DNN9150DAB NETZWERK NAVIGATION BEDIENUNGSANLEITUNG Bevor Sie diese Bedienungsanleitung lesen, klicken Sie auf die folgende Schaltfläche, um die neueste Version sowie die geänderten Seiten einzusehen. http://manual.kenwood.
Zurück zur Übersicht Was möchten Sie tun? Vielen Dank, dass Sie sich für ein KENWOOD CONNECTED NAVIGATION SYSTEM entschieden haben. In diesem Handbuch lernen Sie zahlreiche komfortable Funktionen des Systems kennen. Klicken Sie auf das Icon des Speichermediums, das Sie abspielen möchten.
ññ Inhalt Vor Verwendung 4 # WARNUNG_______________________ 4 Hinweise zu diesem Handbuch 6 Merkmale verbundener Systeme 8 Grundfunktionen 10 Tastenfunktionen auf dem Frontpanel___ 10 Gerät einschalten____________________ 12 Frontpanel entfernen_________________ 17 Medien abspielen____________________ 18 Bedienung im Home-Bildschirm________ 20 Bedienung der Widgets und Anwendungen 40 Wetter-Widget______________________ 40 Wetter-Anwendung__________________ 41 SNS-Widget_________________________ 4
Kenwood Wireless Link-Betrieb 84 Einstellungen vornehmen 116 Monitorbildschirm einstellen__________ 116 Startverfahren______________________ 84 Systemeinstellungen_________________ 117 Medienserver-Funktion_______________ 85 Display-Einstellungen________________ 119 Media Player-Funktion________________ 85 Navigation Setup____________________ 121 Media Controller-Funktion_____________ 86 Kamera-Einstellungen________________ 122 Media Renderer-Funktion_____________ 87 Software-Information______
Zurück zur Übersicht Vor Verwendung ññ Vor Verwendung # WARNUNG ÑÑFolgende Vorsichtsmaßnahmen beachten, um Brand oder Verletzungen zu vermeiden: • Kurzschlüsse verhindern. Niemals Metallgegenstände (z. B. Münzen oder Werkzeug) ins Gerät stecken oder darin belassen. • Verfolgen Sie die Anzeige des Geräts während der Fahrt nicht für längere Zeit. • Falls bei der Installation Probleme auftreten, nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Kenwood-Händler auf.
Zurück zur Übersicht Vor Verwendung • Ungeeignet für 8-cm-(3-Zoll-)-Discs. 4 Berühren Sie [Backup & Reset]. 5 Berühren Sie [Factory data reset]. 6 Geben Sie das Besitzer-Passwort ein. Berühen Sie [Reset]. 7 Berühren Sie [ERASE] (Löschen). • Discs mit einer farbigen AufnahmeOberfläche und verschmutzte Discs können nicht verwendet werden. • Dieses Gerät kann nur folgende CD-Typen abspielen . Discs, die nicht diese Kennzeichnung aufweisen, werden möglicherweise nicht korrekt abgespielt.
Zurück zur Übersicht Hinweise zu diesem Handbuch ññ Hinweise zu diesem Handbuch Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App Suchfunktionen Mithilfe der nachfolgenden Funktionen können Sie Musik, Video- oder Bilddateien suchen. HINWEIS • Wenn Sie eine Fernbedienung benutzen können Sie direkt zum gewünschten Titel/Datei springen, indem Sie die Titel-/Ordner-/Dateinummer, Wiedergabedauer, etc. eingeben. Weitere Details finden Sie unter Direktsuchmodus (S.145).
Zurück zur Übersicht Hinweise zu diesem Handbuch 7
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen ññ Merkmale verbundener Systeme Durch Verbinden dieser Einheit mit dem Internet stehen Ihnen verschiedene Dienste zur Verfügung. Kooperation mit der Route Collector-Site • Sie können mit dem PC angewiesene Ziele und Routen in das Navigationssystem übernehmen. • Die gefahrenen Routen und gehörten Songs können protokolliert werden. (S.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Wi-Fi-Zugangspunkt • Sie können über die Tethering-Funktion Ihres Smartphones oder ein InternetGerät ans Internet gehen. (S.30) Wi-Fi-Hotspot • Dieses Gerät wird zum Wi-FiZugangspunkt und Sie können Musik und Videos von einem Smartphone genießen, das durch Kenwood Wireless Link per Wi-Fi mit ihm verbunden ist. (S.32) 4G, 3G, LTE oder EDGE Wi-Fi (11n/g/b) HOME 6 • Media-Player für DVD-Video, CD, USB-Speicher, SD-Karte, iPod usw.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen ññ Grundfunktionen ññ Tastenfunktionen auf dem Frontpanel 9 10 1 2 3 4 5 HOME 6 6 7 8 HINWEIS • Die in dieser Anleitung gezeigten Bedienelemente sind Beispiele, die zur Verdeutlichung der Funktionen dienen sollen. Aus diesem Grund kann es zu Abweichungen vom vorliegenden Panel kommen. Einsetzen einer SD-Karte 1) Drücken Sie die Taste 8 für 1 Sekunde. Das Panel öffnet sich vollständig.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Nummer 1 Name s (Rücksetzen) Handlung • Wenn das Gerät oder angeschlossene Gerät nicht einwandfrei arbeitet, können Sie das Gerät mit dieser Taste auf seine Anfangseinstellungen zurückstellen (S.143). • Ist die SI-Funktion aktiviert, blinkt dieses Anzeigesymbol, wenn das Zündschloss auf "Aus" steht (S.118). 2 S, R (Vol) Lautstärkeregelung. 3 Fernsensor Empfängt das Fernbedienungssignal. 4 NAV • Zeigt den Navigationsbildschirm an.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen ññ Gerät einschalten 1 Drücken Sie die -Taste. HOME 6 Das Gerät ist eingeschaltet. ööZum Ausschalten des Geräts: Drücken Sie die -Taste für 1 Sekunde. Wird das Gerät erstmals nach der Installation eingeschaltet, müssen einige Grundeinstellungen (S.14).
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Anmeldung (Login) 1 Wählen Sie den anzumeldenden Benutzer. Wenn der Besitzer nicht registriert ist Wenn der Besitzer registriert ist 2 Geben Sie das Passwort ein. Falls Sie Administrator oder Guest gewählt haben, ist das Eingeben eines Passworts nicht erforderlich. 3 [Auto Login?]: Wenn Sie dieses Kästchen aktivieren, erfolgt die Anmeldung beim System ab dem nächsten Mal automatisch. Berühren Sie [Login].
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Grundeinstellungen Nehmen Sie diese Einstellungen vor, wenn Sie das Navigationssystem zum ersten Mal benutzen oder eine Rückstellung des Geräts vorgenommen haben. Siehe Gerät zurücksetzen (S.143). 1 Jedes Element wie folgt einstellen. Language Setup/ Spracheinstellung Wählen Sie die für die grafische Benutzeroberfläche (GUI) und die Eingabevorgänge zu verwendende Sprache. Werkseinstellung ist “English (United States)”.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen 2 Berühren Sie [Next] (Nächste). 3 Jedes Element wie folgt einstellen. Locale/ Region Wählen Sie das Land für das Navigationssystem aus. Sprache, Entfernungseinheit und Kraftstoffeinheit werden festgelegt. 1 Drücken Sie [SET]. 2 Wählen Sie das gewünschte Land aus. 3 Drücken Sie [Enter / Eingabe]. Language/ Ansagen Wählen Sie die für den Steuerungsbildschirm und die Einstellungselemente zu verwendende Sprache. Werkseinstellung ist “British English (en)”.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Color/ Farbe Stellt die Beleuchtungsfarbe des Bildschirms und der Tasten ein. Sie können wählen, ob der Color Scan erlaubt werden oder eine festgelegte Farbe für den Vorgang ausgewählt werden soll. 1 Drücken Sie [SET]. 2 Drücken Sie [ON] bzw. [OFF] auf [Panel Color Scan / Bildschirmfarbe scannen]. 3 Wenn Sie die Farbe ändern möchten, drücken Sie [SET] in [Panel Color Coordinate / Farbwahl]. 4 Drücken Sie die gewünschte Farbe und [ ].
