Owner's Manual

Table Of Contents
About the Media Used for
Software Update and POI Data
For
the "memory
card"
described
in
the Instruction
Manual and Quick Guide, its media type
varies
from model to model.
For
more details,
access
the following website:
http://www.garmin.com/kenwood
DNX9
Series*1
DNX716/S/4Series*1
Updating
the
Software
SD
Card
USB
device
Custom
POls
..
Sf)
Card
USB
device
Saving
Trip
logs
*3
USB
device
Exporting
a
Mileage
Report
*3
USB
device
*1
DNX9980HD,
DNX9280BT
*1
DNX7180.
DNX7280BT,
m'JX6980,
DNX6180,
DNX6040EX,
DNX5180,
DNXS280BT,
DNX4280BT,
DI\JX7380BT
DNX7380BTrv'l,
DNX7480BT,
DNX6480BT,
DNX5380BT,
Dt,JX5380,
DNX5380M, DNX5580BT
*3
f'Jot
applicable
Apropos des supports utilises
pour la mise
it
jour
du logiciel
et
des donnees des points
d'interet
Pour
la
« carte memoire » deerite
dans
Ie
Manuel
d'instructions et
dans
Ie
Guide de demarrage
rap
ide,
Ie
type de support varie d'un modele a
I'autre.
Pour
en
s;:)voir
plus, rendez-vous
sur
Ie
site
Internet
suivant:
http://www.garmin.com/kenwood
Informacion sobre el tipo
de soporte utilizado para la
actualizacion de software
y
los
datos POI
Para
la
"tarjeta
de
memoria" desGita en
el
manual
de instrucciones
y
la
gUla
rapida,
el
lipo
de
sa
porte
depend
era
de
cada
modelo.
Si
precisa
mas
informacion, consulle
la
si~.Juiente
pagina:
http://www.garmin.com/kenwood
Serie
D~~X9*1
Serie
DNX7/6/5/4*1
Actuilliiarsoftwilre
Tar
jeta
SD
Dispositivo
USB
DenniFPOI
1
fifjela
SD
Dispositiv(i
USB
Guardar
registros
de
ruta
*3
Dispositivo
USB
Exportar
informe
de
kilometraje~3
Dispositivo
USB
*,
DNX9980HD,
Dt'JX9280BT
*2
DNX7180,
DNxnBoBT,
DNX69P.().
Dr-.JX61BO.
DNX6040EX,
DNX5180,
DNX5280BT,
DNX4280BT,
DNX7380BT,
m,IX/380BTM, m,IX748mn,
DNX6480BT,
DNXS3ROBT.
Dr-.JX',{RO,
DhIXS3ROM,
DNX'1'i?OBT
*3
No procede
Fur Software-Updates und
POI-Daten benutzte Medien
Der
Medientyp der in der Bedienungsanleitung
und Kurzanleitung beschriebenen "Speicherkarte"
ist von Modell
zu
Modell verschieden.
Naheres
linden
Sie
auf der
folSJenden
Webseite:
http://www.garmin.com/kenwood
Serie
DNX9*1
Serie
f)~:X7/6/5/4*1
Mise
a
jour
du
logiciel
Modell'S
DNX9*1
Modeles
DNXl/6/S/4*2
Carte
Sf)
Peripherique
USB
Aktualisieren
derSoftware
SO-Kane
USB-GNat
Eigene
POls
SO-Karle
lJSB-Ger;it
*1
DNX9980HD,
DNX9280BT
*2
DNX7180,
DNX7280BT,
DNX6980,
DNX6180,
DNX6040EX,
DNXS180,
DNXS280BT,
DNX4280BT,
DNX7380BT,
DNX7380BHll,
DNX7480BT,
DNX6480BT,
Dr-.JX5380BT,
DI\JX5380,
DNXS380M,
DI\JX5580BT
*j
Non
applicablE?
Carte
SO
Peripherique
USB
Points
d'interet
personnalisr.s
Enregisnementdes
jOlJ(R~uxdevoyage
Export
d'un
rapport
kilometrlque
"3
Peripherique
USB
Peripherique
USB
Speich
ern
von
Fahrrprotokollen
*3
USB-GNat
EXpoftlerelleilles
Mileage~
*3
USB-Ger;it
Reports
*1
DNX9980HD,
DNX9280BT
*1
DNX7180,
DNX7280BT,
DNX6980,
DNX6180,
DNX6040EX,
DNXS180,
Df'JX5280BT,
DNX4280BT,
DNX7380BT,
DI'JX7380BTM,
DNX7480BT,
DNX6480BT,
DNX5380BT,
DNX5380,
DhIX538GrVI,
DNX5580BT
"3
Entfiillt
858-2016-00
(Kif)