnih funkcij. Nastavite lahko zvočnike, itd. 1 Prikaz ekrana za upravljanje katerega koli vira 1 Prikaz ekrana za nastavitev zvoka (Audio Setup) Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). ⁄ • [Audio Setup] ni možno izbrati v naslednjih pogojih: – Ko ni izbran noben vir. – Ko je izbrana funkcija dveh območij. Glejte (stran 80).
Nastavitev crossover omrežja Nastavitev DVD-ja Nastavite lahko crossover frekvenco zvočnikov. Nastavite lahko predvajanje DVD-ja. 1 Izberite zvočnik za nastavitev crossoverja 1 Prikaz ekrana za nastavitev DVD-ja Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). 1 1 2 2 2 Nastavitve 1 2 4 3 3 1 Nastavitev visokopasovnega filtra prednjega zvočnika. 2 Nastavitev visokopasovnega filtra zadnjega zvočnika. 3 Nastavitev nizkopasovnega filtra nizkotonca. 4 Preklop na ekran za nastavitev crossoverja.
Nastavitveni meni (Setup Menu) 6 7 Nastavitev jezika Izbira jezika za govor in menije. 8 9 10 6 Vrne na ekran "DVD Setup 1". 7 Nastavitev prikaza oznake kota. ( "On") 8 Izbira prikaza slike.*1 ( "16:9") "16:9": Prikaz široke slike. "4:3 LB": Prikaz široke slike v formatu Letter Box (s črnima pasovoma nad in pod sliko). "4:3 PS": Prikaz široke slike v formatu Pan & Scan (prikaz na desni in levi strani odrezane slike). 9 Prikaz ekrana otroške ključavnice.
Nastavitev ravni otroške zaščite 4 Izberite raven zaščite in dokončajte nastavitev Nastavitev ravni otroške zaščite. 1 Prikaz ekrana kode za otroško zaščito Glejte (stran 57) pritisnite [Parental Level] (raven otroške zaščite). 6 6 7 6 Izbira ravni zaščite. 7 Dokončanje nastavitve ravni zaščite in vrnitev na ekran "DVD Setup 2". ⁄ 2 Vnos kodne številke 1 2 • Če ima plošča višjo raven ključavnice, morate vnesti kodno številko.
Nastavitveni meni (Setup Menu) Nastavitev DivX-a Nastavitev sistema Tu se preveri registracijska koda. Ta koda je potrebna pri izdelavi plošče z DRM (Digital Rights Management) (upravljanje pravic digitalnih vsebin). Tu lahko nastavite parametre sistema. 1 Prikaz ekrana za nastavitev sistema Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). 1 Prikaz ekrana za nastavitev DivX-a 2 Nastavitve Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). 1 2 3 4 5 1 1 Pomakne se na ekran "System Setup 2".
6 7 8 9 6 Vrne na ekran "System Setup 1". 7 Pomakne se na ekran "System Setup 3". 8 Nastavi osvetlitev gimbov. Glejte (stran 61). 9 Ko je nastavljeno na "ON", se zaporedoma spremeni barvna osvetlitev ekrana in gumbov. 10 r Vrne na ekran "System Setup 3". t Nastavitev časa prikaza slike. ( "Middle") Prikaz JPEG slike je spremenjen. "Short" (kratek), "Middle" (srednji), "Long" (dolg) Koordinacija barv plošče Nastavi barve osvetlitve ekrana in gumbov.
Nastavitveni meni (Setup Menu) 1 2 3 4 5 Izbere prednastavljeno število za registracijo. Prilagodi količino rdeče barve. Prilagodi količino zelene barve. Prilagodi količino modre barve. Vrne na ekran "Panel Color Coordinate". 3 Izbira prednastavljene številke za registracijo Nastavitev AV vmesnika Tu lahko nastavite parametre avdio in video (AV) vmesnika. 1 Prikaz ekrana AV vmesnika Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56).
# 5 Vrne se na ekran "AV Interface 1". 6 Pomakne se na ekran "AV Interface 3". 7 Izbira AV vira, ki gre na AV OUTPUT izhod. ( "AV-IN") ⁄ • Ko je izbran DVD vir, "AV-OUT" ne morete nastaviti na USB. Oziroma, ko je izbran USB vir, "AV-OUT" ne morete nastaviti na DVD. • Če je "AV-OUT" nastavljen na DVD ali USB, je isti izvorni video ali ekran za upravljanje prikazan na sprednjem in zadnjem monitorju. • Če sprednji vir preklopite z DVD (ali USB) na drug vir, se enako preklopi tudi zadnji vir.