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen ññ Frontpanel entfernen ööNach der Abnahme: Legen Sie das Panel in den mitgelieferten Schutzbeutel. Sie können das Frontpanel zwecks Diebstahlschutz entfernen. 1 Drücken Sie die <0>-Taste für 1 Sekunde zur Öffnung des Frontpanels. HINWEIS • Beim Abnehmen des Frontpanelteils entfernen Sie dieses bitte wie rechts in der Illustration gezeigt zur Vorderseite hin. Wenn es nach oben hin entfernt wird, kann das Frontpanel brechen.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen ññ Medien abspielen Musik-CDs und Discs 1 1 USB-Gerät und USB-Kabel verbinden. Drücken Sie die Taste . HOME 2 USB-Gerät 6 Das Panel öffnet sich. Schieben Sie die Disc in den Schlitz. Das Gerät liest das Gerät und die Wiedergabe wird gestartet. ööUm das Gerät zu trennen: Berühren Sie [G] auf dem Bildschirm und trennen Sie das Gerät vom Kabel. iPod 1 Das Panel schließt automatisch. Das Gerät lädt die Disc und die Wiedergabe wird gestartet.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen SD-Karte 1 Drücken Sie für 1 Sekunde die Taste , um das Frontpanel zu öffnen. 0 2 Das Panel öffnet sich vollständig. Halten Sie die SD-Karte wie im Diagramm dargestellt und stecken Sie sie in den Schlitz bis es klickt. Eingekerbter Abschnitt Bedruckte Seite Das Gerät lädt die Karte und die Wiedergabe wird gestartet. ööZum Entfernen: Drücken Sie die SD-Karte, bis es klickt, und lassen Sie sie anschließend los.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen ññ Bedienung im Home-Bildschirm Die meisten Funktionen sind über den Home-Bildschirm bedienbar. 1 Drücken Sie die -Taste. HOME 2 6 Der Home-Bildschirm erscheint. Streichen Sie auf den Bildschirm nach links oder rechts, um das Dienste-Panel, Media-Panel, Quellenstarter-Panel oder Netzwerkinhalte-Panel zu wählen. Panel 1 Dienste-Panel Beschreibung Wetter-Widget: Zeigt die Wettervorhersage für die gewählte Region an.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Quellenstarter-Panel und Netzwerkinhalte-Panel (Shortcut) Hier können Sie häufig benutzte Quellen und Anwendungen registrieren, um sie bei Bedarf schneller aufrufen zu können. (Liste aller Quellen / Liste aller Anwendungen) Zeigt alle Quellen und Anwendungen an. Liste aller Quellen / Liste aller Anwendungen (Liste aller Quellen / Liste aller Anwendungen) Sie können durch die Listenansicht scrollen, indem Sie sie mit dem Finger nach oben/ unten streichen.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Bewegen oder Löschen von Icons im Quellenstarter-Panel und Netzwerkinhalte-Panel 1 2 Berühren Sie anhaltend das Icon. Ziehen Sie das Icon an die gewünschte Stelle oder in den Papierkorb (Recycle Bin). Ergänzen eines Shortcut-Icons zum Quellenstarter-Panel oder Netzwerkinhalte-Panel 1 Berühren Sie [ ] im Quellenstarter-Panel oder Netzwerkinhalte-Panel. 2 Halten Sie den Finger auf dem Icon, um das Quellenstarter-Panel oder Netzwerkinhalte-Panel anzuzeigen.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Dienste-Panel 1 2 1 Wetter-Widget Zeigt die aktuelle Wettervorhersage an. Siehe Wetter-Widget (S.40). 2 Netzwerk-Widget Berühren von [ ] ermöglicht das Umschalten zwischen RSS und SNS. Siehe SNS-Widget (S.43), RSS-Widget (S.43). Skin für Home-Bildschirm ändern Sie können für den Home-Bildschirm zwischen 3 verschiedenen Auslegungen wählen. 1 2 Drücken Sie die
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen ññ Allgemeine Bedienung Stellt die allgemeine Bedienung vor. Allgemein Es gibt eine Reihe von Funktionen, die von praktisch jedem Bildschirm aus aufgerufen werden können. (Mixed Media-Suche) Zum Aufrufen des Mixed Media-Felds berühren. (S.55) (Quick-Menü) Zum Anzeigen des Quick-Menüs drücken. Der Inhalt des Menüs lautet wie folgt: : Zeigt das SETUP-Menü an. : Zeigt das Audio-Control-Menü an. : Zeigt den Steuerungsbildschirm der aktuellen Quelle an.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Flick-Scroll Sie können durch die Listenansicht scrollen, indem Sie mit einer einer Auf-/Ab- bzw. Rechts-/ Linksbewegung des Fingers über den Bildschirm streichen.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen ññ Navigationsbetrieb Für Details zu der Navigationsfunktion: siehe Bedienungsanleitung für die Navigation. Navigationsbildschirm aufrufen 1 Drücken Sie die
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen : Zeigt sowohl die Navigation als auch die aktuelle Video-Wiedergabe an. Fahrtenprotokoll-Funktion Sie können die gefahrenen Routen und die Songs, die Sie gehört haben, auf der Route Collector-Site speichern und später wieder durchgehen. Vorsichtsmaßregeln HINWEIS • Der Bildschirm schaltet zwischen dem Wiedergabebildschirm und dem Kamerabild um sobald der Sichtbereich berührt wird.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Wohin-Funktion (Where To) Hierher-Funktion (Come Here) Sie können das Navigationsziel mühelos einstellen, indem Sie das Ziel auf der Route Collector-Site vom PC oder Smartphone aus anweisen. Wenn Sie die Familie oder Freunde abholen, schicken Sie ihnen einfach eine Mail zum Angeben des Treffpunkts. Nachdem diese den Treffpunkt eingegeben haben, können Sie den Treffpunkt mühelos als Navigationsziel einstellen.
Zurück zur Übersicht Grundfunktionen Tracking-Funktion Wenn Sie den Standort Ihres Fahrzeug an die Route Collector-Site hochladen, können Sie diesen kontrollieren, falls das Fahrzeug gestohlen werden sollte. Vorsichtsmaßregeln 10 Sie werden vom Icon " " in der Statusleiste benachrichtigt, wenn der Treffpunkt eingeben wurde. 11 Ziehen Sie die Statusleiste nach ]. unten. Drücken Sie [ • Die Tracking-Funktion ist eine praktische Funktion, die primär dazu dient, den Standort des Fahrzeugs zu überwachen.
Zurück zur Übersicht Netzwerk-Einstellung ññ Netzwerk-Einstellung Sie können die Wi-Fi-Einstellungen und die Wi-Fi-Hotspot-Einstellung nicht gleichzeitig verwenden. Sie können sie entweder als Wi-Fi- oder als Wi-Fi-Hotspot-Einstellung aktivieren. 4 Schieben Sie Wi-Fi auf ON. 5 Berühren Sie [Wi-Fi]. 6 Wählen Sie aus der Liste den zu registrierenden Wi-Fi-Zugangspunkt. 7 Geben Sie das Passwort ein. 8 Berühren Sie [Connect]. • Wi-Fi-Einstellung (S.30) • Wi-Fi-Hotspot-Einstellung (S.
Zurück zur Übersicht Netzwerk-Einstellung Registrieren Sie den Wi-FiZugangspunkt manuell. 1 Berühren Sie [ADD NETWORK]. 2 Geben Sie den SSID-Code ein. 3 4 5 Wählen Sie die Sicherheit. Geben Sie den Sicherheitscode ein. Bestätigen Sie die MAC-Adresse. 1 2 Drücken Sie die
Zurück zur Übersicht Netzwerk-Einstellung Wi-Fi-Hotspot-Einstellung 5 Berühren Sie [Configure Wi-Fi hotspot] (Wi-Fi-Hotspot einstellen). 6 Geben Sie den SSID-Code ein.Wählen Sie die Sicherheit. Geben Sie das Passwort ein. Falls kein Wi-Fi-Zugangspunkt vorhanden ist, wird dieses Gerät zum Wi-Fi-Zugangspunkt. Sie können Ihr Smartphone und Ihren TabletPC damit verbinden und von der Kenwood Wireless Link-Funktion Gebrauch machen. (S.
Zurück zur Übersicht Netzwerk-Einstellung 33
Zurück zur Übersicht Einstellung von Uhrzeit und Datum ññ Einstellung von Uhrzeit und Datum Einstellung von Uhrzeit und Datum 1 Drücken Sie die -Taste zum Anzeigen des Home-Bildschirms. 2 3 Drücken Sie die
Zurück zur Übersicht Einstellung von Uhrzeit und Datum Stellen Sie Datum und Uhrzeit manuell ein. 1 5 Stellen Sie das Datum ein. 6 7 8 Berühren Sie [Set] Berühren Sie [Automatic date & time] zum Aufheben der Aktivierung. 2 Berühren Sie [Select time zone]. 3 Wählen Sie eine Zeitzone. 4 Berühren Sie [Set date] Berühren Sie [Set time] Stellen Sie die Uhrzeit ein. 9 Berühren Sie [Set] 10 Drücken Sie die <6>-Taste.
Zurück zur Übersicht Konto-Setup ññ Konto-Setup Über Accounts Um dieses Gerät benutzen zu können, müssen Sie einen Account (Konto) registrieren. ÑÑRegistrieren von Accounts 1 Erstellen Sie einen Account auf der Route Collector-Site. Erstellen Sie den Account gemäß BenutzerAccount erstellen (S.36) oder auf der Route Collector-Site. http://www.route-collector.com/ 2 Registrieren Sie den Account in diesem Gerät. Zum Registrieren eines Besitzer-Accounts siehe Besitzer-Account einrichten (S.37).
Zurück zur Übersicht Konto-Setup 4 Berühren Sie [Create Account/ Account erstellen]. Besitzer-Account einrichten Sie können einen Besitzer-Account für die Person registrieren, die dieses System managen soll. Vorbereitung 5 Geben Sie die Account-Informationen ein. Sie können keinen Account registrieren, der bereits benutzt wird. Registrieren Sie einen anderen Account-Namen. 6 Drücken Sie auf [OK]. Der Account wird vorübergehend auf der Route Collector-Site registriert. 7 Aktivieren Sie den Account.
Zurück zur Übersicht Konto-Setup Benutzer-Account einrichten Sie können einen Benutzer-Account für den Benutzer dieses Navigationssystems registrieren. Vorbereitung • Sie benötigen eine Wi-Fi-Verbindung mit dem Internet. Siehe Wi-Fi-Einstellung (S.30). • Erstellen Sie als Erstes einen Account auf der Route Collector-Site. Siehe Benutzer-Account erstellen (S.36). • Sie können einen Benutzer-Account einrichten, wenn Sie als Besitzer angemeldet sind.
Zurück zur Übersicht Konto-Setup Benutzer-Account löschen Sie können einen zuvor registrierten Benutzer-Account wieder löschen. Besitzer-Account zurückstellen Die zuvor registrierten Besitzer- und Benutzer-Accounts sind rückstellbar. Vorbereitung Vorbereitung • Sie können einen Benutzer-Account einrichten, wenn Sie als Besitzer angemeldet sind. • Sie können einen Benutzer-Account einrichten, wenn Sie als Besitzer angemeldet sind. 1 Drücken Sie die -Taste zum Anzeigen des Home-Bildschirms.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen ññ Bedienung der Widgets und Anwendungen Wetter-Widget Zeigt die Wettervorhersage für die gewählte Region an. Vorbereitung ÑÑStädtewahl 1 Berühren Sie [(City name)] im WetterWidget. 1 • Sie benötigen eine Wi-Fi-Verbindung mit dem Internet. Siehe Wi-Fi-Einstellung (S.30). • Sie können dieses Feature nach der Registrierung des Besitzer-Accounts für 2 Jahre nutzen. Wenn Sie sie danach weiter benutzen möchten, ist eine Gebühr zu entrichten.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen Wetter-Anwendung Zeigt die Wettervorhersage für die gewählte Region an. Vorbereitung • Sie benötigen eine Wi-Fi-Verbindung mit dem Internet. Siehe Wi-Fi-Einstellung (S.30). • Sie können dieses Feature nach der Registrierung des Besitzer-Accounts für 2 Jahre nutzen. Wenn Sie sie danach weiter benutzen möchten, ist eine Gebühr zu entrichten. Näheres finden Sie auf der Website von Route Collector. http://www.route-collector.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen ÑÑStadt löschen ÑÑWeather-Einstellung Sie können eine Region wieder aus der Städteliste löschen. Dient für die Einstellungen zur Benutzung der Weather-Anwendung. 1 2 3 Drücken Sie die
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen SNS-Widget RSS-Widget Sie können Facebook, Twitter und E-Mail (IMAP) verwenden. Vorbereitung • Bei jedem der Dienste ist für die Benutzung ein Facebook-, Twitter- oder E-Mail-Account erforderlich. • Sie können einen Benutzer-Account verwenden, wenn Sie als Besitzer oder Benutzer angemeldet sind. 1 2 Drücken Sie die -Taste. 3 4 Drücken Sie [ Zeigt die RSS-Nachrichten an. 1 2 Drücken Sie die -Taste. 3 4 Drücken Sie [ / ].
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen Facebook (SNS-Anwendung) Zeigt den Bildschirm für die Benutzung von Facebook an. ÑÑBedienvorgang 1 2 Drücken Sie die -Taste. 3 4 5 6 Drücken Sie [ Vorbereitung • Sie benötigen eine Wi-Fi-Verbindung mit dem Internet. Siehe Wi-Fi-Einstellung (S.30). • Zur Benutzung eines Facebook-Dienstes ist ein entsprechender Account erforderlich. • Sie können einen Benutzer-Account verwenden, wenn Sie als Besitzer oder Benutzer angemeldet sind.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen 7 Detailansicht des Artikels oder der Meldung 2 1 ÑÑAdd to post Zum Erstellen eines Artikels zum Posten in den SNS-Dienst der gewählten Kategorie. 1 Berühren Sie [ Anwendung. 2 Erstellen Sie einen zu postenden Artikel. ] in der SNS- 2 1 1 3 : Zum Abstimmen mit “Like” (Gefällt mir). : Zum Posten eines Kommentars. 2 : Löscht einen von Ihnen geschriebenen Artikel. Berühren Sie “Ok”, wenn die Bestätigungsabfrage erscheint.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen Twitter (SNS-Anwendung) Zeigen Sie die Anzeige für die Benutzung von Twitter an. ÑÑBedienvorgang 1 2 Drücken Sie die -Taste. 3 4 5 6 Drücken Sie [ Vorbereitung • Sie benötigen eine Wi-Fi-Verbindung mit dem Internet. Siehe Wi-Fi-Einstellung (S.30). • Zur Benutzung eines Twitter-Dienstes ist ein entsprechender Account erforderlich. • Sie können einen Benutzer-Account verwenden, wenn Sie als Besitzer oder Benutzer angemeldet sind.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen 7 Detailansicht des Artikels oder der Meldung 2 1 ÑÑAdd to post Zum Erstellen eines Artikels zum Posten in den SNS-Dienst der gewählten Kategorie. 1 Berühren Sie [ Anwendung. 2 Erstellen Sie einen zu postenden Artikel. ] in der SNS- 2 1 1 3 : Zum Erstellen einer Antwort. : Zum Erstellen eines ReTweet. : Zum Hinzufügen zu den Favoriten. 2 : Löscht einen von Ihnen geschriebenen Tweet. : Gibt den Inhalt des Kommentars akustisch aus.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen E-mail (SNS-Anwendung) 11 Geben Sie den SMTP-Server, Port und Sicherheitstyp ein. Zeigt den Bildschirm für die Benutzung von E-Mail (IMAP) an. Vorbereitung • Sie benötigen eine Wi-Fi-Verbindung mit dem Internet. Siehe Wi-Fi-Einstellung (S.30). • Zur Benutzung eines E-Mail-Dienstes ist ein entsprechender Account erforderlich. • Sie können einen Benutzer-Account verwenden, wenn Sie als Besitzer oder Benutzer angemeldet sind.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen 7 Detailansicht des Artikels oder der Meldung 2 1 ÑÑAdd to post Zum Erstellen eines Artikels zum Posten in den SNS-Dienst der gewählten Kategorie. 1 Berühren Sie [ Anwendung. 2 Erstellen Sie einen zu postenden Artikel. ] in der SNS- 2 1 1 3 : Zum Erstellen einer Antwort-Mail. : Zum Erstellen einer Antwort-Mail für alle. : Zum Erstellen einer weitergeleiteten Mail. 2 : Löscht einen Artikel.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen 6 RSS-Anwendung Detaillierte Artikel-Ansicht. 1 Zeigt einen RSS-Feed an. Vorbereitung • Sie benötigen eine Wi-Fi-Verbindung mit dem Internet. Siehe Wi-Fi-Einstellung (S.30). 2 2 • Sie können einen Benutzer-Account verwenden, wenn Sie als Besitzer oder Benutzer angemeldet sind. 1 2 Drücken Sie die -Taste. 3 4 5 Drücken Sie [ 1 Streichen Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts, um das Netzwerkinhalte-Panel zu wählen.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen ÑÑRSS-Feed hinzufügen ÑÑRSS-Feed löschen Einen RSS-Feed hinzufügen. Zum Löschen eines RSS-Feeds. 1 Berühren Sie [ Anwendung. Drücken Sie die
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen Läuft-jetzt-Widget Zeigt Informationen über den Song oder Sender an, den Sie gerade hören, und erlaubt einfache Bedienung. 1 2 Drücken Sie die -Taste. Streichen Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts, um das Media-Panel zu wählen. Radioquelle wie Radio 1 2 3 4 Media-Quelle wie CD oder USB. 1 2 3 4 1 (Ich höre) Sie können die Informationen über den Song, den Sie gerade hören, auf Twitter oder Facebook posten.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen ÑÑPosten der Informationen über den aktuell gehörten Song Sie können die Informationen über den gerade laufenden Song auf Twitter, Fadcebook oder die Route Collector-Site posten. 1 Drücken Sie [ 2 ÑÑVorauswahl 1 Berühren Sie den Bereich in der Illustration. 2 Wählen Sie einen Sender oder Kanal aus der Liste. ]. Erstellen Sie die zu postende Info. 3 1 2 1 Geben Sie die zu postenden Informationen ein.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen ÑÑWählen Sie das anzuzeigende Fotorahmen-Widget Sie können Fotos von einem USB-Speicher oder einer SD-Karte als Diashow abspielen. 1 2 Foto. 1 Drücken Sie die -Taste. Drücken Sie [ ]. 1 2 Streichen Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts, um das Media-Panel zu wählen. 1 2 1 1 Editieren Zum Bearbeiten des angezeigten Fotos. 2 Bild Sie können durch vertikales Schieben durch die Fotos scrollen.
Zurück zur Übersicht Bedienung der Widgets und Anwendungen Mixed Media-Suche Sie können auf Medien wie USB und iPod über den Namen des Interpreten oder des Albums nach einem Song suchen und diesen abspielen. 1 2 3 Drücken Sie [ ]. Wählen Sie, ob der Song über den oder des Namen des Interpreten Albums gesucht werden soll. Geben Sie den Interpreten bzw. das Album ein. Geben Sie das Stichwort mit der Spracherkennungsfunktion ein. Sprechen Sie das Stichwort, wenn "Speak now" (Bitte sprechen) erscheint.
Zurück zur Übersicht Funktionen für DVD/Video CD (VCD) ññ Funktionen für DVD/Video CD (VCD) DVD/VCD-Grundfunktionen Die meisten Funktionen lassen sich über den Quellensteuerungsbildschirm und den Wiedergabebildschirm bedienen. HINWEIS • Stellen Sie den Modus-Wahlschalter der Fernbedienung auf DVD, bevor Sie den Betrieb beginnen, siehe Betriebsmodus umschalten (S.137). • Der unten angegebene Screenshot gilt für eine DVD. Er kann von dem für VCD abweichen.
Zurück zur Übersicht Funktionen für DVD/Video CD (VCD) 5 Unterfunktionsmenü Die nachfolgenden Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. • Wiederholt den aktuellen Inhalt: Drücken Sie [ ]. Jedes Mal, wenn Sie die Taste berühren, schaltet der Wiederholungsmodus in die folgende Reihenfolge um.
Zurück zur Übersicht Funktionen für DVD/Video CD (VCD) ÑÑMultifunktionsmenü DVD VCD Die Funktionen der einzelnen Tasten lauten wie folgt. [E] [F] Sucht vorigen/nächsten Inhalt. [DH] Wiedergabe oder Pause. [¼] oder [½] (nur DVD) Wiedergabe im verlangsamten Vor- oder Rücklauf. [I] Hält Wiedergabe an. Bei zweimaliger Berührung wird die Disc beim nächsten Abspielen von Anfang an wiedergegeben. [PBC] (nur VCD) PBC an- oder ausschalten.
Zurück zur Übersicht Funktionen für DVD/Video CD (VCD) DVD-Disc-Menü-Funktionen Sie können einige Funktionen im DVDVIDEO-Disc-Menü einstellen. 1 Drücken Sie während der Wiedergabe in den angezeigten Bereich. Zeigt das vorherige Menü an. Drücken Sie [Return].* Eingabe des gewählten Elements Drücken Sie [Enter / Eingabe]. Ermöglicht direkten Bedienvorgang Berühren Sie [Highlight] zum Aufrufen des Highlight-Steuermodus. Siehe HighlightSteuerung (S.59). Verschiebt den Cursor.
Zurück zur Übersicht Funktionen für DVD/Video CD (VCD) ÑÑEinstellung DVD-Wiedergabe Sie können den DVD-Wiedergabemodus auswählen. 1 Drücken Sie [Next] (Nächste) auf dem Bildschirm Menu Control. Zoom-Steuerung für DVD und VCD Sie können den Wiedergabe-Bildschirm für DVD und VCD vergrößern. 1 Für VCD drücken Sie während der Wiedergabe in den angegebenen Bereich. Der Bildschirm Menu Control 2 wird angezeigt. 2 Drücken Sie die Taste, die mit dem gewünschten Einstellungselement übereinstimmt.
Zurück zur Übersicht Funktionen für DVD/Video CD (VCD) Schaltet das Zoomverhältnis um Drücken Sie [Zoom]. Bei DVD wird das Zoomverhältnis in 4 Stufen verändert; Aus, 2-fach, 3-fach, 4-fach. Bei VCD wird das Zoomverhältnis in 2 Stufen verändert; Aus, 2-fach. 5 Jedes Element wie folgt einstellen. Scrollt den Bildschirm Berühren Sie [R], [S], [C], oder [D], um den Bildschirm in die berührte Richtung zu scrollen. Verlässt die Menüsteuerung. Drücken Sie [Exit]. Zeigt das vorherige Menü an.