Nastavitveni meni (Setup Menu) Uporabniški vmesnik Tu lahko nastavite parametre uporabniškega vmesnika (User Interface). 1 Prikaz ekrana uporabniškega vmesnika Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). 2 Nastavitve 1 2 3 4 5 1 Pomakne se na ekran "User Interface 2". 2 Izbira ozadja. "Change": Prikaz slik na tej napravi. Glejte (stran 67). 3 Omogoči vnašanje ali brisanje slik ozadja v ali s te enote. Pritisnite , da vklopite način za varno odstranitev USB naprave, nato jo odstranite.
Nastavitev gumba za neposredni vir Registrira vir, kije prikazan v ekranu priljubljenih virov. 16 17 1 Prikaže ekran za nastavitev gumba za neposredni SRC 18 y Vrne se na ekran "User Interface 3". u Nastavitev prikaza imen gumbov , , in na desni strani ekrana z menijem. i Registrira vir, kije prikazan v ekranu priljubljenih virov. Glejte (stran 65). Glejte (stran 64).
Nastavitveni meni (Setup Menu) Izbira slike za ozadje Izbris ozadja Naloži sliko za ozadje. Izbris slike ozadja. 1 Priključite napravo, na kateri so slike za prenos 1 Izbrišite sliko, ki ste jo naložili 2 Prikaz ekrana uporabniškega vmesnika Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). 3 Prikaz ekrana za sliko ozadja 2 Potrdite 1 4 Izberite sliko za prenos 1 Vrnitev na ekran za izbiro slike. 1 3 2 4 2 5 1 2 3 4 5 Prikažite seznam datotek. Pomikanje po seznamu.
Izbira ozadja Nastavitev ekrana na dotik Izbira slike za ozadje. Tu lahko nastavite ekran na dotik. 1 Izbira ekrana za spremembo slike ozadja 1 Prikaz ekrana za nastavitev ekrana na dotik Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). 2 Začetek nastavitve ekrana na dotik 2 Izberite sliko za ozadje 2 1 3 Nastavitev ekrana na dotik 1 Vrnitev na prvotno ozadje. 2 Vrnitev na prvotni ekran. 1 2 3 Določite sliko za ozadje Upoštevajte navodila na ekranu in se dotaknite središča .
Nastavitveni meni (Setup Menu) Nastavitev ure Nastavitev monitorja Tu lahko nastavite čas. Nastavite lahko položaj, kakovost slike in način ekrana. 1 Prikaz ekrana za nastavitev ure 1 Prikaz ekrana za nastavitev monitorja) Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). 2 Nastavite uro 2 Nastavitve 2 1 3 2 1 2 5 3 4 3 5 4 Prikaz ure Nastavitev ure. Nastavitev minute. Nastavitev "00" minut. Setup examples: 3:00–3:29 \ 3:00 3:30–3:59 \ 4:00 5 Nastavi
8 Izbira načina ekrana za predvajanje DVD-ja. Izberete lahko enega od naslednjih načinov ekrana. "Full", "Just", "Zoom", "Normal" 9 Izbira načina ekrana za predvajanje iPod VIDEO. Izberete lahko enega od naslednjih načinov ekrana. "Full", "Just", "Zoom", "Normal" p Izbira načina ekrana za predvajanje USB. Izberete lahko enega od naslednjih načinov ekrana.
Nastavitveni meni (Setup Menu) Nastavitev varnostne šifre 4 Vnesite varnostno šifro Nastavite lahko varnostno šifro, da napravo zaščitite pred krajo. ⁄ • Ko funkcijo varnostne šifre aktivirate, je ni možno preklicati. Ne pozabite, vaša varnostna šifra je 4-mestna številka, vnesena v vaš "Car Audio Passport" v tem zavitku. 5 Ponovno vtipkajte varnostno šifro 1 Prikaz ekrana za nastavitev varnostne šifre Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56).
Če ste pritisnili na gumb za ponastavitev ali ste odklopili napravo z akumulatorja... 1 Vtipkajte pravilno varnostno šifro Nastavitev iPod-a Nastavitev uporabe iPod-a. 1 Prikaz ekrana za nastavitev iPod-a (iPod Setup) Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). 2 Nastavitve 1 Vtipkati morate isto varnostno šifro, ki ste jo vtipkali pri 3. točki. 2 2 Vnesite varnostno šifro 1 Nastavitev hitrosti predvajanja Audio booka. 2 Vklop ali izklop širokega ekrana (Wide Screen).
Nastavitveni meni (Setup Menu) Nastavitev televizije Nastavitev RDS-a Nastavite lahko področja sprejema TV signala. (samo, če je priključen TV sprejemnik, ki je na voljo kot dodatna oprema) Nastavite lahko parametre, ki so povezani z RDSom. 1 Prikaz ekrana za nastavitev televizije (TV Setup) Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). 1 Prikaz ekrana za nastavitev RDS Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56).
Nastavitev Bluetooth Registracija Bluetooth enote Registrira in izbere Bluetooth enoto. Registrira Bluetooth enoto, ki bo povezana. 1 Prikaz ekrana za nastavitev Bluetooth Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). 1 Prikaz ekrana s seznamom naprav za priklop 2 Nastavitve 1 2 2 Iskanje Bluetooth enote 1 Nastavi mobilni telefon za prostoročno telefoniranje in glasbeni predvajalnik za Bluetooth Audio.
Nastavitveni meni (Setup Menu) Registracija PIN kode Bluetooth enote p Iskanje. q Vrnitev na prejšnji ekran. 4 Vnesite PIN kodo Vnesite PIN kodo predpisane Bluetooth enote za registracijo. 12 Nastavi PIN kodo te enote (le DNX5220BT) ali KCA-BT200 za vnos pri registraciji (pairing) s strani mobilnega telefona ali glasbenega predvajalnika. 1 Prikaz ekrana PIN kode sprejemnika 13 14 15 w e r t Vnos kodne številke. Prekliče registracijo PIN kode. Vnos PIN kode. Izbris kodne številke.
Registracija posebne Bluetooth enote Povezava Bluetooth enote Registrira posebno Bluetooth enoto, ki pri običajnem postopku pri izbiri imena modela pokaže napako. Izberite Bluetooth enoto za povezavo. 1 Prikaz ekrana s seznamom naprav za priklop 1 Prikaz ekrana s seznamom posebnih naprav 2 Izbira registrirane Bluetooth enote 2 Izbira imena modela 1 1 2 2 3 3 3 4 1 Prikaz imena Bluetooth enote, ki bo registrirana. 2 Pregleda ime Bluetooth enote. 3 Iskanje. 4 Vrnitev na prejšnji ekran.
Nastavitveni meni (Setup Menu) Brisanje Bluetooth enote Podatki o programski opremi Izbriše registrirano Bluetooth enoto. Tu lahko preverite verzijo programske opreme te naprave. 1 Prikažite ekran s seznamom naprav za priklop 1 Prikaz ekrana s podatki o programski opremi Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). 1 2 Izberite Bluetooth enoto za brisanje 2 1 Prikaz verzije programske opreme. 2 Uporaba Bluetooth posodobitve programske opreme.
Nastavitev pomnilnika 3 Shranjevanje ali priklic nastavitev V pomnilnik lahko shranite nastavitev avdia in nastavitve AV vmesnika. Shranjene nastavitve lahko prikličete kadarkoli. Na primer, tudi če se nastavitve zaradi zamenjave akumulatorja izbrišejo, jih je možno obnoviti. 1 Prikaz ekrana za nastavitev pomnilnika Dotaknite se ekrana "Setup Menu" (stran 56). Pri shranjevanju avdio nastavitve in nastavitev AV vmesnika: Če so nastavitve že shranjene, se prikaže potrditveno sporočilo. Pritisnite .
Nastavitev zvoka Meni za nastavitev zvoka Nastavitev zvoka Prikaz menija za nastavitev zvoka, s pomočjo katerega lahko nastavite zvočne učinke te naprave. Nastavite lahko ravnovesje zvoka med prednjim/ zadnjim zvočnikom ter desnim/levim zvočnikom. 1 Prikaz ekrana za upravljanje katerega koli vira 1 Prikaz ekrana za nastavitev zvoka Dotaknite se ekrana "Audio Control Menu" (stran 78). 2 Nastavitev posameznih elementov 1 4 5 2 6 3 Dotaknite se katerega koli gumba na ekranu "Source Select".