Zurück zur Übersicht Funktionen für DVD/Video CD (VCD) Screen Ratio / Bildschirmverhältnis * Zum Einstellen des Bildschirm-Anzeigemodus. 16:9 (Werkseinstellung): Anzeige im Breitbildformat. 4:3 LB: Zeigt Breitformat-Bilder im LetterboxFormat an (mit schwarzen Balken oben und unten im Bildschirm). 4:3 PS: Zeigt Breitformat-Bilder im Pan & ScanFormat an (Bilder werden links und rechts beschnitten).
Zurück zur Übersicht Funktionen für DVD/Video CD (VCD) ÑÑKindersicherungsgrad Stellen Sie gegebenenfalls eine Kindersicherungsstufe ein, um Kindern den Zugriff auf Videos zu sperren. Sie können die Kindersicherungsstufe nicht bei laufender DVD-Wiedergabe einstellen. 1 Drücken Sie [SET] auf [Parental Level / Kindersicherung]. Der Bildschirm Parental Pass wird angezeigt. 2 Geben Sie den Parental Code ein und drücken Sie [Enter / Eingabe]. Der Bildschirm Parental Level wird angezeigt.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App ññ Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App Musik/Video/-Grundfunktionen Die meisten Funktionen lassen sich über den Quellensteuerungsbildschirm und den Wiedergabebildschirm bedienen. HINWEIS • Stellen Sie den Modus-Wahlschalter der Fernbedienung auf AUD, bevor Sie den Betrieb beginnen, siehe Betriebsmodus umschalten (S.137).
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App Siehe nachfolgende Abschnitte für jeden Quellen-Bedienvorgang. • Musik-CD (S.65) • USB-Gerät (S.67) • Apps (S.75) • Disc-Medien (S.65) • SD-Karte (S.67) • iPod (S.67) ÑÑMusik-CDs und Discs HINWEIS • Mit "Musik-CDs" sind in diesem Handbuch die üblichen CDs gemeint, auf denen Musiktitel gespeichert sein können. Mit "Disc-Medien" sind CDs/DVDs gemeint, auf denen Audio-, Video- oder Bilddateien gespeichert sein können.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App 6 Titelinformation Zeigt die Information zum aktuellen Titel an. Bei Medien-Discs können Sie zwischen der aktuellen Titelinformation und der aktuellen Ordnerliste wechseln, indem Sie die Listenumschalttaste drücken (8 in dieser Tabelle). 7 Unterfunktionsmenü Verschiedene Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. Weitere Details zu den Tasten finden Sie unter Unterfunktionsmenü (S.69).
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App ÑÑUSB-Gerät, SD-Karte und iPod HINWEIS • Der unten angegebene Screenshot gilt für ein USB-Gerät. Er kann von dem für iPod und SD-Karte abweichen. Schnellwahlbildschirm Listensteuerbildschirm 1 2 2 6 7 7 3 4 5 3 4 8 1 Informationsanzeige Zeigt die folgenden Informationen an. • Aktueller Dateiname: Jedes Mal, wenn Sie diesen Bereich berühren, wechselt die Anzeige zwischen der Dateinummer/Ordnernummer und dem Dateinamen.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App Wiedergabebildschirm 9 9 12 10 11 9 Bereich für Suchen in der Datei (nur Videodatei) • Drücken, um die nächste/vorherige Datei zu suchen. • Wenn man von der Mitte der Anzeige nach links oder rechts navigiert, wird ein schneller Rück- oder Vorlauf durchgeführt. Um den schnellen Vor- oder Rücklauf anzuhalten, drücken Sie auf die Mitte der Anzeige.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App [ ] [ ] (Nur für Disc-Medien, USB-Gerät und SD-Karte) Durchsucht vorigen/nächsten Ordner. ÑÑUnterfunktionsmenü Musik-CD Disc-Medien iPod USB-Gerät und SD-Karte Die nachfolgenden Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. [ ] Wiederholt den aktuellen Titel/Ordner. Jedes Mal, wenn Sie die Taste berühren, schaltet der Wiederholungsmodus in die folgende Reihenfolge um.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App Suchfunktionen Sie können Musik- oder Videodateien durch die folgende Bedienung suchen. HINWEIS • Wenn Sie eine Fernbedienung benutzen können Sie direkt zum gewünschten Titel/Datei springen, indem Sie die Titel-/Ordner-/Dateinummer, Wiedergabedauer, etc. eingeben. Weitere Details finden Sie unter Direktsuchmodus (S.137). ÑÑListensuchlauf ÑÑAndere Suche Zum Einengen der Suche nach einem Song stehen andere Suchmethoden zur Verfügung.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App Kategoriesuche (Nur für iPod, USBGerät und SD-Karte) Link-Suche (Nur für iPod, USB-Gerät und SD-Karte) 1 Wählen Sie die gewünschte Kategorie vom linken Bereich des Bildschirms aus. 1 2 Die Liste ist nach gewählter Kategorie sortiert. 3 Berühren Sie den gewünschten Song. Startet Wiedergabe. HINWEIS Berühren Sie den gewünschten Link auf der linken Bildschirmseite.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App Ordner-Suche (Nur für Disc-Medien, USB-Gerät und SD-Karte) 1 Drücken Sie auf den gewünschten Ordner. ÑÑSuche über Album-Cover (Nur für iPod, USB-Gerät und SDKarte) Sie können Musikdateien suchen, indem Sie ein Album-Cover auswählen. 1 Drücken Sie [ ]. Unterfunktionsmenü wird angezeigt. 2 Drücken Sie [ Die Ordner in der ausgewählten Quelle werden in der Mitte angezeigt. Berühren Sie einen Ordner, um den Ordnerinhalt anzuzeigen.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App 4 Berühren Sie [ D ] auf dem gewählten Cover. Der erste Titel des Albums wird gespielt. Zusätzlich können Sie auf diesem Bildschirm Ihre eigene Wiedergabeliste erstellen. Weitere Details finden Sie unter Favoriten-Liste (S.73). 2 Wählen Sie das gewünschte AlbumCover in der Favoriten-Liste aus. HINWEIS • Nachdem alle Titel des Albums wiedergegeben wurden, wird dasselbe Album erneut von Anfang an abgespielt.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App Film-Steuerung Sie können die Filmwiedergabe einstellen. 1 Drücken Sie im Wiedergabe-Bildschirm in den angegebenen Bereich. Der Film-Steuerbildschirm erscheint. 2 Berühren Sie [Disc CTRL]. (nur Discs) Der Film-Steuerbildschirm wird angezeigt. 3 Führen Sie die gewünschte Funktion wie folgt durch. Ändert Untertitelsprache Drücken Sie [Subtitle]. Ändert Audiosprache Drücken Sie [Audio]. Verlässt das Menü. Drücken Sie [Exit].
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App Apps-Funktion Sie können Musik und Videos aus Apps anhören bzw. ansehen, die auf dem iPod touch/iPhone oder Android-Gerät installiert sind. HINWEIS • Wenn Sie "APPS" erstmalig als Quelle auswählen, wird der Bildschirm für das Einstellen der Verbindung mit dem Gerät angezeigt, auf dem die Apps installiert sind. Weitere Informationen finden Sie unter AppVerknüpfungseinstellungen (S.78).
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App USB/SD/iPod/App/DivX Setup Sie können das Setup ausführen, wenn Sie USB/SD/ iPod/ App/ DivX verwenden. 1 Drücken Sie [ ]. Das Quick-Menü erscheint. 2 Drücken Sie [SETUP]. Der SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Source / Quelle]. ÑÑiPod-Einstellungen 1 Jedes Element wie folgt einstellen. AudioBook Speed/ Hörbuch Geschwindigkeit Stellen Sie die AudiobookWiedergabegeschwindigkeit ein.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App iPod/iPhoneVerbindungseinstellungen 1 Drücken Sie zweimal die Taste, um das Quellenstarter-Panel aufzurufen. 2 3 4 5 6 7 8 Drücken Sie [ ]. Drücken Sie [ STANDBY]. Drücken Sie [ ]. Drücken Sie [SETUP]. Drücken Sie [Source / Quelle]. Drücken Sie [iPod SETUP]. Drücken Sie [iPod Connection Setup] (Einstellen der iPod Verbindung) im iPod SETUP-Bildschirm. Der Bildschirm zum Einrichten der iPodVerbindung wird angezeigt.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App ÑÑApp Setup 1 Jedes Element wie folgt einstellen. APP Settings/ APP Einstellungen* Dient zur detaillierten Einstellung des Geräts, auf dem APPS installiert sind. Screen Control/ DISP einstell. Drücken Sie [SET] zum Anzeigen des Bildschirms der Bildschirmsteuerung. Siehe Monitorbildschirm einstellen (S.116). App-Verknüpfungseinstellungen 1 Drücken Sie zweimal die Taste, um das Quellenstarter-Panel aufzurufen.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App 11 Berühren Sie [Next] (Nächste). 12 Wählen Sie den Verbindungstyp aus, der für den Anschluss des Androidoder BlackBerry-Geräts mit diesem Gerät verwendet werden soll. Bei Auswahl von [iPod / iPhone] 14 Berühren Sie [Done] (Erledigt). HINWEIS • Näheres zum erforderlichen Kabel und Adapter für den Anschluss eines iPods/iPhones und Android-Geräts siehe Musik/Video/Grundfunktionen (S.64).
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App ÑÑUSB-Einstellungen 1 Jedes Element wie folgt einstellen. On Screen USB Stellen Sie ein, wie Informationen von einem USB-Gerät oder SD angezeigt werden. Auto (Werkseinstellung): Die Information wird nach einer Aktualisierung 5 Sekunden lang angezeigt. OFF: Es werden keine Informationen angezeigt. ÑÑDivX® VOD 1 Jedes Element wie folgt einstellen. DivX(R) Registration Code Überprüft den Registrierungscode.