7 8 Upravljanje izenačevalnika Tu lahko nastavite izenačevalnik. 9 1 Prikaz nastavitve izenačevalnika Dotaknite se ekrana "Audio Control Menu" (stran 78). 7 Vrne se na ekran "Audio Control 1". 8 Nastavitev glasnosti nizkotonca. 9 Nastavitev glasnosti trenutnega vira glede na razliko v primerjavi s prvotno glasnostjo. 2 Prikaz ekrana izenačevalnika 1 2 ⁄ • Če ste najprej povečali glasnost in jo nato zmanjšali z uporabo "Vol. Offset", je lahko glasnost zvoka v primeru preklopa na drug vir zelo visoka.
Nastavitev zvoka Nastavitev tona Nastavitev območja Tu lahko nastavite tonsko krivuljo. Tu lahko nastavite prednji in zadnji avdio vir. 1 Prikaz ekrana tona 1 Prikaz ekrana za nastavitev območja (Zone Control) Dotaknite se ekrana "Audio Control Menu" (stran 78). 1 Glejte (stran 79). 2 Nastavitev tona 1 2 5 3 6 4 7 1 Prikaz trenutnega vira. 2 Nastavite območje 8 2 9 1 Tonska krivulja postane ravna. 2 Prikaz elementov za nastavitev nizkih tonov.
⁄ • V primeru vklopa "On" funkcije območja veljajo naslednje omejitve. - Iz nizkotonca ni izhoda. - (stran 56) in (stran 79) nista na voljo. - Ko sta izbrana ali "DVD" ali "USB" kot sprednji vir, je zadnji vir izbran s "Front" (isti vir kot spredaj), "iPod" ali "VIDEO", itd. Ko je zadnji vir nastavljen na "Front", "DVD" ali "USB", je isti ekran za izbiro vira prikazan tudi na zadnjem monitorju. Glejte (stran 62).
Daljinski upravljalnik Za DDX5022Y/DDX52RY : To enoto lahko upravljate preko priloženega daljinskega upravljalnika. Za DNX5220BT/DNX5220/DDX5022 : Za upravljanje te enote je namenjen dodatni daljinski upravljalnik KNA-RCDV330. ¤ • Daljinski upravljalnik postavite na mesto, kjer se med zaviranjem in vožnjo ne bo premikal. Če daljinski upravljalnik pade na tla in se zagozdi pod pedala, lahko pride do nevarne situacije. • Ne puščajte baterij v bližini odprtega plamena ali izvora toplote.
O SRC V.SEL MODE FNC/PBC MENU DVD SETUP RETURN AUDIO SUBTITLE ANGLE ZOOM Nastavitev jakosti Reguliranje nastavitve jakosti. FM+ AM− OPEN O D O Y 2ABC 3 DEF AM− FM+ OPEN Prostoročno telefoniranje Preklop v način klicanja. Ob sprejemu klica odgovori nanj. O AM− FM+ D Y OPEN VOL R.VOL CLEAR 0 DIRECT T V• 2 ZONE Utišanje zvoka Pritisnite na gumb, da zmanjšate glasnost. Ponovo pritisnite na gumb, da vzpostavite prejšnjo glasnost.
Daljinski upravljalnik DVD/VCD/CD/Zvokovne datoteke (DVD način) * Ta funkcija pri nekaterih ploščah ali scenah ni na voljo. Iskanje map Izbira mape, ki jo želite predvajati. Številka posnetka Čas predvajanja Prekinitev O FM+ D Y O AM− OPEN VOL 1 O 2ABC 3 DEF 1 2 ZONE Iskanje posnetka in iskanje datoteke Izbira posnetka ali datoteke, ki jo želite predvajati. O FM+ D Zvokovne datoteke Številka mape Številka datoteke Prekinitev VCD 1.X, VCD 2.
DVD meni Prikaz DVD menija. Med predvajanjem VCD-ja vklopi ali izklopi upravljanje predvajanja. TV (TV način) Preklop pasu/videa Preklop med želeno postajo TV pasu in video vhodom. DISP SRC V.SEL O FNC/PBC MENU DVD SETUP RETURN AUDIO SUBTITLE ANGLE ZOOM SUBTITLE (podnapisi) Spreminjanje jezika podnapisov. DISP SRC MODE FM+ D Y OPEN VOL 1 1 O 2ABC 3 DEF 2 ZONE Izbira kanala Izbira želenega TV kanala. V.
Daljinski upravljalnik Radio (AUD način) Preklapljanje pasu Preklapljanje med pasovi, ki jih naprava sprejema. O FM+ D Y O AM− OPEN VOL 1 O 2ABC 3 DEF 1 2 ZONE Izbira postaje Preklapljanje med postajami, ki jih naprava sprejema. O FM+ D Y O AM− OPEN VOL 1 O 2ABC 3 DEF 1 2 ZONE Neposredno iskanje Po pritisku na ta gumb uporabite številčno tipkovnico, da vtipkate želeno postajo. 4GHI 5JKL 6MNO R.