Zurück zur Übersicht Funktionen für CD/Audio und AV-Dateien/iPod/App 81
Zurück zur Übersicht Cloud-Storage-Betrieb ññ Cloud-Storage-Betrieb Startverfahren Treffen Sie die erforderlichen Vorbereitungen zum Abspielen der an Dropbox hochgeladenen Musikdateien. Vorbereitung • Sie benötigen eine Wi-Fi-Verbindung mit dem Internet. Siehe Wi-Fi-Einstellung (S.30). • Sie können einen Benutzer-Account verwenden, wenn Sie als Besitzer oder Benutzer angemeldet sind. • Um diesen Dienst nutzen zu können, benötigen Sie einen Dropbox-Account. 1 Laden Sie Musikdateien an Dropbox hoch.
Zurück zur Übersicht Cloud-Storage-Betrieb [ ] Drücken, um das "Unterfunktionsmenü" anzuzeigen. Anhaltend berühren, um zwischen der Dateiliste und der aktuellen Datei-Info umzuschalten. [ ] Wiederholt die aktuelle Datei. Jedes Berühren der Taste schaltet den Wiederholmodus ein bzw. aus. Kategoriesuche Sie können Musikdateien durch die folgende Bedienung suchen. 1 Drücken Sie [ ] im Steuerbildschirm. Der Bildschirm Suchart wird angezeigt.
Zurück zur Übersicht Kenwood Wireless Link-Betrieb ññ Kenwood Wireless Link-Betrieb Medienserver-Funktion Startverfahren Mit Hilfe der Wi-Fi-Funktion können Sie Media-Dateien mit anderen MedienserverGeräten oder Clientgeräten (Player) teilen. Vorbereitung • Schalten Sie die Funktion der Wi-Fi-Verbindung mit dem Medienserver-Gerät oder Clientgerät ein. Siehe Wi-Fi-Einstellung (S.30).
Zurück zur Übersicht Kenwood Wireless Link-Betrieb Medienserver-Funktion Spielt den Inhalt des an dieses Gerät angeschlossenen USB-Speichers bzw. einer SD-Karte über einen anderen NetzwerkMedia-Player (Clientgerät) ab. 1 2 Drücken Sie die -Taste. 3 4 5 Drücken Sie [ Streichen Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts, um das Quellenstarter-Panel zu wählen. Berühren Sie [ ]. Wireless Link]. Berühren Sie [DMS].
Zurück zur Übersicht Kenwood Wireless Link-Betrieb ÑÑWiedergabe-Bildschirm Media Controller-Funktion Ermöglicht die Handhabung des auf einem anderen Medienserver-Gerät gespeicherten Inhalts über dieses Gerät und das Abspielen des Inhalts über einen anderen NetzwerkMedia-Player (Clientgerät). [L] Wiedergabe oder Pause. [E] [F] Sucht die vorhergehende/nächste Datei. [ ] Wiederholt die aktuelle Datei. Jedes Berühren der Taste schaltet den Wiederholmodus ein bzw. aus. 1 2 Drücken Sie die -Taste.
Zurück zur Übersicht Kenwood Wireless Link-Betrieb Media Renderer-Funktion Spielt auf einem anderen Media-Controller gehandhabte Inhalte über dieses Gerät ab. 1 2 Drücken Sie die -Taste. 3 4 5 Drücken Sie [ Streichen Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts, um das Quellenstarter-Panel zu wählen. Berühren Sie [ ]. Wireless Link]. Berühren Sie [DMR]. Dies schaltet die Rendering-Funktion ein. 6 Stellen Sie die Verbindung vom MediaController her.
Zurück zur Übersicht Radio- und TV-Tuner-Funktionen ññ Radio- und TV-Tuner-Funktionen Radio-Grundfunktionen Die wichtigsten Funktionen lassen sich vom Quellensteuerungsbildschirm bedienen. HINWEIS • Stellen Sie den Modus-Wahlschalter der Fernbedienung auf AUD, bevor Sie den Betrieb beginnen, siehe Betriebsmodus umschalten (S.137). Schnellwahlbildschirm Listensteuerbildschirm 1 2 2 6 7 7 3 4 5 3 4 8 1 Zeigt den Panscan-/Sendernamen an Zeigt den Panscan-Namen an.
Zurück zur Übersicht Radio- und TV-Tuner-Funktionen 6 Presetliste Zeigt die Festsenderliste und Informationen an. 7 Unterfunktionsmenü Die nachfolgenden Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. • Schaltet das Frequenzband um: Drücken Sie [AM] oder [FM]. • Zur Sendereinstellung: Berühren Sie [A] oder [B]. Die Methode zum Umschalten der Frequenz kann geändert werden. Siehe Suchmodus. • Die Leiste in der Mitte (nur für Tuner) gibt die aktuelle Frequenz an.
Zurück zur Übersicht Radio- und TV-Tuner-Funktionen Digitalradio-Grundbedienung Die wichtigsten Funktionen lassen sich vom Quellensteuerungsbildschirm bedienen. HINWEIS • Stellen Sie den Modus-Wahlschalter der Fernbedienung auf AUD, bevor Sie den Betrieb beginnen, siehe Betriebsmodus umschalten (S.137). Steuerungsbildschirm 6 Info-Bildschirm 1 2 2 7 3 4 8 1 Signal Strength-Anzeige/Kanalanzeige Zeigt die Signalstärke des empfangenen Digital-Radio-Senders an.
Zurück zur Übersicht Radio- und TV-Tuner-Funktionen 7 Unterfunktionsmenü Die nachfolgenden Funktionen können mithilfe von Tasten in diesem Bereich ausgeführt werden. • Listentyp-Bildschirm anzeigen: Drücken Sie [ ]. Siehe Funktionsauswahl (S.92). • Stellt ein Ensemble, einen Dienst und eine Komponente ein: Berühren Sie [1] oder [¡]. Die Methode zum Umschalten des Ensembles, des Dienstes und der Komponente kann geändert werden. Siehe Wiederholung (S.94).
Zurück zur Übersicht Radio- und TV-Tuner-Funktionen Speicherfunktionen ÑÑAutomatische Programmspeicherung Sie können Sender mit gutem Empfang automatisch abspeichern lassen. Diese Funktion dient nur für Radio. Funktionsauswahl ÑÑVorauswahl Sie können den gespeicherten Sender oder Kanal auflisten und auswählen. Auswahl aus Multifunktionsmenü 1 HINWEIS • Die automatische Speicherung endet, wenn 6 Sender oder alle zu empfangenden Sender gespeichert sind.
Zurück zur Übersicht Radio- und TV-Tuner-Funktionen ÑÑSuchen nach Programmsparte Beim FM- oder DAB-Hören können Sie den Senderempfang auf eine bestimmte Programmsparte begrenzen. 1 Drücken Sie [ ] im Steuerbildschirm. Das Multifunktionsmenü wird angezeigt. 2 Drücken Sie [PTY] im Multifunktionsmenü. Der Bildschirm PTY Mode erscheint. 3 Wählen Sie eine Programmsparte aus der Liste. 4 Drücken Sie [Search / Suche]. Sie können einen Sender aus der ausgewählten Programmsparte auswählen.
Zurück zur Übersicht Radio- und TV-Tuner-Funktionen Verkehrsnachrichten Sie können die Verkehrsnachrichten automatisch hören und sehen, sobald die Verkehrsmeldung startet. Diese Funktion setzt allerdings das Radio Broadcast Data-System mit TI-Informationen voraus. 1 Drücken Sie [ ] im Steuerbildschirm. Das Multifunktionsmenü wird angezeigt. 2 Drücken Sie [TI] im Multifunktionsmenü. Verkehrsnachrichtenmodus ist eingestellt.
Zurück zur Übersicht Radio- und TV-Tuner-Funktionen Tuner-Einstellungen Sie können Tuner-spezifische Parameter eingeben. 1 Drücken Sie [ ]. Das Quick-Menü erscheint. 2 Drücken Sie [SETUP]. Der SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Source / Quelle]. AF Bei schlechtem Empfang eines bestimmten Radiosenders wird automatisch zu einem Sender umgeschaltet, der dasselbe Programm über dasselbe Radio-Data-System-Netzwerk sendet. Werkseinstellung ist "ON".
Zurück zur Übersicht Radio- und TV-Tuner-Funktionen DAB Einstellungen Sie können bestimmte Digital-RadioParameter einstellen. 1 Drücken Sie [ ]. Das Quick-Menü erscheint. 2 Drücken Sie [SETUP]. Der SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Source / Quelle]. Der Source-SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 4 Drücken Sie [DAB SETUP / DAB Einstellungen] in der Liste. Der DAB-SETUP-Bildschirm wird angezeigt. 5 Jedes Element wie folgt einstellen.
Zurück zur Übersicht Radio- und TV-Tuner-Funktionen ÑÑAnsageeinstellungen Wenn der Dienst, für den ON ausgewählt wurde, startet, wird für den Empfang von jeder beliebigen Quelle auf Ansage umgeschaltet. 1 Drücken Sie [SET] auf [Announcement Select/ Art der Durchsage] im DABSETUP-Bildschirm. Der Bildschirm Announcement Select wird angezeigt. 2 Drücken Sie zum Ein- oder Ausschalten auf die Einträge in der Ansageliste.
Zurück zur Übersicht Radio- und TV-Tuner-Funktionen TV-Tuner-Betrieb Sie können einen handelsüblichen TV-Tuner an das Gerät anschließen, um die TVFunktion zu nutzen. Vor Verwendung • Wenn Sie die TV-Funktion verwenden möchten, schließen Sie einen handelsüblichen TV-Tuner an und legen Sie in den AV-Eingang einstellen (S.125) für "3rd Party TV Tuner Control" (TVTuner von Drittanbieter) die Einstellung "ON" fest. 3 Menü-Anzeigebereich Antippen, um den Menüsteuerungsbildschirm einzublenden.
Zurück zur Übersicht Radio- und TV-Tuner-Funktionen 99
Zurück zur Übersicht Streaming-Service-Anwendung ññ Streaming-Service-Anwendung AUPEO! Anwendung Sie können Musik vom Online-Radio AUPEO! hören. Vorbereitung • Sie benötigen eine WiFi-Verbindung mit dem Internet. Siehe Wi-Fi-Einstellung (S.30). 1 2 Drücken Sie die -Taste. 3 4 5 Drücken Sie [ ÑÑMelden Sie sich an. Durch Registrieren eines Accounts können Sie Ihre Lieblingssongs hören. 1 2 Berühren Sie [log In]. 3 Berühren Sie [log In]. Geben Sie Benutzernamen und Passwort ein.