Slovenija *DNX̲DDX5̲E2̲Slov.indb 87 87 08.2.
DVD jezikovne kode 88 Koda Jezik Koda Jezik Koda Jezik aa ab af am ar as ay az ba be bg bh bi bn bo br ca co cs cy da de dz el en eo es et eu fa fi fj fo fr fy ga gd gli gn gu ha he hi hr hu hy ia ie ik id afarščina abhaščina afrikanščina amharščina arabščina asamščina ajmarščina azerbajdžanščin baškirščina beloruščina bolgarščina biharščina bislama bengalščina tibetanščina bretonščina katalonščina korzijščina češčina valižanščina danščina nemščina butanščina grščina angleščina esperanto španščina
Pomoč? Napaka Ko pride do napake v delovanju naprave, se na zaslonu prikaže vzrok napake. Protect: Kabel zvočnika je v kratkem stiku ali se dotika šasije vozila, nato se vklopi zaščitna funkcija. ➡ Pravilno povežite ali izolirajte kabel zvočnika in pritisnite na gumb za ponastavitev (stran 6). Hot Error: Če temperatura v napravi preseže 60°C, se vklopi zaščitno vezje in lahko se zgodi, da naprave ne boste mogli uporabljati. V tem primeru se prikaže to sporočilo.
Pomoč? Odpravljanje težav Z nekaterimi nastavitvami te naprave lahko onemogočite nekatere njene funkcije. ! ! ! ! Splošno ? • Izbira izhoda drugega vira pri funkciji Dual zone ni možna. • Nastavitev glasnosti zadnjih zvočnikov ni možna. ▲ Funkcija Dual zone je onemogočena. ☞ (stran 80) Zvokovnih datotek ni možno predvajati. ▲ "CD Read" v meniju (stran 60) je nastavljen na "2". Izbira mape ni možna.
Slovenija *DNX̲DDX5̲E2̲Slov.indb 91 91 08.2.
Tehnični podatki Monitor USB vmesnik Velikost slike : 6,1 cole (diagonala) široki : 136,08 mm (Š) x 71,96 mm (V) Sistem zaslona : Prozorna TN LCD plošča Sistem pogona : TFT sistem aktivne matrike Število pikslov : 336.960 (480H x 234V x RGB) Število efektivnih pikslov : 99,99 % Razporeditev pikslov : RGB progasta razporeditev Osvetlitev : Cevasta hladna fluorescentna žarnica USB standard : USB 1.1/ 2.
Video oprema Barvni sistem zunanjega video vhoda : NTSC/PAL Vhod za zunanji video (mini vtičnica) : 1 Vp-p/ 75 Ω Vhod za zunanji avdio (mini vtičnica) : 2 V/ 25 kΩ Raven video izhoda (RCA vtiči) : 1 Vp-p/ 75 Ω Raven avdio izhoda (RCA vtiči) : 1,2 V/ 10 kΩ Vhod za analogni RGB (le DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY) : 0,7 Vp-p/ 75 Ω Avdio oprema Največja izhodna moč (spredaj in zadaj) : 50 W x 4 Širokopasovno napajanje (spredaj in zadaj) (PWR DIN 45324, +B=14,4 V) : 30 W x 4 Nivo signala predojačevalnika (V) : 2 V/ 1
Oznaka izdelkov z laserjem (Razen nekaterih območij) CLASS 1 LASER PRODUCT Nalepka je prilepljena na ohišje in potrjuje, da sodijo laserji, ki so del naprave, v razred 1. To pomeni, da naprava uporablja laserske žarke, ki so šibkejšega razreda. Zunaj naprave ni nevarnosti za izpostavljenost škodljivemu sevanju.
DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY: Izjava o skladnosti glede na Direktivo o elektromagnetni združljivosti 2004/108/ES DNX5220BT: Izjava o skladnosti je skladna z Direktivo o radijski opremi in telekomunikacijski terminalski opremi 1999/5/ES Izdelovalec: Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokio, 192-8525 Japonska Zastopniki v EU: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Nizozemska English Hereby, Kenwood declares that this unit DNX5220BT is in compliance with th
*DNX̲DDX5̲E2̲Slov.indb 96 08.2.