Zurück zur Übersicht Streaming-Service-Anwendung ÑÑWiedergabebildschirm ÑÑBearbeiten der Favoriten Sie können die über Love und Ban registrierten Titel bearbeiten. Vorbereitung • Diese Funktion können Sie nur benutzen, wenn Sie sich bei diesem Dienst angemeldet haben. 1 Drücken Sie [ ]. [ ] Wiedergabe oder Pause. [ ] (Love) Dieser Song gefällt mir. [ ] (Skip) Nächsten Song spielen. [ ] (Ban) Dieser Song gefällt mir nicht. [ ] Wähle ein Subgenre. [ ] (Mood) Musik nach Stimmung.
Zurück zur Übersicht Streaming-Service-Anwendung AV Browserprogramm Dieses Programms ist der bevorzugte Webbrowser zur Wiedergabe von StreamingVideo und -Audio. ÑÑAudio und Video wiedergeben 1 Wählen Sie den Inhalt, den Sie wiedergeben möchten. 2 Geben Sie den Inhalt wieder. 3 Drücken Sie die <6>-Taste zum Anzeigen des vorherigen Bildschirms. Vorbereitung • Sie müssen mit dem Internet verbunden sein. Siehe Wi-Fi-Einstellung (S.30). 1 2 Drücken Sie die -Taste.
Zurück zur Übersicht Streaming-Service-Anwendung 103
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung ññ Bluetooth-Steuerung Mit Bluetooth können zahlreiche Funktionen verwendet werden: etwa Audiodateien anhören, oder Anrufe ankommende/ abgehende Telefonate führen. ÑÑÜber Smartphone/Handy und Bluetooth-Audioplayer Dieses Gerät entspricht den folgenden Bluetooth-Spezifikationen: Version Bluetooth Ver. 3.0+EDR Certified Profil Smartphone/Handy: HFP (V1.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung ÑÑRegistrieren des BluetoothGerätes Vorbereitung • Sie können das Bluetooth-Gerät nicht registrieren, wenn Sie folgende Quellen verwenden: iPod, Bluetooth Audio, APPS Wenn Sie das Bluetooth-Gerät bei Verwendung einer der oben genannten Quellen registrieren möchten, senden Sie die Verbindungsanfrage bitte vom Bluetooth-Gerät und registrieren Sie es dann. 1 Drücken Sie [Search / Suche]. Der Bildschirm Searched Device List wird angezeigt.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung ÑÑRegistrieren vom BluetoothGerät aus 1 Lassen Sie das Gerät ("DNN****") vom Smartphone/Handy suchen. 2 Geben Sie den PIN-Code in das Smartphone/Handy ein. Die Werkseinstellung für den PIN-Code ist "0000". ÑÑÄndern des PIN-Codes 1 Drücken Sie [PIN Code Set]. SSP (Secure Simple Pairing of Bluetooth 2.1 oder später) 1 Lassen Sie das Gerät ("DNN****") vom Smartphone/Handy suchen.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Wiedergabe mit einem Bluetooth-Audiogerät ÑÑBluetooth-Grundfunktionen Schnellwahlbildschirm Listensteuerbildschirm 1 3 4 5 5 2 2 1 Informationsanzeige Zeigt den Namen der Inhalts-Informationen an. Wenn die Information nicht verfügbar ist, wird der Name des Bluetooth-Geräts angezeigt. 2 Multifunktionsmenü Die Funktionen der einzelnen Tasten lauten wie folgt. • [E] [F]: Sucht vorigen/nächsten Inhalt.* • [D]: Wiedergabe.* • [H]: Pause.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Benutzen der Freisprechfunktion 2 Wählverfahren auswählen. Wenn Sie ein Smartphone/Handy mit integriertem Bluetooth mit diesem Gerät verbinden, können Sie Anrufe freihändig tätigen bzw. beantworten. ÑÑEinen Anruf durchführen 1 Halten Sie Taste < 6 > gedrückt. HOME 6 Freisprech-Bildschirm wird angezeigt.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung *1 Sie können die Liste durch Auswahl eines Buchstabens vorsortieren. ÑÑSpracherkennung Sie haben Zugriff auf die Spracherkennungsfunktion des mit diesem Gerät verbundenen Smartphones/Handys. Dadurch können Sie durch Aussprechen eines Namens eine Telefonnummer im Smartphone/Handy-Telefonbuch suchen lassen. (Die Funktionalität ist vom jeweiligen Handy abhängig.) 1 • Namen ohne den ausgewählten Buchstaben werden nicht angezeigt.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung ÑÑEinen Anruf annehmen 1 Berühren Sie [ ] zum Annehmen eines Anrufs oder [ ], um diesen abzulehnen. Wartender Anruf Sie können einen zweiten Anruf annehmen, während Sie mit dem ersten Anrufer sprechen, indem Sie den ersten Anrufer auf Halten setzen und auf den zweiten Anruf umschalten. Dabei ist auch Hin- und Herschalten zwischen dem ersten und zweiten Anrufer möglich. Zweiten Anfruf annehmen Drücken Sie [ ].
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung ÑÑTelefonnummernsuche Sie können im Adressbuch des Handys nach der Nummer oder dem Namen suchen und einen Anruf tätigen. 1 2 3 Drücken Sie [ Nach Suche über den TelefonbuchNamen ]. Wählen Sie, ob Sie über den oder die Telefonbuch-Namen Telefonnummer suchen. Geben Sie den Telefonbuch-Namen oder die Telefonnummer ein. 5 Drücken Sie [Û]. Nach Suche über die TelefonbuchNummer Geben Sie das Stichwort mit der Spracherkennungsfunktion ein.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Einstellungen für Freisprechen 5 Jedes Element wie folgt einstellen. Bei der Freisprechfunktion lassen sich eine Reihe von Einstellungen vornehmen. 1 Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. 2 Drücken Sie [SETUP]. Der SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 3 Berühren Sie [Bluetooth]. Der Bluetooth-SETUP-Bildschirm wird angezeigt. 4 Berühen Sie [TEL SETUP]. Der Bildschirm Hands-free SETUP (SETUP Freisprechen) erscheint.
Zurück zur Übersicht Bluetooth-Steuerung Call Beep/ Piepton Anruf Wählt, ob bei Eingang eines Anrufs ein Piepton ausgegeben wird. ON (Werkseinstellung): Piepton ertönt. OFF: Kein Piepton. Phone Information Use/ Telefoninformationen Stellen Sie ein, ob für die Liste abgehender, einkommender und verpasster Anrufe das Telefonbuch heruntergeladen werden soll. ON (Werkseinstellung): Ja. OFF: Nein. Sort Order/ Sortieren Stellen Sie ein, wie das Handy-Telefonbuch sortiert sein soll.
Zurück zur Übersicht Sprachsteuerung ññ Sprachsteuerung Dieses Gerät ist mit einer Advanced Voice Recognition- Funktion ausgestattet, die Bedienung mittels gesprochener Befehle ermöglicht. Unterstützte Sprachen: Englisch (USA), Englisch (GB), Französisch, Deutsch, Niederländisch, Italienisch und Spanisch. Informationen zu den Sprachbefehlen finden Sie in der (separates Handbuch). 2 Sprechen Sie den Befehl. (Beispiel: Sagen Sie “TUNER”.
Zurück zur Übersicht Kamerasteuerung ññ Kamerasteuerung Wenn ein CMOS-3xx (optionales Zubehör) verbunden ist, kann die Kamera über dieses Gerät gesteuert werden. 3 Löschen der Kameraansicht-Anzeige. Vorbereitung • [NAV Key Longer than 1 Second] (NAV-Schlüssel länger als 1 Sekunde) muss auf "CAM" eingestellt sein. Siehe Bedienoberfläche (S.117) Kamera wechseln Zum Umschalten zwischen Frontkamera und Rückfahrkamera. 1 Kamerasteuerung Drücken Sie die
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen ññ Einstellungen vornehmen Monitorbildschirm einstellen Sie können die Bildqualität des Wiedergabeund Hintergrund-Bildschirms usw. anpassen. 1 Berühren Sie anhaltend den unteren linken Bereich eines beliebigen Bildschirms. Der Bildschirm für die Bildschirmsteuerung wird angezeigt. 2 Bright/ Helligkeit, Tint/ Farbton, Color/ Farbe, Contrast/ Kontrast, Black/ Schwarz, Sharpness/ Netteté Jedes Element wird angepasst. Dimmer Dimmer-Modus auswählen.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Systemeinstellungen HINWEIS Language/ Ansagen Wählen Sie die für den Steuerungsbildschirm und die Einstellungselemente zu verwendende Sprache. Siehe Spracheinstellungen (S.118). • Jeder Bedienvorgang in diesem Abschnitt lässt sich vom Multifunktionsmenü aufrufen. 1 Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. Der Quick-Menü-Bildschirm escheint. 2 3 Drücken Sie [SETUP]. Drücken Sie [System]. Der Systembildschirm wird angezeigt.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen * Wenn Sie [Front Camera] (Frontkamera) auf OFF einstellen, wechselt das Display auf die Rückfahrkamera. Wenn Sie "CMOS-3xx"/ "Other" (Andere) einstellen, wechselt das Display auf die Frontkamera. Siehe KameraEinstellungen (S.122) Spracheinstellungen 1 Drücken Sie [SET] auf [Language / Ansagen] im Bedienoberflächenbildschirm. Der Bildschirm Language Setting wird angezeigt. 2 Jedes Element wie folgt einstellen.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Display-Einstellungen 1 Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. 2 Drücken Sie [SETUP]. Der SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Display]. [Lock / Sperren] / [Unlock / Freigabe] * Blockiert oder entsperrt die Einstellungen für AV-IN SETUP und Audio SETUP. Yes/ Ja Zum Speichern oder Abrufen von Einstellungen: No/ Nein Bricht die Funktion oder Speicherung ab. Der SETUP-Menübildschirm erscheint erneut.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen HINWEIS 4 Drücken Sie auf die gewünschte Farbe. • Sie können den aktuellen Monitorwinkel als den Winkel speichern, der bei ausgeschalteter Stromversorgung eingestellt sein soll. Drücken Sie [Memory / Speicher] sobald der gewünschte Winkel ausgewählt ist. • Das vordere Panel kann so eingestellt werden, dass es sich automatisch öffnet, wenn die Zündung ausgeschaltet wird, so dass es zur Diebstahlsicherung entfernt werden kann.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Navigation Setup Sie können Navigationsparameter einstellen. 1 Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. 2 Drücken Sie [SETUP]. Der SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Navigation]. NAV Mute/ NAV-Stummschaltung Schaltet die Lautstärke der hinteren Lautsprecher stumm, wenn die Sprachführung des Navigationssystems zu hören ist. Werkseinstellung ist "ON". Der Navigation-SETUP-Bildschirm wird angezeigt.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Kamera-Einstellungen Sie können Kameraparameter einstellen. 1 Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. 2 Drücken Sie [SETUP]. Der SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Camera]. R-CAM Interruption/ Rückfahrkamera automatisch Wählen Sie die Methode für die Displayumschaltung. Die Einstellwerte sind ON und OFF.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen *3 Diese Einstellung kann nur dann eingestellt werden, wenn die „Rear Camera“ (Rückfahrkamera) auf [Other] (Andere) eingestellt ist. *4 Diese Einstellung kann nur dann eingestellt werden, wenn Sie die Feststellbremse aktiviert haben und "Front Camera" (Frontkamera) auf [CMOS310] steht. *5 [NAV Key Longer than 1 Second] (NAV-Schlüssel länger als 1 Sekunde) muss auf "CAM" eingestellt sein. Siehe Bedienoberfläche (S.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen Software-Information Überprüfen Sie die Software-Version dieses Gerätes. 1 Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. 2 Drücken Sie [SETUP]. Der SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Software]. Kleineres Update Bei kleineren Updates kann die Aktualisierung des Programms über das Internet erfolgen. 1 Ziehen Sie die Statusleiste nach unten. 2 Drücken Sie [Download] zum Starten des Downloads.
Zurück zur Übersicht Einstellungen vornehmen AV-Eingang einstellen Sie können die AV-Eingangsparameter einstellen. 1 Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. 2 Drücken Sie [SETUP]. Der SETUP-Menübildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Source / Quelle]. 4 Drücken Sie [AV-IN SETUP / Setup AVIN] in der Liste. Der AV-IN-SETUP-Bildschirm wird angezeigt. 5 Jedes Element wie folgt einstellen.
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung ññ Audio-Steuerung HINWEIS • Jeder Bedienvorgang in diesem Abschnitt lässt sich vom Multifunktionsmenü aufrufen. Audio-Einstellungen 1 Sie können die unterschiedlichen Einstellungen wie Audio-Balance oder Subwoofer-Level einstellen. Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. 2 Drücken Sie [Audio]. Der Audio-Bildschirm wird angezeigt. 1 3 Drücken Sie [Audio SETUP]. Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. 2 Drücken Sie [Audio].
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung ÑÑLautsprechereinstellungen Hier können Sie Typ und Größe der Lautsprecher einstellen, um beste Klangeffekte zu erzielen. Wenn die Lautsprecherart und -größe eingestellt wurden, wird das Übergangsnetzwerk für die Lautsprecher automatisch eingestellt. 1 Berühren Sie [Speaker Select/ Auswahl Lautsprecher] im Audio-SETUPBildschirm. Der Bildschirm Speaker Select wird angezeigt. X’over Zeigt den Einstellungsbildschirm für die Übergangsfrequenzen der Lautsprecher an.
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Übergangsnetzwerk einstellen Sie können eine Übergangsfrequenz für die Lautsprecher einstellen. 1 Berühren Sie den Lautsprecher, um das Übergangsnetzwerk im Bildschirm für Lautsprecherauswahl einzustellen. 2 Drücken Sie [X’over]. Bildschirm Übergangsnetzwerk wird angezeigt. 3 Jedes Element wie folgt einstellen. TW (Tweeter) Pegel *1 Zum Einstellen des Hochtönerpegels.
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung ÑÑFahrzeugtyp-Einstellungen Sie können den Fahrzeugtyp und das Lautsprechernetz etc. einstellen. 1 Drücken Sie [Car Type / Pkw-Typ] auf dem Audio SETUP-Bildschirm. Fahrzeugtyp-Bildschirm wird angezeigt. 2 Wählen Sie Ihren Fahrzeugtyp aus der Liste. Rear Speaker/ Hinterer Lautsprecher Wählen Sie aus "Door" (Tür)/"Rear Deck" (Ablage hinten), "2nd Row" (2. Reihe)/"3rd Row" (3. Reihe) die Position aus (Minivan, Minibus).
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Allgemeine Audio-Steuerung 1 Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. 2 Drücken Sie [Audio]. Der Audio-Bildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Audio Control / AudioSteuerung]. 4 Jedes Element wie folgt einstellen. Fader # / Balance # Einstellung der Lautstärke-Balance im berührten Bereich. [C] und [D] regeln die Lautstärke-Balance zwischen links und rechts. [R] und [S] regeln die Lautstärke-Balance zwischen vorn und hinten.
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Equalizer-Steuerung ÑÑManuelle Steuerung des Equalizers Sie können den Equalizer durch Auswahl der optimierten Einstellung für jede Kategorie anpassen. Der Graphic Equalizer ist nicht einstellbar, wenn Sie [iPod] im Equalizer-Bildschirm wählen. 1 Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. 1 Drücken Sie [EQ] im Graphic-EqualizerBildschirm. 2 Drücken Sie [Audio]. Der Audio-Bildschirm wird angezeigt. 2 3 Drücken Sie [Equalizer].
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Zonensteuerung Sie können unterschiedliche Quellen für die vorderen und hinteren Positionen im Fahrzeug wählen. 1 Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. 2 Drücken Sie [Audio]. Der Audio-Bildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Zone Control / Dual Zone]. [D] (Front Source/ Quelle vorne, Rear Source/ Quelle hinten) Die jeweilige Audioquelle auswählen. [S], [R] (Rear VOL./ VOL. hinten) Zum Einstellen der Lautstärke des hinteren Kanals.
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung Soundeffekt Sie können Soundeffekte einstellen. 1 Berühren Sie [ ] in einem beliebigen Bildschirm. 2 Drücken Sie [Audio]. Der Audio-Bildschirm wird angezeigt. 3 Drücken Sie [Sound Effect]. ÑÑSpace Enhancer 1 Drücken Sie im Bildschirm "Sound Effect" [Space Enhancer]. Space-Enhancer-Bildschirm wird angezeigt. 2 Der Bildschirm "Sound Effect" wird angezeigt. Drücken Sie [Small / Klein], [Large / Groß], oder [OFF].
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung ÑÑKlanghöhenwahrnehmung Sie können die Höhen der Lautsprecher virtuell ändern, um sie der Position des Zuhörers anzupassen. 1 Drücken Sie im Bildschirm Klangeffekte auf [Sound Height Perception] (Bühnenabbildung). Supreme Aktiviert/deaktiviert die Supreme-Funktion. Technologie zum Hochrechnen und Ergänzen des beim Codieren abgeschnittenen Hochfrequenzbereichs mit eigenem Algorithmus. Diese Funktion kann für DVD-Medien, USB-, SD- und iPod-Quellen verwendet werden.
Zurück zur Übersicht Audio-Steuerung ÑÑPosition DTA-Steuerung Sie können eine Feineinstellung Ihrer Hörposition vornehmen. 1 Berühren Sie [Adjust / Ändern] auf dem Positionsbildschirm. 2 Wählen Sie durch Berührung des Lautsprecher-Icons die Lautsprecher aus, die eingestellt werden sollen. HINWEIS • Nehmen Sie eine Feineinstellung der Verzögerungszeit des hier festgelegten Lautsprecherausgangs vor, um eine geeignetere Umgebung für Ihr Fahrzeug zu erlangen.
Zurück zur Übersicht Fernbedienung ññ Fernbedienung Dieses Gerät kann mit der Fernbedienung gesteuert werden. #ACHTUNG • Legen Sie die Fernbedienung an einen Ort, an dem sie sich beim Bremsen und anderen Vorgängen nicht bewegt. Wenn die Fernbedienung beim Fahren herunterfällt und unter die Pedale gerät, kann dies eine gefährliche Situation zur Folge haben. • Legen Sie die Batterie nicht in der Nähe von Feuer oder im direkten Sonnenlicht ab.
Zurück zur Übersicht Fernbedienung Funktionen der Fernbedienungstasten ÑÑBetriebsmodus umschalten Die von der Fernbedienung gesteuerten Funktionen sind je nach Einstellung des Modusschalters unterschiedlich. AUD • DVD • TV• • NAV ÑÑDirektsuchmodus Mit der Fernbedienung können Sie durch Eingeben der Nummer des entsprechenden Inhalts direkt zur gewünschten Datei bzw. zum gewünschten Track, Kapitel usw. springen. HINWEIS • Bei USB-Geräten und iPods kann dieser Bedienvorgang nicht ausgeführt werden.
Zurück zur Übersicht Fernbedienung 4 1 2 3 5 6 7 9 11 8 10 12 13 17 19 18 20 21 22 23 24 14 25 15 16 Tastenbezeichnung 1 SRC 2 NAV 3 MENU 4 5 OUT, IN POSITION 6 Cursor-Taste 7 ENTER 8 ROUTE M Position des ModusFunktion Wahlschalters AUD, DVD Schaltet auf die gewünschte Quelle um. Legt im Freisprechmodus den Hörer auf. − Wechselt zwischen den Navigations- und Quellenbildschirmen. DVD Beendet Wiedergabe und speichert die letzte Stelle, an der die Disc angehalten wurde.
Zurück zur Übersicht Fernbedienung Position des ModusFunktion Wahlschalters SPRACHE AUD Schaltet die Navigationsanzeige ein/aus. DVD Zeigt das DVD-Menü an. Schaltet die Wiedergabesteuerung während des Abspielens einer VCD ein oder aus. NAV Verwendet die Sprachführung. ANSICHT AUD, DVD Schaltet die AV-Quelle auf Ausgang um. NAV Wechselt zwischen 2D- und 3D-Landkartenanzeige. MAP DIR AUD, DVD Schaltet bei jedem Druck den Anzeigewinkel um.
Zurück zur Übersicht Problembeseitigung ññ Problembeseitigung Probleme und Lösungen Falls Probleme auftreten, gehen Sie die folgende Tabelle durch. • Bestimmte Funktionen auf diesem Gerät können möglicherweise durch weitere Einstellungen auf dem Gerät deaktiviert werden. • Was nach einer Gerätestörung aussieht, könnte evtl. nur ein leichter Bedien- oder Verkabelungsfehler sein. ÑÑWissenswertes über Einstellungen Problem • Subwoofer kann nicht eingerichtet werden.
Zurück zur Übersicht Problembeseitigung Problem Ordner kann nicht ausgewählt werden. Wiederholte Wiedergabe während VCD-Wiedergabe nicht möglich. Die angegebene Disc wird nicht abgespielt sondern stattdessen eine andere. Ursache Die Zufallswiedergabe ist aktiviert. Die PBC-Funktion ist aktiviert. Lösung Die Zufallswiedergabe-Funktion ausschalten. Die PBC-Funktion ausschalten. Die Disc ist ziemlich verschmutzt. Disc reinigen. Siehe Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Discs (S.4).
Zurück zur Übersicht Problembeseitigung Fehlermeldung Disc Error/ CD Fehler Grund Eine nicht abspielbare Disc wurde eingelegt. Lösung Disc auswechseln. Siehe Abspielbare Medien und Dateien (S.144). Read Error/ Lesefehler Die Disc ist ziemlich verschmutzt. Disc reinigen. Siehe Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Discs (S.4). Disc wurde falsch herum eingelegt. Legen Sie die Disc mit der bedruckten Seite nach oben ein.
Zurück zur Übersicht Problembeseitigung Fehlermeldung Update your iPod/ iPod aktualisieren Grund Die Software des iPod ist eine ältere Version, die das Gerät nicht unterstützen kann. Navigation Error. Please turn on power again later. Network is disconnected/ Keine Netzwerkverbindung Your Dropbox and Kenwood accounts are not linked./ Dropbox und Kenwood Benutzerkontos sind nicht verbunden. Der Kommunikationsfehler wurde durch eine extrem niedrige Temperatur verursacht. Keine Wi-Fi-Verbindung.
Zurück zur Übersicht Anhang ññ Anhang Abspielbare Medien und Dateien Sie können verschiedene Arten von Medien und Dateien auf diesem Gerät abspielen.
Zurück zur Übersicht Anhang öVerwendung ö von DualDisc öVideodateien ö Wenn Sie mit diesem Gerät eine "DualDisc" abspielen, kann die nicht abgespielte Oberfläche der Disc beim Einlegen oder Auswerfen zerkratzt werden. Da die Seite mit dem Music CD-Format nicht dem CD-Standard entspricht, kann es sein, dass keine Wiedergabe möglich ist. (Eine "DualDisc" enthält auf einer Seite Signale nach dem DVD-Standard und auf der anderen Seite eine Music CD.) • MPEG1 (.mpg, .mpeg, .
Zurück zur Übersicht Anhang ÑÑAnschließbare iPods/iPhones Die nachfolgend aufgeführten Modelle können an dieses Gerät angeschlossen werden. Konzipiert für • iPhone 5s • iPhone 5c • iPhone 5 • iPhone 4S • iPhone 4 • iPhone 3GS • iPhone 3G • iPhone • iPod touch (5. Generation) • iPod touch (4. Generation) • iPod touch (3. Generation) • iPod touch (2. Generation) • iPod touch (1. Generation) • iPod classic • iPod mit Videofunktion • iPod nano (7. Generation) • iPod nano (6. Generation) • iPod nano (5.
Zurück zur Übersicht Anhang Anzeigesymbole der Statusleiste Unten ist eine Liste mit Anzeigesymbolen der Statusleiste am Bildschirm aufgeführt. Aktueller Status des Geräts wird in der Leiste angezeigt. Statusleiste öAllgemein ö ATT Der Dämpfer ist eingeschaltet. DUAL Die Dualzonenfunktion ist aktiviert. TEL Zeigt den Verbindungsstatus der BluetoothFreisprecheinrichtung an. • weiß: Verbunden. • orange: Nicht verbunden. LOUD Die Loudness-Funktion ist aktiviert.
Zurück zur Übersicht Anhang öUSB ö SD FO-REP Die Ordner-Wiederholungsfunktion ist aktiviert. VIDEO Identifiziert eine Videodatei. MUSIC Identifiziert eine Musikdatei. RDM Die Zufallswiedergabe-Funktion ist aktiviert. REP Die Wiederholungsfunktion ist aktiviert. PLST Der Wiedergabeliste-Modus ist jetzt ausgewählt. öiPod ö MUSIC Identifiziert eine Musikdatei. VIDEO Identifiziert eine Videodatei. RDM Die Zufallswiedergabe-Funktion ist aktiviert. A-RDM Die Album-Zufallswiedergabe-Funktion ist aktiviert.
Zurück zur Übersicht Anhang Weltweite Regionencodes Die DVD-Player sind mit einem Regionencode versehen, der dem Vertriebsbereich entspricht, wie in der nachfolgenden Karte dargestellt. 1 5 2 6 1 2 3 1 4 5 2 4 öKennzeichnungen ö auf DVDs ALL Steht für einen Regionalcode. Die Discs mit dieser Kennzeichnung können in jedem DVD-Player abgespielt werden.
Zurück zur Übersicht Anhang DVD-Sprachcodes Code aa ab af am ar as ay az ba be bg bh bi bn bo br ca co cs cy da de dz el en eo es et eu fa fi fj fo fr fy ga gd gl gn gu ha he hi hr hu hy 150 Ansagen Afar Abchasisch Afrikaans Amharisch Arabisch Assamesisch Aimara Aserbeidschanisch Baschkirisch Weißrussisch Bulgarisch Biharisch Bislama Bengalisch Tibetisch Bretonisch Katalanisch Korsisch Tschechisch Walisisch Dänisch Deutsch Bhutanisch Griechisch Englisch Esperanto Spanisch Estnisch Baskisch Persisch Finni
Zurück zur Übersicht Anhang Technische Daten öMonitor ö Bildgröße : Breite 6,95 Zoll (Diagonale) : 156,6 mm (B) x 81,6 mm (H) öUSB-Schnittstelle ö USB-Standard : USB 2.0 Full / High Speed Dateisystem : FAT 16/32 Anzeigesystem : Transparentes TN LCD-Panel Maximale Leistung des Netzteils iPod/iPhone: DC 5 V 1 A USB: DC 5 V 500 mA Laufwerkssystem : TFT aktives Matrixsystem D/A-Wandler : 24 Bit Pixelanzahl : 1.152.000 (800H x 480V x RGB) Video-Decoder : MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.
Zurück zur Übersicht Anhang öNetzwerkbereich ö öHDMI/MHL ö uPnp : Media-Controller/Media-Server/Media-Player/ Media-Renderer HDMI : HDMI Typ A Video-Decoder : MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.264/mkv Audio-Decoder : MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC öWi-Fi-Bereich ö IEEE Standard : 802.11b/g/n Security-Support : 64/128bit WEP / WPA & WPA2 Frequenzbereich : 2,401 – 2,483 GHz Transferraten (MAX) : 802.11n (150 Mbps) / 802.11g (54 Mbps) / 802.
Zurück zur Übersicht Anhang öFM-Tuner ö öVideo ö Frequenzbereich (Raster) : 87,5 MHz – 108,0 MHz (50 kHz) Farbsystem des externen Videoeingangs : NTSC/PAL Empfindlichkeit (S/N : 26 dB) : 0,63 μV/75 Ω Externer Video-Eingangspegel (RCA-Stecker) : 1 Vp-p /75 Ω Empfindlichkeitsschwelle (Signal-Rauschabstand: 46 dB) : 15,2 dBf (1.6 μV/75 Ω) Max.
Zurück zur Übersicht Anhang öNavigationsbereich ö Receiver : Hochempfindlicher GPS-Receiver Empfangsfrequenz : 1575,42 MHz (C/A-Code) Datenerfassungszeiten Kalt: 29 Sekunden (Typ) (Alle Satelliten -130 dBm ohne Hilfe) Warenzeichen (Marken) • Die Wortmarke Bluetooth und die Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch die JVC Kenwood Corporation erfolgt unter Lizenz. Andere Warenzeichen und Handelsmarken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Zurück zur Übersicht Anhang • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. „Dolby" und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. • DAB+ • Wi-Fi is a registered trademark of the Wi-Fi Alliance. • Android is a trademark of Google Inc. • SDHC Logo is a trademark of SD-3C, LLC. • Twitter is a registered trademark of Twitter, Inc. • Facebook® is a registered trademark of Facebook Inc. • INRIX is a registered trademark of INRIX, Inc.
Zurück zur Übersicht Anhang INTERNAL AND COMMERCIAL USES AND LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, LLC. SEE HTTP:// WWW.MPEGLA.COM. • libFLAC Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,20 07,2008,2009 Josh Coalson Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: - Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Zurück zur Übersicht Anhang Konformitätserklärung in Bezug auf die EMC-Vorschrift 2004/108/EC Konformitätserklärung in Bezug auf die R&TTE-Vorschrift 1999/5/EG Konformitätserklärung in Bezug auf die RoHS-Richtlinie 2011/65/EU Hersteller: JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN EU-Vertreter: JVCKENWOOD NEDERLAND B.V.
NETZWERK NAVIGATION DNN992 DNN9150DAB Sprachbefehle-Tabelle 15DNN_IM387_VoiceCommand_de_00 (K/E) © 2014 JVC KENWOOD Corporation Allgemeine Bedienung Bildschirm Bedienvorgang Beliebiger Bildschirm Sprachbefehl Englisch US Englisch UK Französisch Deutsch Beendet den Sprachsteuerungsmodus. Cancel Cancel Annuler Abbr. Zeigt den Bildschirm Top Menu an. Schaltet auf DAB-Quelle. *1 Schaltet auf Wireless-Link-Quelle. Schaltet auf DVD-Quelle. Schaltet auf HD Radio-Quelle. *2 Schaltet auf iPod-Quelle.
Niederländisch Italienisch Spanisch Terug Annulla Cancelar Hoofdmenu DAB Wireless Link DVD HD Radio iPod Bluetooth audio SiriusXM Stand by Storage Tuner USB Pandora AUPEO! iHeart Radio Apps HDMI MHL AV uit Handsfree Media Search Phone Search OEM Vooruitzicht camera Camera achter Scherm besturen Omlaag zoeken Omhoog zoeken Track omlaag Track omhoog RSS weer Facebook status Twitter Tweet E-mail Ik ben hier Ik luister View Map Menu princ.
